1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Descargado de
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Sitio oficial de películas de YIFY:
YTS.MX

3
00:00:52,137 --> 00:00:56,103
cuando la tormenta
las nubes se levantan y el trueno

4
00:00:56,137 --> 00:01:01,103
rollos díganme hijos míos,
¿Adónde vas a ir?

5
00:01:01,137 --> 00:01:04,896
Cuando la tormenta se nubla
levantarse y el trueno

6
00:01:04,931 --> 00:01:10,827
rollos, díganme hijos míos,
¿Adónde vas a ir?

7
00:01:10,862 --> 00:01:14,758
Dios le dijo a Noé que va a llover.

8
00:01:14,793 --> 00:01:19,310
Será mejor que creas
que vino la lluvia.

9
00:01:19,344 --> 00:01:23,620
Jesús Lázao la tumba.

10
00:01:23,655 --> 00:01:28,413
ese mismo poder
todavía permanece hoy.

11
00:01:28,448 --> 00:01:32,689
Baja Moisés a tierra de Egipto.

12
00:01:32,723 --> 00:01:36,827
Libera a mi pueblo con
Las poderosas manos de Dios.

13
00:01:36,862 --> 00:01:40,827
Marchando a Sión uno por uno.

14
00:01:40,862 --> 00:01:45,827
Ayudaremos a ganar esta carrera.

15
00:01:45,862 --> 00:01:49,689
Marta no te quejes,
María no llores,

16
00:01:49,723 --> 00:01:54,275
puedo decirte tu
hermano todavía duerme.

17
00:01:54,310 --> 00:01:58,482
'Hasta que David derribó el
gigante con un solo golpe.

18
00:01:58,517 --> 00:02:03,586
Todo el pueblo se alegró
del poderoso poder de Dios.

19
00:02:03,620 --> 00:02:05,724
Jesús te va a llamar.

20
00:02:05,758 --> 00:02:07,620
Te llamo desde la tumba.

21
00:02:07,655 --> 00:02:09,965
Cuidado con ese poderoso nombre.

22
00:02:10,000 --> 00:02:11,896
Mira cómo salva a Lázaro.

23
00:02:11,931 --> 00:02:15,379
Cuando las nubes de tormenta se levantan
y retumba el trueno.

24
00:02:15,413 --> 00:02:16,655
Dije, Lázaro.

25
00:02:16,689 --> 00:02:19,965
Dime hijos míos,
¿Adónde vas a ir?

26
00:02:20,000 --> 00:02:21,551
Ven, Lázaro.

27
00:02:21,586 --> 00:02:24,275
Cuando las nubes de tormenta se levantan
y el trueno retumba,

28
00:02:24,310 --> 00:02:25,620
Dije, Lázaro.

29
00:02:25,655 --> 00:02:28,931
Dime niños,
¿Adónde vas a ir?

30
00:02:28,965 --> 00:02:30,413
Ven, Lázaro.

31
00:02:30,448 --> 00:02:32,930
Cuando la tormenta se nubla
levantarse y el trueno

32
00:02:32,965 --> 00:02:40,793
rollos, díganme hijos míos,
¿Adónde vas a ir?

33
00:02:47,793 --> 00:02:48,930
¡Neta!

34
00:02:48,965 --> 00:02:50,793
Netta, niña, date prisa y
Baja las escaleras ahora.

35
00:02:50,827 --> 00:02:52,275
Date prisa, Netta.

36
00:02:52,310 --> 00:02:53,517
Chica, date prisa y
Baja las escaleras, dije.

37
00:02:53,551 --> 00:02:54,655
¡Ey!

38
00:02:54,689 --> 00:02:55,827
niña cuantos
veces tengo que decir

39
00:02:55,862 --> 00:02:56,965
¿Quieres limpiar esta casa?

40
00:02:57,000 --> 00:02:57,965
Hola a ti también.

41
00:02:58,000 --> 00:02:59,310
Netta, no trabajas ahora.

42
00:02:59,344 --> 00:03:00,655
Lo mínimo que podrías
hacer es limpiar.

43
00:03:00,689 --> 00:03:02,000
Estaba en línea.

44
00:03:02,034 --> 00:03:03,724
Chica, a nadie le importa
sobre una escuela en línea.

45
00:03:03,758 --> 00:03:05,758
Si tuvieras una ayuda,
estarías en una escuela real,

46
00:03:05,793 --> 00:03:06,931
como tu hermana.

47
00:03:06,965 --> 00:03:08,896
Pero no, eres demasiado
como tu papi,

48
00:03:08,931 --> 00:03:10,586
siempre quiero tomar
la salida fácil.

49
00:03:10,620 --> 00:03:11,896
Por eso me divorcié de él.

50
00:03:11,931 --> 00:03:12,931
Bueno, él no está aquí.

51
00:03:12,965 --> 00:03:14,379
Así que dejémoslo fuera de esto.

52
00:03:14,413 --> 00:03:15,379
Mira, espero que
limpió el de tu hermana

53
00:03:15,413 --> 00:03:16,793
habitación y el dormitorio de invitados.

54
00:03:16,827 --> 00:03:18,620
sabes que ella viene
con su prometido.

55
00:03:18,655 --> 00:03:19,896
Sí, mamá.

56
00:03:19,931 --> 00:03:21,344
Limpié ayer
pero ya te lo dije.

57
00:03:21,379 --> 00:03:22,586
Bueno, límpialo de nuevo, Netta.

58
00:03:22,620 --> 00:03:23,517
No, niña, espera un minuto.

59
00:03:23,551 --> 00:03:24,344
Ven aquí.

60
00:03:24,379 --> 00:03:25,034
Giro de vuelta.

61
00:03:25,068 --> 00:03:25,862
¡Giro de vuelta!

62
00:03:25,896 --> 00:03:26,758
¿Qué?

63
00:03:26,793 --> 00:03:27,655
¿Qué tienes puesto?

64
00:03:27,689 --> 00:03:28,758
¿No te gusta esto?

65
00:03:28,793 --> 00:03:30,034
¿Alguna vez te gustó algo?

66
00:03:30,068 --> 00:03:30,896
Sí, tu hermana.

67
00:03:31,758 --> 00:03:33,241
Ahora ve a cambiarte.

68
00:03:33,275 --> 00:03:34,586
sabes que van
estar aquí en un minuto.

69
00:03:34,620 --> 00:03:36,034
Bueno, mamá, ¿por qué
¿Hay que cambiar por ellos?

70
00:03:36,067 --> 00:03:37,586
Porque tenemos gente
viniendo aquí,

71
00:03:37,620 --> 00:03:39,758
Netta, educada y
gente sofisticada

72
00:03:39,793 --> 00:03:41,000
que no fueron a la escuela en línea.

73
00:03:42,655 --> 00:03:44,586
Chica, necesitas parecerte
algo para conseguir un hombre,

74
00:03:44,620 --> 00:03:46,379
no como lo harás alguna vez.

75
00:03:46,413 --> 00:03:48,241
¿Pero alguna vez has
He visto a tu mamá irse

76
00:03:48,275 --> 00:03:49,034
la casa luciendo andrajosa.

77
00:03:49,067 --> 00:03:50,689
No, señora.

78
00:03:50,724 --> 00:03:52,517
Y nunca he tenido una
Problema para conseguir un hombre, cariño.

79
00:03:52,551 --> 00:03:54,275
Y necesitas
recuerda las mismas cosas

80
00:03:54,310 --> 00:03:56,482
lo que haces para conseguir a ese hombre es lo que
debes hacer para retenerlo.

81
00:03:56,517 --> 00:03:57,758
Bueno, ¿qué lea?
hizo para conseguir un hombre

82
00:03:57,793 --> 00:03:59,620
no tengo nada que hacer
con tener ropa puesta.

83
00:03:59,655 --> 00:04:00,862
¿Sabes que?
No, señora.

84
00:04:00,896 --> 00:04:02,379
no voy a hacerlo
Discutir contigo, Netta.

85
00:04:02,413 --> 00:04:04,000
esto es hermoso
tiempo, y estoy

86
00:04:04,034 --> 00:04:06,379
No voy a dejar que lo arruines por
tu hermana como siempre lo haces.

87
00:04:06,413 --> 00:04:07,896
¿Qué quieres decir?
como siempre lo hago?

88
00:04:07,931 --> 00:04:09,413
¡Siempre lo haces, Netta!

89
00:04:09,448 --> 00:04:11,034
Siempre encuentras una manera
para hacer cosas sobre ti

90
00:04:11,068 --> 00:04:12,034
y buscar atención.

91
00:04:12,068 --> 00:04:13,827
Bueno, esta vez no.

92
00:04:13,862 --> 00:04:15,000
Sube y limpia eso.
habitación como te dije que hicieras.

93
00:04:15,034 --> 00:04:16,517
Hombre, lo que sea.

94
00:04:16,551 --> 00:04:17,930
Chica, sé que no lo hiciste
"Lo que sea" yo, Netta.

95
00:04:17,964 --> 00:04:19,586
Chica, tocaré
¡Maldita sea!

96
00:04:19,620 --> 00:04:20,827
¿Has perdido la cabeza?
Lo que sea.

97
00:04:20,862 --> 00:04:22,034
Sube las escaleras y
Limpia esa habitación.

98
00:04:22,067 --> 00:04:23,379
Ella va a ser lo que sea.
¿Cereza?

99
00:04:23,413 --> 00:04:24,448
no se que es
yendo con ella,

100
00:04:24,482 --> 00:04:25,517
pero será mejor que se arregle.

101
00:04:25,551 --> 00:04:26,517
¿Cereza?

102
00:04:26,551 --> 00:04:27,344
¿Qué diablos está pasando?

103
00:04:27,379 --> 00:04:28,758
Es la primera dama.

104
00:04:28,793 --> 00:04:31,655
Oh, alabado sea el
¡Señor, primera dama!

105
00:04:31,689 --> 00:04:32,931
¡Alabado sea el Señor, niña!

106
00:04:32,965 --> 00:04:34,413
Entra.

107
00:04:34,448 --> 00:04:35,758
Disfruté nuestras compras
viaje el otro día.

108
00:04:35,793 --> 00:04:36,586
Mmm-hmm.

109
00:04:36,620 --> 00:04:37,482
¿Dónde está Jacob?

110
00:04:37,517 --> 00:04:38,482
Oh, estará en casa pronto.

111
00:04:38,517 --> 00:04:39,620
¿Qué pasa?
Ah, nada.

112
00:04:39,655 --> 00:04:40,793
Sólo necesitaba hacer un depósito.

113
00:04:40,827 --> 00:04:41,931
Ok, bueno, puedo
dáselo.

114
00:04:41,965 --> 00:04:43,517
Ah, está bien.

115
00:04:43,551 --> 00:04:44,310
Bueno, sabes que teníamos que
ofreciendo por las nubes.

116
00:04:44,344 --> 00:04:45,620
Ajá.

117
00:04:45,655 --> 00:04:46,793
Raymond necesita a Jacob
para llevar esto al banco

118
00:04:46,827 --> 00:04:48,000
a primera hora de la mañana.
DE ACUERDO.

119
00:04:48,034 --> 00:04:49,068
Asegúrate de que ponga
eso en la iglesia

120
00:04:49,103 --> 00:04:50,413
cuenta de proyectos especiales.
¿DE ACUERDO?

121
00:04:50,448 --> 00:04:51,620
Especial de la iglesia
cuenta de proyectos.

122
00:04:51,655 --> 00:04:52,655
Lo tengo, cariño.
Gracias, cereza.

123
00:04:52,689 --> 00:04:53,827
Está bien.
Ah, primera dama.

124
00:04:53,862 --> 00:04:55,689
estoy deseando
¡al día de la mujer!

125
00:04:55,724 --> 00:04:56,689
¡Aleluya!

126
00:04:56,724 --> 00:04:57,448
Oh, sí, está por llegar.

127
00:04:57,482 --> 00:04:58,068
¿No es así?

128
00:04:58,103 --> 00:04:59,551
Mmm-hmm.

129
00:04:59,586 --> 00:05:01,034
Oh, niña, será mejor
Quita esa cosa.

130
00:05:01,068 --> 00:05:02,482
ya sabes que ellos ya
No me soportas allí.

131
00:05:02,517 --> 00:05:03,896
No, niña.
No te preocupes por eso.

132
00:05:03,931 --> 00:05:05,000
voy a ayudarte
Haz que este también sea especial.

133
00:05:05,034 --> 00:05:06,000
- ¿En serio, Cereza?
- ¡Sí!

134
00:05:06,034 --> 00:05:06,965
Muchas gracias.

135
00:05:07,000 --> 00:05:08,103
Eres un buen amigo.

136
00:05:08,137 --> 00:05:09,517
todos los demás
Simplemente me odia a muerte.

137
00:05:09,551 --> 00:05:11,103
Chica, ¿no?
Preocúpate por ellos ahora.

138
00:05:11,137 --> 00:05:14,379
El pastor te ama en pedazos,
y eso es todo lo que importa.

139
00:05:14,413 --> 00:05:16,034
tu sigues estando
esa buena primera dama

140
00:05:16,068 --> 00:05:18,000
todos pueden mirar hacia arriba
a y a todos los demás

141
00:05:18,034 --> 00:05:19,482
Se recuperará, cariño.
Mmm-hmm.

142
00:05:19,517 --> 00:05:20,517
Está bien.
Bueno, te veré más tarde.

143
00:05:20,551 --> 00:05:21,793
Ah, espera ahora.

144
00:05:21,827 --> 00:05:22,793
Todos ustedes siguen viniendo
Venimos a cenar, ¿verdad?

145
00:05:22,827 --> 00:05:24,448
Oh sí.
Estaremos aquí.

146
00:05:24,482 --> 00:05:25,413
Está bien, bueno, ya veré
usted más tarde, primera dama.

147
00:05:25,448 --> 00:05:26,000
Está bien.
Gracias.

148
00:05:26,034 --> 00:05:27,482
Dios lo bendiga.

149
00:05:27,517 --> 00:05:28,103
Muy bien, Dios los bendiga.
tú también, cariño.

150
00:05:28,137 --> 00:05:28,758
Ahora cuídate.

151
00:05:29,827 --> 00:05:30,517
Está bien, nos vemos luego.

152
00:05:30,551 --> 00:05:31,586
¡Alabado sea Dios!

153
00:05:31,620 --> 00:05:32,724
¡Aleluya!

154
00:05:32,758 --> 00:05:34,517
¡Netta, niña, baja!

155
00:05:34,551 --> 00:05:35,862
te dije que
limpia este desastre,

156
00:05:35,896 --> 00:05:37,620
y vas a dejar eso
mochila en el suelo.

157
00:05:37,655 --> 00:05:39,862
Chica, será mejor que te levantes y
Quiero decir, ¡levántalo ahora, Netta!

158
00:05:39,896 --> 00:05:40,724
¡Ahora, niña!

159
00:05:40,758 --> 00:05:41,862
Gracias.

160
00:05:41,896 --> 00:05:42,931
¿Mamá?

161
00:05:42,965 --> 00:05:44,000
¿Están todos en eso?
¡Oh!

162
00:05:44,862 --> 00:05:47,620
¡Ahí va mi bebé!

163
00:05:47,655 --> 00:05:49,034
Ah, no, niña.

164
00:05:49,068 --> 00:05:50,448
Tu hermana y yo estamos hablando.

165
00:05:50,482 --> 00:05:51,758
Mmm-hmm.
Hola, Netta.

166
00:05:51,793 --> 00:05:52,586
Ey.

167
00:05:52,620 --> 00:05:53,482
¿Cómo estás?

168
00:05:53,517 --> 00:05:54,793
Soy hermosa, cariño.

169
00:05:54,827 --> 00:05:56,103
Ah, y te ves bien.

170
00:05:56,137 --> 00:05:57,137
Aunque demasiado delgada, cariño.

171
00:05:57,172 --> 00:05:58,034
¿Estás comiendo en la escuela?

172
00:05:58,068 --> 00:05:58,931
Mmm-hmm, estoy bien.

173
00:05:58,965 --> 00:05:59,827
¿Dónde está la abuela?

174
00:05:59,862 --> 00:06:00,931
Oh, ella está atrás.

175
00:06:00,965 --> 00:06:01,896
Netta, ¿qué llevas puesto, niña?

176
00:06:01,931 --> 00:06:02,724
¿Déjeme ver?

177
00:06:02,758 --> 00:06:03,724
¡Ponerse de pie!

178
00:06:03,758 --> 00:06:06,137
¡Sí, te ves bien!

179
00:06:06,172 --> 00:06:07,000
Lea.

180
00:06:07,034 --> 00:06:08,068
¡Lía!

181
00:06:08,103 --> 00:06:09,620
No le digas eso a esa chica.

182
00:06:09,655 --> 00:06:10,482
Ven aquí.

183
00:06:10,517 --> 00:06:11,517
¿Dónde está Rubén?

184
00:06:11,551 --> 00:06:12,689
Oh, él... él vendrá más tarde.

185
00:06:12,724 --> 00:06:13,551
Tenía examen.

186
00:06:13,586 --> 00:06:14,827
¡Exámenes!

187
00:06:14,862 --> 00:06:16,655
Oh, él va a ser
Un buen doctor, cariño.

188
00:06:16,689 --> 00:06:17,827
Parece que siempre está estudiando.

189
00:06:17,862 --> 00:06:18,862
Sí.

190
00:06:18,896 --> 00:06:20,724
Te lo digo, los dos

191
00:06:29,000 --> 00:06:30,206
¿Dirige tu oficina?

192
00:06:30,241 --> 00:06:32,103
Chica, ella necesita correr,
obtenga su GED primero.

193
00:06:33,620 --> 00:06:36,172
déjame comprobarlo
este comedor.

194
00:06:36,206 --> 00:06:37,137
De todos modos--

195
00:06:38,724 --> 00:06:40,034
¿Neta?

196
00:06:40,068 --> 00:06:42,448
¿Por qué tienes tu cabeza?
¿Abajo luciendo todo triste?

197
00:06:42,482 --> 00:06:44,724
¿No ves?
¿Cómo me trata?

198
00:06:47,103 --> 00:06:51,689
Fuera de mi fe.

199
00:06:51,724 --> 00:06:59,034
eso es todo ella
alguna vez tiene que decir.

200
00:06:59,068 --> 00:07:01,724
Eras el favorito de mamá.

201
00:07:01,758 --> 00:07:04,000
Mi papá estaba fuera.

202
00:07:06,758 --> 00:07:14,034
Ahora que ambos somos mayores,
ella me trata mal todos los días.

203
00:07:14,068 --> 00:07:19,000
no se si
cualquiera me ama.

204
00:07:19,034 --> 00:07:22,896
No sé si a alguien le importa.

205
00:07:22,931 --> 00:07:26,241
Entonces, ¿por qué debería aguantar?
mi cabeza en alto?

206
00:07:26,275 --> 00:07:30,793
¿Por qué debería importarme?

207
00:07:32,862 --> 00:07:36,206
Coletas, muñecas y encajes.

208
00:07:36,241 --> 00:07:38,793
¿Por qué debería importarme?

209
00:07:38,827 --> 00:07:42,793
Hermosa carita de bebé.

210
00:07:42,827 --> 00:07:44,758
No sé por qué me importa.

211
00:07:44,793 --> 00:07:51,103
¿Eran las niñas de mamá?
y éramos de papá también.

212
00:07:51,137 --> 00:07:55,172
Ahora que estamos todos
crecido, tanto

213
00:07:55,206 --> 00:07:58,000
te ha pasado.

214
00:08:00,344 --> 00:08:03,103
Tienes que saber que te amo.

215
00:08:03,137 --> 00:08:06,620
Tienes que saber que me importa.

216
00:08:06,655 --> 00:08:10,586
Así que mantén la cabeza en alto.

217
00:08:10,620 --> 00:08:15,344
Espera si te atreves.

218
00:08:15,379 --> 00:08:19,344
No soy bonita.

219
00:08:19,379 --> 00:08:22,931
Sí es usted.

220
00:08:22,965 --> 00:08:26,275
Nunca he sido inteligente.

221
00:08:26,310 --> 00:08:29,862
Sí es usted.

222
00:08:29,896 --> 00:08:33,861
Pero yo no soy tú.

223
00:08:33,895 --> 00:08:35,034
No tienes que ser yo.

224
00:08:35,068 --> 00:08:37,586
Sé tú.

225
00:08:37,620 --> 00:08:41,241
Eres tan sincero.

226
00:08:41,275 --> 00:08:43,793
Y tú también lo eres.

227
00:08:43,827 --> 00:08:46,827
Pero mira mi cabello.

228
00:08:46,862 --> 00:08:50,137
Tu cabello es tan rizado
Y ordenada, niña.

229
00:08:50,172 --> 00:08:54,689
Y mira mi ropa, ropa.

230
00:08:54,724 --> 00:08:58,137
Eso no significa nada, no, no.

231
00:08:58,172 --> 00:09:01,172
Eres mi hermana.

232
00:09:01,206 --> 00:09:05,137
Y soy tu amigo, sí.

233
00:09:05,172 --> 00:09:08,103
Eres mi corazón.

234
00:09:08,137 --> 00:09:11,689
Hasta el amargo, amargo final, sí.

235
00:09:11,724 --> 00:09:19,034
Te amo tal como eres.

236
00:09:19,068 --> 00:09:26,965
Te amo tal como eres.

237
00:09:27,000 --> 00:09:34,275
Te amo tal como eres.

238
00:09:34,310 --> 00:09:41,137
Te amo tal como eres.

239
00:09:44,827 --> 00:09:45,793
Te amo.

240
00:09:45,827 --> 00:09:46,793
Yo también te amo.

241
00:09:54,827 --> 00:09:56,034
Retrocede, hijo.

242
00:09:56,068 --> 00:09:57,793
¿Por qué caminas tan cerca?

243
00:09:57,827 --> 00:09:59,000
Lo siento, Sr. Jacob.

244
00:09:59,034 --> 00:10:00,758
Pero oye hermano
Jacob, espero que

245
00:10:00,793 --> 00:10:03,103
Mira, he estado aceptando este trabajo.
como uno de los embajadores de Dios

246
00:10:03,137 --> 00:10:03,965
en serio.

247
00:10:04,000 --> 00:10:05,413
Sí, Noé.

248
00:10:05,448 --> 00:10:06,965
Pastor y yo estamos contentos
con lo fiel que has sido

249
00:10:07,000 --> 00:10:08,724
y con qué seriedad has
tomado tu nuevo puesto

250
00:10:08,758 --> 00:10:09,689
en el ministerio.

251
00:10:09,724 --> 00:10:11,034
Oh, gracias, Sr. Jacob.

252
00:10:11,068 --> 00:10:13,206
eso me hace sentir
como cantar de alegría.

253
00:10:13,241 --> 00:10:14,793
No, no hagas eso.

254
00:10:14,827 --> 00:10:15,931
Campana de alegría
sigue sonando en mi alma--

255
00:10:15,965 --> 00:10:17,275
¡Noé!

256
00:10:17,310 --> 00:10:18,241
Campana de alegría
sigue sonando en mi alma--

257
00:10:18,275 --> 00:10:19,241
Muy bien, ya es suficiente.

258
00:10:19,275 --> 00:10:19,965
Campana de alegría

259
00:10:20,000 --> 00:10:20,724
¡Cállate!

260
00:10:22,241 --> 00:10:23,689
Lo siento, Sr. Jacob.

261
00:10:23,724 --> 00:10:25,241
Bueno, me alegro mucho que estés
muy contento conmigo.

262
00:10:25,275 --> 00:10:27,413
Pero bueno, me preguntaba si
Podría preguntarle a tu hijastra

263
00:10:27,448 --> 00:10:30,034
¿Netta tiene una cita?

264
00:10:30,068 --> 00:10:31,379
Creo que es una gran idea.

265
00:10:31,413 --> 00:10:32,206
¿Tú haces?

266
00:10:32,241 --> 00:10:33,068
Sí.

267
00:10:33,103 --> 00:10:34,724
Bueno, alabado sea Dios.

268
00:10:34,758 --> 00:10:36,758
Pero su esposa, la señorita Cherry,
A ella no le gusto mucho.

269
00:10:36,793 --> 00:10:37,689
Ella piensa que soy lento.

270
00:10:39,241 --> 00:10:40,655
Oh.

271
00:10:40,689 --> 00:10:42,103
Ch-Cherry se recuperará.

272
00:10:42,137 --> 00:10:43,172
Bueno, ¿crees que soy lento?

273
00:10:44,068 --> 00:10:45,241
Bueno, yo... uhh, um...

274
00:10:46,689 --> 00:10:48,000
simplemente no creo
eres así de rápido.

275
00:10:49,241 --> 00:10:50,793
Bueno, ¿eso significa que soy lento?

276
00:10:50,827 --> 00:10:52,310
- Pero te diré una cosa.
- ¿Qué?

277
00:10:52,344 --> 00:10:53,896
Ven a cenar esta noche,
y entonces podrás ver a Netta.

278
00:10:53,931 --> 00:10:54,896
¿Lo dices en serio?

279
00:10:54,931 --> 00:10:55,724
Te veré a las 7 en punto.

280
00:10:55,758 --> 00:10:56,413
Voy a estar allí.

281
00:10:56,448 --> 00:10:57,379
Ah, sí.

282
00:10:57,413 --> 00:10:58,275
Ponte una buena colonia.

283
00:10:58,310 --> 00:11:00,758
Seguro que lo haré.

284
00:11:00,793 --> 00:11:01,862
¿Cereza?

285
00:11:01,896 --> 00:11:02,862
Oh, hola, cariño.

286
00:11:02,896 --> 00:11:04,379
¡Papá!

287
00:11:04,413 --> 00:11:05,862
¡Hola, niña!

288
00:11:09,034 --> 00:11:11,241
Netta, tu papi un abrazo.

289
00:11:11,275 --> 00:11:13,275
Mi papá no está aquí.

290
00:11:13,310 --> 00:11:14,310
Eso no es justo.

291
00:11:14,344 --> 00:11:15,379
Ahora sabes que él es nuestro padre.

292
00:11:15,413 --> 00:11:16,448
Voy a pasar.

293
00:11:16,482 --> 00:11:17,379
Bueno, voy a
abrazarte de todos modos.

294
00:11:17,413 --> 00:11:18,344
¡Detener!

295
00:11:18,379 --> 00:11:19,379
¡Me vas a arruinar el pelo!

296
00:11:19,413 --> 00:11:20,413
¿Arruinarlo, cariño?

297
00:11:20,448 --> 00:11:21,965
Lo único que podría hacer es arreglarlo.

298
00:11:22,000 --> 00:11:23,034
¡Basta!

299
00:11:23,068 --> 00:11:24,275
Me gusta.

300
00:11:24,310 --> 00:11:26,068
- Yo también, hermana mayor.
- Mira, cariño.

301
00:11:26,103 --> 00:11:27,206
La primera dama vino aquí y
Ella me dijo que te diera esto.

302
00:11:27,241 --> 00:11:28,827
Ah, sí, sí.
Conseguimos el dinero.

303
00:11:28,862 --> 00:11:30,241
Recaudamos todo el dinero
arreglar el techo de la iglesia,

304
00:11:30,275 --> 00:11:31,448
y todo está bien aquí.

305
00:11:31,482 --> 00:11:32,931
Solo lo conté.

306
00:11:32,965 --> 00:11:34,206
lo voy a llevar al
banco por la mañana.

307
00:11:34,241 --> 00:11:35,724
Oh, Jacob, dijo ella.
para ponerlo en la iglesia

308
00:11:35,758 --> 00:11:37,137
cuenta de proyectos especiales.
¿De acuerdo, cariño?

309
00:11:37,172 --> 00:11:38,206
DE ACUERDO.

310
00:11:38,241 --> 00:11:39,724
Oh, nena, lo soy
muy orgulloso de ti.

311
00:11:39,758 --> 00:11:41,965
Finalmente conseguimos un
tesoro en el que podemos confiar.

312
00:11:42,000 --> 00:11:42,896
Gracias, cereza.

313
00:11:42,931 --> 00:11:44,103
Bueno, es verdad, Jacob.

314
00:11:44,137 --> 00:11:45,172
Pero espera un minuto, cariño.

315
00:11:45,206 --> 00:11:46,103
Tienes dinero en efectivo aquí.
Sí.

316
00:11:46,137 --> 00:11:46,965
¿Cuánto cuesta este?

317
00:11:47,000 --> 00:11:47,827
$30,000.

318
00:11:47,862 --> 00:11:49,827
¡30.000 dólares, Jacob!

319
00:11:49,862 --> 00:11:50,896
¿Dónde lo vas a poner?

320
00:11:50,931 --> 00:11:52,137
Ya sabes, donde
Yo siempre lo pongo.

321
00:11:52,172 --> 00:11:53,413
Está bien, bueno, mira.

322
00:11:53,448 --> 00:11:54,448
¿Hablaste con el
pastor acerca de venir

323
00:11:54,482 --> 00:11:55,896
y aconsejar a Lea y Rubén?

324
00:11:55,931 --> 00:11:56,965
Sí, él estará aquí.
mañana por la mañana.

325
00:11:57,000 --> 00:11:58,241
Está bien.

326
00:11:58,275 --> 00:11:58,862
Voy a seguir adelante y
terminar la cena.

327
00:11:58,896 --> 00:11:59,724
¿DE ACUERDO?

328
00:11:59,758 --> 00:12:00,344
Muy bien, gracias.

329
00:12:00,379 --> 00:12:03,137
Muy bien ahora.

330
00:12:06,482 --> 00:12:07,482
¡Ven aquí!

331
00:12:20,862 --> 00:12:21,517
- ¿Qué?
- ¿Qué?

332
00:12:21,551 --> 00:12:22,344
¿Qué?

333
00:12:22,379 --> 00:12:23,310
¿Qué estás haciendo?

334
00:12:23,344 --> 00:12:24,310
¡Fumando hierba!

335
00:12:24,344 --> 00:12:25,172
¡Ey!

336
00:12:26,862 --> 00:12:27,448
¡Entra en la casa!

337
00:12:27,482 --> 00:12:29,172
Espera, espera, espera.

338
00:12:29,206 --> 00:12:30,965
No hasta que termine ese poco,
bitty doobie justo ahí.

339
00:12:31,000 --> 00:12:32,448
Sé que parece
mucho, pero no lo es.

340
00:12:32,482 --> 00:12:35,517
Sólo un verdadero, pequeño, pequeño,
bitty doobie justo ahí.

341
00:12:35,551 --> 00:12:37,862
Se supone que no debes
Estar aquí sin fumar marihuana.

342
00:12:37,896 --> 00:12:38,965
Espera un minuto.
Uh, uh, uh, uh.

343
00:12:39,000 --> 00:12:39,793
No puedes decir nada.

344
00:12:39,827 --> 00:12:40,413
¡Papá, bam!

345
00:12:41,862 --> 00:12:43,793
¡Tengo que escribir!

346
00:12:46,827 --> 00:12:50,172
el
Escribe todas mis escrituras.

347
00:12:51,586 --> 00:12:55,413
No puedes decirle nada a
Yo, muchas gracias mmm--

348
00:12:55,448 --> 00:12:56,241
mucho!

349
00:12:57,344 --> 00:12:58,517
alguien intentando
por no decir nada.

350
00:12:58,551 --> 00:12:59,896
Espera ahí mismo.
Espera un minuto.

351
00:12:59,931 --> 00:13:01,482
Espera un minuto.

352
00:13:01,517 --> 00:13:02,482
No entres ahí tratando de
¡Mezcla tu hierba con mi hierba!

353
00:13:04,103 --> 00:13:04,931
¡Bam!

354
00:13:04,965 --> 00:13:06,206
¿Qué?

355
00:13:06,241 --> 00:13:07,241
Eso no es normal
hierba que estás fumando.

356
00:13:07,275 --> 00:13:08,379
¡No!
No fumo habitualmente.

357
00:13:09,965 --> 00:13:11,551
¡Fumo fuerte!

358
00:13:13,000 --> 00:13:14,310
Y fumo cómodo.

359
00:13:15,965 --> 00:13:16,896
Y fumo delincuente.

360
00:13:18,137 --> 00:13:22,482
¡Ah, y me encanta la crónica!

361
00:13:22,517 --> 00:13:24,965
No nena, no fumo
regular no más,

362
00:13:25,000 --> 00:13:27,551
regular tiene demasiados palos
y semillas en él.

363
00:13:27,586 --> 00:13:30,413
simplemente sea,
pop, pop, poppity

364
00:13:30,448 --> 00:13:32,034
Pop, pop, pop.

365
00:13:32,068 --> 00:13:33,103
Estallando por todos lados.

366
00:13:33,137 --> 00:13:34,172
No me gusta--
¿Bam?

367
00:13:34,206 --> 00:13:35,310
¿Qué?

368
00:13:35,344 --> 00:13:36,137
¿Podemos entrar?
la casa, por favor?

369
00:13:36,172 --> 00:13:37,965
Sí.

370
00:13:38,000 --> 00:13:38,862
Mira, solo estaba tratando de decir
usted sobre todos mis medicamentos.

371
00:13:38,896 --> 00:13:39,862
Eso es todo, cariño.

372
00:13:39,896 --> 00:13:40,965
Escucha, déjame decirte esto.

373
00:13:41,000 --> 00:13:42,517
Solía ​​fumar hachís.

374
00:13:43,551 --> 00:13:45,517
Pero el hachís me provocó un fuerte sarpullido.

375
00:13:47,517 --> 00:13:49,586
Pensé que era eccema.
pero no fue ningún eccema.

376
00:13:51,965 --> 00:13:53,344
Nena, ¿tienes hambre?

377
00:13:53,379 --> 00:13:54,344
¿Jacob?

378
00:13:54,379 --> 00:13:55,344
¿Jacob?

379
00:13:55,379 --> 00:13:57,000
¿A quién le envías siempre mensajes de texto?

380
00:13:57,034 --> 00:13:59,034
solo me estoy ocupando
algunos asuntos en la iglesia.

381
00:13:59,068 --> 00:14:00,586
Tengo que correr más tarde.

382
00:14:00,620 --> 00:14:02,275
Seguro que corres mucho.

383
00:14:02,310 --> 00:14:03,620
¡Oye, abuela!

384
00:14:03,655 --> 00:14:05,517
¡Ey!

385
00:14:07,310 --> 00:14:08,103
¿Quién es ese?

386
00:14:09,586 --> 00:14:12,068
Mamá, sabes que eso es
mi hija Lea.

387
00:14:12,103 --> 00:14:13,586
Oh sí.

388
00:14:13,620 --> 00:14:15,586
Ese es el que no sé.

389
00:14:15,620 --> 00:14:16,448
¡Abuela!

390
00:14:16,482 --> 00:14:17,517
Sabes que me amas.

391
00:14:17,551 --> 00:14:18,413
Sí, bebé.

392
00:14:18,448 --> 00:14:19,379
Te amo, cariño.

393
00:14:19,413 --> 00:14:20,241
Amo a todos los hijos de Dios.

394
00:14:20,275 --> 00:14:21,068
Pero--

395
00:14:22,517 --> 00:14:24,448
Cariño, podría amarte
solo un poquito mas

396
00:14:24,482 --> 00:14:26,241
si le pones un poco de menta
Debajo de tu lengua, cariño.

397
00:14:27,172 --> 00:14:28,586
¿No saboreas eso?

398
00:14:28,620 --> 00:14:31,310
Sabe como debería sentirse
marrón o algo así.

399
00:14:33,034 --> 00:14:35,000
Eres demasiado pequeño para tener un
olor así en tu boca.

400
00:14:35,034 --> 00:14:36,931
no se que pasa
con los jóvenes de estos días.

401
00:14:36,965 --> 00:14:37,655
Escuchar.
Pero--

402
00:14:39,068 --> 00:14:40,068
es un placer
conocerla, señora.

403
00:14:41,448 --> 00:14:43,931
netta, invité
Noah viene a cenar.

404
00:14:43,965 --> 00:14:44,551
¡Jacob!

405
00:14:44,586 --> 00:14:45,586
¿Lo hiciste, Jacob?

406
00:14:45,620 --> 00:14:46,586
- Cariño, está bien.
- ¡No!

407
00:14:46,620 --> 00:14:47,931
Está bien.
¡Basta ya!

408
00:14:47,965 --> 00:14:48,551
¡Vamos!

409
00:14:48,586 --> 00:14:49,551
No, Jacob.

410
00:14:49,586 --> 00:14:51,034
No quiero a Noah aquí.

411
00:14:51,068 --> 00:14:52,068
Y no puedes simplemente
no invitar a nadie por aquí

412
00:14:52,103 --> 00:14:53,517
Sin que yo lo supiera primero, Jacob.

413
00:14:53,551 --> 00:14:56,275
Rellené ocho campanas
pimientos para ocho personas.

414
00:14:56,310 --> 00:14:57,965
Ahora tengo que hacer cosas
algunos pimientos más.

415
00:14:58,000 --> 00:14:58,931
Cinco.

416
00:14:58,965 --> 00:15:00,551
Pero somos sólo cinco de nosotros.

417
00:15:00,586 --> 00:15:03,000
Mamá, el pastor,
su esposa y Rubén.

418
00:15:03,034 --> 00:15:04,655
¡Oh!

419
00:15:04,689 --> 00:15:06,310
¿También comemos sándwiches?

420
00:15:07,379 --> 00:15:08,620
No, abuela.

421
00:15:08,655 --> 00:15:10,137
No sándwiches Reuben,
Mi prometido Rubén.

422
00:15:10,172 --> 00:15:11,034
¡Oh!

423
00:15:11,068 --> 00:15:12,241
Oh, bien, bien, bien.

424
00:15:12,275 --> 00:15:13,586
Pensé que ella era
diciendo sándwiches.

425
00:15:13,620 --> 00:15:15,413
Estaba a punto de decir que
chucrut y ellos campana

426
00:15:15,448 --> 00:15:17,379
los pimientos no se van a mezclar
juntos muy bien, cariño...

427
00:15:17,413 --> 00:15:18,689
no en mi tracto digestivo.

428
00:15:18,724 --> 00:15:20,275
No irá nada bien.

429
00:15:20,310 --> 00:15:22,482
va a ser como
algo de diarrea explosiva--

430
00:15:22,517 --> 00:15:23,482
¡Suficiente!

431
00:15:23,517 --> 00:15:25,310
-porque-- está bien, suficiente.

432
00:15:27,103 --> 00:15:29,206
Sigues viviendo, sigues viviendo,
y sigues viviendo y escuchando

433
00:15:29,241 --> 00:15:30,379
de lo que estoy hablando.

434
00:15:30,413 --> 00:15:31,310
¡Cereza!

435
00:15:31,344 --> 00:15:32,482
¿Señora?

436
00:15:32,517 --> 00:15:34,000
Jerez, ¿lo hizo?
¿Alguien me llama?

437
00:15:34,034 --> 00:15:35,275
Um, ¿a quién estás esperando?
¿Quieres llamarte, mamá?

438
00:15:35,310 --> 00:15:37,103
cereza, estoy esperando
Sobre mi drogadicto, cariño.

439
00:15:38,034 --> 00:15:39,137
¿En tu qué?

440
00:15:39,172 --> 00:15:40,344
estoy esperando
Mi drogadicto, cariño.

441
00:15:40,379 --> 00:15:41,724
Me estoy quedando sin hierba.

442
00:15:41,758 --> 00:15:42,551
¡Bam!

443
00:15:42,586 --> 00:15:43,551
¿Eh?

444
00:15:43,586 --> 00:15:45,000
Te acabo de hablar de eso.

445
00:15:45,034 --> 00:15:47,586
Y te acabo de decir
¡Tengo una descripción!

446
00:15:49,137 --> 00:15:50,620
¿Qué dice esa canción?

447
00:15:50,655 --> 00:15:55,206
Él escribe todo
mis prescripciones en la habitación.

448
00:15:55,241 --> 00:15:56,620
¿Y dónde estamos?

449
00:15:56,655 --> 00:15:58,758
estamos
en la sala de estar.

450
00:16:00,586 --> 00:16:02,689
Mamá, eso no lo logra.
justo ante los ojos del Señor.

451
00:16:02,724 --> 00:16:05,448
Oh, pero lo hace bien
A los ojos de una ley, Cherry.

452
00:16:06,793 --> 00:16:09,241
Todos sabemos que el
Los ojos de la ley son 20-20.

453
00:16:10,655 --> 00:16:12,827
Y eso es lo que soy
tratando de conseguirme, ¡un 20-20!

454
00:16:15,448 --> 00:16:17,034
Se llama doblaje.

455
00:16:18,620 --> 00:16:19,758
Pero no me juzgues, cariño.

456
00:16:19,793 --> 00:16:21,448
Sólo oren por mí.

457
00:16:21,482 --> 00:16:24,448
Porque no todos seremos
entregado al mismo tiempo.

458
00:16:24,482 --> 00:16:26,206
Entonces oras por mí,
y rezaré por ti,

459
00:16:26,241 --> 00:16:28,034
y oraremos por todos nosotros.

460
00:16:30,241 --> 00:16:32,172
¿De qué diablos se ríen?

461
00:16:32,206 --> 00:16:33,827
Mamá, cuida tu boca.

462
00:16:33,862 --> 00:16:35,517
Cuida tu boca.

463
00:16:35,551 --> 00:16:38,724
Cereza, te lo dije ayer.
si me fumo todo el porro

464
00:16:38,758 --> 00:16:41,551
En el mundo, mis ojos están.
no va a ser lo suficientemente bueno

465
00:16:41,586 --> 00:16:43,413
para cuidar mi propia boca.

466
00:16:45,068 --> 00:16:46,379
Cuida tu mo-- mira
tu boca, niña.

467
00:16:46,413 --> 00:16:47,241
Haz lo que dice tu mamá.

468
00:16:47,275 --> 00:16:48,172
Cuida tu boca.

469
00:16:48,206 --> 00:16:49,413
Míralo.
Míralo.

470
00:16:50,344 --> 00:16:51,448
¿Ves ahí?

471
00:16:51,482 --> 00:16:52,655
No sólo puedes
no lo hagas, pero tu

472
00:16:52,689 --> 00:16:54,241
¡Parece estúpido intentando hacerlo!

473
00:16:56,103 --> 00:16:57,586
Ya sabes lo que quiere decir.

474
00:16:57,620 --> 00:16:59,517
Y será mejor que no tengas
matones llamando a esta puerta.

475
00:16:59,551 --> 00:17:00,620
Ah, por favor.

476
00:17:00,655 --> 00:17:03,413
Primero que nada, esa es mi puerta.

477
00:17:03,448 --> 00:17:06,827
En segundo lugar, matones
Estaré tocando.

478
00:17:06,862 --> 00:17:09,344
Voy a dejarlos entrar.

479
00:17:09,378 --> 00:17:12,241
Y luego vamos a tocar,
¡Toca, toca botas!

480
00:17:12,275 --> 00:17:13,137
¡Mamá!

481
00:17:15,550 --> 00:17:17,896
Tu mamá es otra cosa.

482
00:17:17,931 --> 00:17:19,378
Oh, no, cariño.

483
00:17:19,413 --> 00:17:21,448
tu el unico algo
más, azúcar, azúcar.

484
00:17:23,241 --> 00:17:25,344
Entonces, ¿cómo está ese dormitorio de invitados?
detrás del garaje te trata?

485
00:17:25,378 --> 00:17:26,689
Bueno, está bien.
bebés, si eso es

486
00:17:26,723 --> 00:17:28,205
como quieras llamarlo.

487
00:17:28,241 --> 00:17:29,517
Ya sabes, desde que tuve
esa cirugía y todo,

488
00:17:29,551 --> 00:17:31,758
no puedo subir las escaleras
y voy a mi propia habitación,

489
00:17:31,793 --> 00:17:33,103
Entonces todo está bien ahí atrás.

490
00:17:33,137 --> 00:17:34,413
Estoy bien.
Gracias.

491
00:17:34,448 --> 00:17:35,551
Oh, mamá, espera.

492
00:17:35,586 --> 00:17:37,275
Arreglamos esa habitación
listo para ti lindo.

493
00:17:37,310 --> 00:17:40,137
Cherry, esa habitación ya estaba
bueno, muchas gracias.

494
00:17:40,172 --> 00:17:41,827
Ese es mi cuarto de lavado.

495
00:17:41,862 --> 00:17:43,310
Ponemos un diván
ahí para ti.

496
00:17:43,344 --> 00:17:44,655
¿Sabes que?

497
00:17:44,689 --> 00:17:46,379
te iba a preguntar
sobre eso, Sherlock.

498
00:17:46,413 --> 00:17:49,413
¿Por qué diablos
Todos pusieron un sofá cama ahí atrás.

499
00:17:49,448 --> 00:17:51,689
cuando duermo allí por la noche.

500
00:17:52,655 --> 00:17:53,379
¡Eh!

501
00:17:55,413 --> 00:17:56,275
Pero eso está bien.

502
00:17:56,310 --> 00:17:57,827
Está bien, cariño.

503
00:17:57,862 --> 00:18:00,551
Voy a devolver esa paleta
ahí entonces, oh, estoy bien.

504
00:18:00,586 --> 00:18:01,896
¿Un palé para qué, mamá?

505
00:18:01,931 --> 00:18:05,344
¡Ay, cereza!

506
00:18:05,379 --> 00:18:08,172
Dejé esa paleta ahí atrás.
encima de esa lavadora

507
00:18:08,206 --> 00:18:10,241
después de que puse tu
Timberlands ahí dentro.

508
00:18:10,275 --> 00:18:13,413
Y luego subo a la cima
de esa lavadora.

509
00:18:13,448 --> 00:18:15,344
Porque quiero--

510
00:18:15,379 --> 00:18:17,206
solo quiero ver que
se siente como cuando

511
00:18:17,241 --> 00:18:20,931
¡Está entrando en ese ciclo de centrifugado!

512
00:18:20,965 --> 00:18:23,551
Oh, esa cosa empieza a funcionar
feh, feh, feh, feh, feh, feh,

513
00:18:23,586 --> 00:18:24,689
feh, feh, feh,
feh, feh, feh, feh,

514
00:18:24,724 --> 00:18:26,931
¡feh, feh, feh, feh, feh, feh!

515
00:18:26,965 --> 00:18:28,448
¡Mamá!

516
00:18:28,482 --> 00:18:30,482
no voy a hablar
sobre esto contigo.

517
00:18:30,517 --> 00:18:31,827
Cúbrete los oídos de virgen, Leah.

518
00:18:31,862 --> 00:18:32,793
Lo soy, mamá.

519
00:18:32,827 --> 00:18:34,172
¡No quiero escuchar esto!

520
00:18:34,206 --> 00:18:35,206
Ah, por favor.

521
00:18:35,241 --> 00:18:36,379
Esa chica ya no es virgen.

522
00:18:37,448 --> 00:18:38,586
Oh, sí lo es, mamá.

523
00:18:38,620 --> 00:18:40,344
ella se esta salvando
para su boda.

524
00:18:40,379 --> 00:18:42,482
Cereza, puedes mirar
en ese pequeño auto

525
00:18:42,517 --> 00:18:43,931
y diga que ha sido probado.

526
00:18:45,379 --> 00:18:46,965
Ahora ya basta, mamá.

527
00:18:47,000 --> 00:18:48,620
Eso es-- eso es--
¡Ese es un hatchback!

528
00:18:50,206 --> 00:18:53,379
No, no es Bam.

529
00:18:53,965 --> 00:19:00,310
¡Es un puut putt!
Ese putt putt tiene tantos
millas en él.

530
00:19:00,344 --> 00:19:03,620
Ambos put-puts
¡Tengo millas!

531
00:19:03,655 --> 00:19:06,034
Oye, ese gran basurero negro.
camión allá atrás en la cocina

532
00:19:06,068 --> 00:19:07,275
Tiene muchos kilómetros recorridos.

533
00:19:09,551 --> 00:19:10,413
¡Revisa el maletero!

534
00:19:10,448 --> 00:19:11,344
¡Revisa el maletero!

535
00:19:12,758 --> 00:19:15,965
¡No mires debajo de esa capucha!

536
00:19:16,000 --> 00:19:16,793
¡Mamá!

537
00:19:16,827 --> 00:19:17,724
¡Detén eso!

538
00:19:17,758 --> 00:19:18,965
¿Llamarlo camión volquete?

539
00:19:19,000 --> 00:19:20,034
Ahora espera un minuto.

540
00:19:20,068 --> 00:19:21,482
No hagas... shh.
Espera un minuto.

541
00:19:21,517 --> 00:19:22,310
¡Adelante!

542
00:19:22,344 --> 00:19:23,034
No hagas eso.

543
00:19:23,068 --> 00:19:23,931
Podría haber dicho un 18--

544
00:19:23,965 --> 00:19:25,344
¡Ese es mi futuro esposo!

545
00:19:25,379 --> 00:19:26,000
¡Hola, cariño!

546
00:19:26,034 --> 00:19:27,655
¡Ey!

547
00:19:27,689 --> 00:19:28,862
¡Señor Jacob!
Hola hijo.

548
00:19:28,896 --> 00:19:29,758
Está bien.

549
00:19:29,793 --> 00:19:30,551
Es bueno verte.

550
00:19:30,586 --> 00:19:31,379
Aquí igual.

551
00:19:31,413 --> 00:19:32,448
Ah, mira.

552
00:19:32,482 --> 00:19:33,344
Te traje esto.

553
00:19:33,379 --> 00:19:34,344
¿Qué es esto?

554
00:19:34,379 --> 00:19:35,344
Es sólo una botella de vino.

555
00:19:35,379 --> 00:19:36,448
- Gracias.
- Sí, señor.

556
00:19:36,482 --> 00:19:37,689
Sí, señor.

557
00:19:37,724 --> 00:19:40,758
Y estos son para
usted, señora Lattimore.

558
00:19:40,793 --> 00:19:41,965
Oh, Rubén, cariño.

559
00:19:42,000 --> 00:19:43,689
Estos son hermosos.

560
00:19:43,724 --> 00:19:44,896
Y te ves guapo.

561
00:19:44,931 --> 00:19:46,310
Bueno, gracias señora.

562
00:19:46,344 --> 00:19:48,241
Rubén, tú
¿Recuerdas a mi hermana?

563
00:19:48,275 --> 00:19:49,241
Hola, Netta.

564
00:19:49,275 --> 00:19:49,931
Te ves preciosa.

565
00:19:49,965 --> 00:19:50,827
¿Hola! Qué tal?

566
00:19:50,862 --> 00:19:51,827
Y esa es mi abuela.

567
00:19:51,862 --> 00:19:53,275
Todos la llaman tía Bam.

568
00:19:53,310 --> 00:19:55,379
Oh, si, ella era
a punto de acostarme.

569
00:19:57,000 --> 00:19:58,482
No, no lo soy, Cherry.

570
00:19:58,517 --> 00:19:59,724
Estoy sentado aquí
esperando mi droga, hombre.

571
00:19:59,758 --> 00:20:00,551
¿Recordar?

572
00:20:00,586 --> 00:20:01,517
¡Mamá!

573
00:20:01,551 --> 00:20:02,517
Callarse la boca.

574
00:20:03,482 --> 00:20:04,275
Eres encantadora.

575
00:20:04,965 --> 00:20:06,379
Gracias.

576
00:20:06,413 --> 00:20:07,034
Rubén, cariño.

577
00:20:07,068 --> 00:20:08,241
Perdónala.

578
00:20:08,275 --> 00:20:09,448
Ella está... está un poco loca.

579
00:20:09,482 --> 00:20:10,827
cereza, lo entiendo
tan enfermo y cansado

580
00:20:10,862 --> 00:20:12,793
de ti enrollando tu
dedo alrededor de tu cabeza

581
00:20:12,827 --> 00:20:14,275
cuando hablas de mí.

582
00:20:14,310 --> 00:20:16,241
Entonces sientes algo
tipo de manera cuando

583
00:20:16,275 --> 00:20:17,344
Te levanto el dedo.

584
00:20:17,379 --> 00:20:18,000
¡Mamá!

585
00:20:18,034 --> 00:20:19,379
¡Basta!

586
00:20:19,413 --> 00:20:20,758
entonces tu
sigue dando vueltas aquí,

587
00:20:20,793 --> 00:20:21,896
y voy a seguir arrancando.

588
00:20:21,931 --> 00:20:23,517
Viento, y me voy a romper.

589
00:20:23,551 --> 00:20:24,896
Mientras te enrollas,
Voy a ponerme nervioso.

590
00:20:24,931 --> 00:20:26,034
¿No lo haces?
que delante de--

591
00:20:26,068 --> 00:20:26,896
¡Cállate!
deja eso

592
00:20:28,448 --> 00:20:30,620
Bueno, señora, es
bueno verte.

593
00:20:30,655 --> 00:20:33,448
Es bueno ser visto
hijo, y no visto.

594
00:20:33,482 --> 00:20:34,310
Sé que eso es correcto.

595
00:20:34,344 --> 00:20:35,517
Sí.

596
00:20:35,551 --> 00:20:36,758
Escucha, entonces tu
¿Le trajo un poco de vino?

597
00:20:36,793 --> 00:20:37,793
Sí, señora.

598
00:20:37,827 --> 00:20:38,689
Y le trajo algunas flores.

599
00:20:38,724 --> 00:20:39,827
Ajá.

600
00:20:39,862 --> 00:20:40,827
¿Por qué no lo hiciste?
no me traes nada?

601
00:20:40,862 --> 00:20:42,310
Me gustan los regalos y los presentes.

602
00:20:42,344 --> 00:20:44,344
Oh, eh--

603
00:20:44,379 --> 00:20:45,000
Te traje un abrazo.

604
00:20:45,034 --> 00:20:46,551
Bueno, tu--

605
00:20:46,586 --> 00:20:47,379
Yo lo tomaré.

606
00:20:48,275 --> 00:20:49,034
Eso es bueno.
¡Oh!

607
00:20:49,068 --> 00:20:50,310
¡Ajá!
¡Retroceder!

608
00:20:50,344 --> 00:20:50,965
¡Oh!

609
00:20:51,000 --> 00:20:52,344
¡No, no, no!

610
00:20:52,379 --> 00:20:55,034
Oh, chico, tu
abrazarme muy bien!

611
00:20:56,482 --> 00:21:00,310
¡Tú también me abrazas, verdad!

612
00:21:00,344 --> 00:21:02,586
Oh, te voy a devolver
ahí en esa lavadora.

613
00:21:03,931 --> 00:21:05,758
Y voy a convertir eso
cosa a alta velocidad.

614
00:21:19,586 --> 00:21:20,965
Ahora vine--

615
00:21:21,000 --> 00:21:22,379
vine tan pronto como
Me llamaste, Bam.

616
00:21:22,413 --> 00:21:23,551
Tan pronto como me llamaste.

617
00:21:23,586 --> 00:21:25,000
Mabel, llamé
usted hace cuatro semanas.

618
00:21:25,034 --> 00:21:26,758
Bueno, llego muy tarde.
como estas personas que vienen

619
00:21:26,793 --> 00:21:27,758
y por este pasillo ahora mismo.

620
00:21:27,793 --> 00:21:28,689
Siéntate, por favor.

621
00:21:33,655 --> 00:21:34,517
No aprenden.

622
00:21:34,551 --> 00:21:35,413
Nunca aprenden.

623
00:21:35,448 --> 00:21:36,862
Empiezo a la maldita hora.

624
00:21:36,896 --> 00:21:37,896
¡Sentarse!

625
00:21:39,827 --> 00:21:42,827
Mira, toda esa gente tiene
levantarte para que te sientes.

626
00:21:42,862 --> 00:21:44,931
Siéntate, carajo... tú
Sabes, estoy harto de...

627
00:21:44,965 --> 00:21:45,896
¡Estoy harto de esto!

628
00:21:58,655 --> 00:22:00,586
¿Y cómo diablos?
tienes tiempo para parar

629
00:22:00,620 --> 00:22:02,758
y conseguir palomitas de maíz y un
bebe, ¿y ya llegas tarde?

630
00:22:07,896 --> 00:22:09,965
Señor, siéntese en ese
chaqueta amarilla camello.

631
00:22:10,000 --> 00:22:10,793
Sentarse.

632
00:22:16,172 --> 00:22:18,103
Ajá.

633
00:22:21,137 --> 00:22:22,827
El mío dice, las 4 en punto,
Me refiero a las 4 en punto.

634
00:22:22,862 --> 00:22:24,103
Ni las 4:01, ni las 4:02.

635
00:22:29,793 --> 00:22:31,137
voy a seguir con
el programa porque yo no

636
00:22:31,172 --> 00:22:32,551
No quiero incidentes aquí.

637
00:22:32,586 --> 00:22:33,655
Pero siéntense todos.

638
00:22:33,689 --> 00:22:34,655
Muchas gracias.

639
00:22:36,172 --> 00:22:38,137
Estoy seguro de que el vídeo tuyo de
tu cabeza, todo en tu gran

640
00:22:38,172 --> 00:22:39,862
Cabello viejo en la cámara en el--

641
00:22:43,000 --> 00:22:43,793
Voy a continuar.

642
00:22:43,827 --> 00:22:44,793
Déjame continuar.

643
00:22:44,827 --> 00:22:45,793
Déjame ir, cariño.
¡Mabel!

644
00:22:45,827 --> 00:22:46,793
¿Qué?

645
00:22:46,827 --> 00:22:47,862
Estás huyendo, ¿no?

646
00:22:47,896 --> 00:22:49,000
Ni siquiera fue
Mi culpa, cariño.

647
00:22:49,034 --> 00:22:50,000
Me retiré de
mi garaje y todo

648
00:22:50,034 --> 00:22:51,068
Vi policías por todas partes.

649
00:22:51,103 --> 00:22:52,758
No.

650
00:22:52,793 --> 00:22:54,034
Yo digo: "Señor, si se supone que
Para correr, muéstrame una señal."

651
00:22:54,068 --> 00:22:55,862
Oh, Dios.

652
00:22:55,896 --> 00:22:59,137
El Señor dijo,
"Corre, Mabel, corre."

653
00:22:59,172 --> 00:23:01,206
El oficial caminó
hasta el coche.

654
00:23:01,241 --> 00:23:02,689
Era mi señal.

655
00:23:02,724 --> 00:23:03,482
Adivina cual es su nombre
estaba en la etiqueta con el nombre?

656
00:23:03,517 --> 00:23:04,482
¿Qué?
¿Qué?

657
00:23:04,517 --> 00:23:05,620
¿Qué fue?
Ferguson.

658
00:23:05,655 --> 00:23:06,793
me largué
de ahí, niña.

659
00:23:06,827 --> 00:23:07,655
Me había ido.
Será mejor que te vayas.

660
00:23:07,689 --> 00:23:08,862
No miro atrás.

661
00:23:08,896 --> 00:23:09,896
Será mejor que salgas de allí.

662
00:23:09,931 --> 00:23:10,896
No miraré atrás, cariño.

663
00:23:11,758 --> 00:23:13,517
No miro atrás.

664
00:23:13,551 --> 00:23:15,103
Bam, ¿quién diablos?
estas personas en tu casa?

665
00:23:15,137 --> 00:23:16,482
Bueno, Mabel, escucha.

666
00:23:16,517 --> 00:23:18,068
Estos son todos los miembros de mi familia.

667
00:23:18,103 --> 00:23:20,137
Invité a uno de ellos a venir aquí.
y vinieron todos los demás.

668
00:23:20,172 --> 00:23:21,448
¿No odias?
cuando eso paso?

669
00:23:21,482 --> 00:23:22,758
Todo el mundo simplemente aparece.

670
00:23:22,793 --> 00:23:24,137
Ves ese pequeño
uno justo allí en el--

671
00:23:24,172 --> 00:23:25,793
Señor, te acuerdas de mi hermana.

672
00:23:25,827 --> 00:23:27,103
- Esa no es tu hermana.
- Nieta.

673
00:23:27,137 --> 00:23:28,586
ese es tu
nieta.

674
00:23:28,620 --> 00:23:29,448
Sí, ese es mi
nieta ahí mismo.

675
00:23:29,482 --> 00:23:29,965
Esa es Shanika, um...

676
00:23:30,000 --> 00:23:30,827
Lea.

677
00:23:30,862 --> 00:23:31,827
Shanika Lea.

678
00:23:31,862 --> 00:23:33,000
Esa es ella.

679
00:23:33,034 --> 00:23:34,172
y este derecho
aquí está su prima.

680
00:23:34,206 --> 00:23:35,689
Novio.

681
00:23:35,724 --> 00:23:37,896
Esa es... esa es Beyoncé.
prima ahí mismo?

682
00:23:37,931 --> 00:23:38,896
Bam, cállate.

683
00:23:38,931 --> 00:23:40,068
¿Cómo están todos?
Bien.

684
00:23:40,103 --> 00:23:41,551
¿Cómo está, señora?
¿Cómo estás?

685
00:23:41,586 --> 00:23:42,586
Oh, estás seguro de que
jovencito guapo.

686
00:23:42,620 --> 00:23:43,586
Oh, gracias, señora.

687
00:23:43,620 --> 00:23:44,206
Sí, sí.

688
00:23:44,241 --> 00:23:45,482
Estoy tan cansado.

689
00:23:45,517 --> 00:23:46,103
Ahora esto--

690
00:23:50,068 --> 00:23:52,034
Quizás no te escuchó.

691
00:23:52,068 --> 00:23:52,896
He estado corriendo.

692
00:23:52,931 --> 00:23:54,137
Estoy tan cansado.

693
00:23:54,172 --> 00:23:55,448
Seguro que me gustaría
simplemente quítate un peso de encima.

694
00:23:55,482 --> 00:23:56,586
Estoy tan cansado.
Bueno.

695
00:23:56,620 --> 00:23:57,862
Bueno.

696
00:23:57,896 --> 00:23:59,172
El... el
La señora dijo que estaba cansada.

697
00:23:59,206 --> 00:24:01,034
ella esta tan cansada
quiero sentarme.

698
00:24:01,068 --> 00:24:01,965
Oh, hombre.

699
00:24:05,103 --> 00:24:06,034
Él dijo: "Oh, hombre".

700
00:24:06,068 --> 00:24:06,896
¡Sí!

701
00:24:08,655 --> 00:24:09,241
¡Oh!

702
00:24:09,275 --> 00:24:10,724
¡Oh!

703
00:24:10,758 --> 00:24:12,620
Le--
¡Leah, levántate, niña!

704
00:24:14,896 --> 00:24:16,551
Ella dijo que... está cansada.

705
00:24:16,586 --> 00:24:17,655
Lo siento, señora.

706
00:24:19,310 --> 00:24:20,896
- ¿Ese es tu prometido?
- Sí, señora.

707
00:24:20,931 --> 00:24:22,275
y el empujando
¿Estás así?

708
00:24:22,310 --> 00:24:23,896
Cariño, si él te empuja
arriba antes de casarte,

709
00:24:23,931 --> 00:24:25,172
el va a ser
derribándote después.

710
00:24:25,206 --> 00:24:27,000
Te lo digo ahora mismo.

711
00:24:27,034 --> 00:24:29,034
Hijo, cuando una dama entra
la casa, y ella está cansada,

712
00:24:29,068 --> 00:24:30,827
se supone que debes
Déjala sentarse.

713
00:24:30,862 --> 00:24:34,965
La Biblia dice en 2 Rose Park,
32 versículos del capítulo

714
00:24:35,000 --> 00:24:37,103
que supusiste
para dejarla sentarse.

715
00:24:37,137 --> 00:24:39,206
Oh, Madea, él
no tiene que moverse.

716
00:24:39,241 --> 00:24:40,517
Ese es el prometido de Leah.

717
00:24:40,551 --> 00:24:41,689
Oh, cariño, ¿eso te dolió?

718
00:24:41,724 --> 00:24:43,068
¿Qué te dolió?

719
00:24:43,103 --> 00:24:44,034
Cuando todo ese maldito estúpido
se te cayó de la garganta.

720
00:24:44,068 --> 00:24:44,896
¿Qué diablos dijiste?

721
00:24:47,620 --> 00:24:49,000
¿Qué... qué pasa?
contigo, hijo.

722
00:24:49,034 --> 00:24:50,655
¿Qué estás haciendo todo el
temblando y con picazón?

723
00:24:50,689 --> 00:24:51,655
Ah, señora.

724
00:24:51,689 --> 00:24:52,758
Bueno, realmente tengo la piel seca.

725
00:24:52,793 --> 00:24:54,034
Hidratarlo.
Hidratarlo.

726
00:24:54,068 --> 00:24:55,103
Hidratarlo.
Espera un minuto.

727
00:24:55,137 --> 00:24:56,137
Espera, Mabel.

728
00:24:56,172 --> 00:24:57,000
Espera un minuto ahora.

729
00:24:57,034 --> 00:24:58,275
¿Qué estás rociando?

730
00:24:58,310 --> 00:25:00,103
Asesino de hormigas y cucarachas.

731
00:25:00,137 --> 00:25:02,793
Porque cada vez que yo
Déjate fuera de aquí, cariño.

732
00:25:02,827 --> 00:25:05,827
tengo todo tipo de cucarachas
saliendo de mi bolso.

733
00:25:05,862 --> 00:25:09,689
No, por aquí no, cariño.
Porque fumo todas mis cucarachas.

734
00:25:12,379 --> 00:25:13,724
-¿Bam?
- ¿Sí?

735
00:25:13,758 --> 00:25:14,896
- ¿Esta es Netta?
- Dulce bebé Netta.

736
00:25:14,931 --> 00:25:16,068
Chica, mirando solo
como tu papi.

737
00:25:16,103 --> 00:25:17,206
Gira hacia un lado.

738
00:25:17,241 --> 00:25:18,655
Oh, ese bigote
entrando bien.

739
00:25:18,689 --> 00:25:20,793
Tienes que ver eso, ¿eh?

740
00:25:20,827 --> 00:25:21,793
Me gustaba tu papá.

741
00:25:21,827 --> 00:25:22,827
Willis era un buen hombre.

742
00:25:22,862 --> 00:25:23,965
Willis era un buen hombre.

743
00:25:24,000 --> 00:25:25,689
Tu mamá caminó
se fue y lo dejó.

744
00:25:25,724 --> 00:25:27,689
Conectado con algún viejo... viejo
Algo bajo, sucio.

745
00:25:27,724 --> 00:25:28,344
Tu mamá estaba casada.

746
00:25:28,379 --> 00:25:29,862
Y estaba casado.

747
00:25:29,896 --> 00:25:30,724
empezaron a hacer trampa
unos con otros,

748
00:25:30,758 --> 00:25:31,758
y ella se fue.

749
00:25:31,793 --> 00:25:32,758
¿Por qué abandonaste a Willis?

750
00:25:32,793 --> 00:25:33,827
Willis era un buen hombre.

751
00:25:33,862 --> 00:25:35,103
¿Por qué lo abandonas?
Madea.

752
00:25:35,137 --> 00:25:36,241
Vaya por Willis.
Era un buen hombre.

753
00:25:36,275 --> 00:25:37,586
Willis también me gustaba.
Sí.

754
00:25:37,620 --> 00:25:39,034
Y salió corriendo y
se enganchó con

755
00:25:39,068 --> 00:25:41,793
este viejo de aspecto amarillo
salamandra de orejas puntiagudas,

756
00:25:41,827 --> 00:25:42,620
supuestamente.

757
00:25:42,655 --> 00:25:44,034
No, señora.

758
00:25:44,068 --> 00:25:44,724
Es por eso que regresaste
con tu mamá, ¿no?

759
00:25:44,758 --> 00:25:45,862
Eh, eh.

760
00:25:45,896 --> 00:25:46,758
donde el
salamandra amarilla?

761
00:25:46,793 --> 00:25:47,896
Madea, espera un minuto.

762
00:25:47,931 --> 00:25:48,758
donde esta el
salamandra amarilla?

763
00:25:48,793 --> 00:25:49,896
Madea, estoy intentando...

764
00:25:49,931 --> 00:25:50,965
donde esta el
salamandra amarilla?

765
00:25:51,000 --> 00:25:52,068
-¡Mable!
-¡Madea!

766
00:25:52,103 --> 00:25:52,862
donde esta el
salamandra amarilla?

767
00:25:52,896 --> 00:25:53,310
Madea.

768
00:25:53,344 --> 00:25:54,793
¿Qué?

769
00:25:54,827 --> 00:25:56,655
ese es el amarillo
salamandra ahí mismo!

770
00:25:59,241 --> 00:26:00,103
¡Justo ahí!

771
00:26:04,034 --> 00:26:05,310
¿Qué pasa?

772
00:26:05,344 --> 00:26:06,137
No lo sé, abucheo.

773
00:26:06,172 --> 00:26:07,000
Dígame usted.

774
00:26:07,034 --> 00:26:08,931
¿Lo que está sucediendo?

775
00:26:08,965 --> 00:26:10,241
No me asustas.

776
00:26:10,275 --> 00:26:12,724
Demonios, no me asustas en absoluto.

777
00:26:12,758 --> 00:26:15,034
Él intentará vencerte.

778
00:26:15,068 --> 00:26:16,724
Sí, por supuesto que él
Intentaré vencerme.

779
00:26:16,758 --> 00:26:19,241
Tengo al barítono de mi lado.

780
00:26:19,275 --> 00:26:20,724
- Toca, toca.
- ¡Oye, reverendo!

781
00:26:20,758 --> 00:26:21,344
Entra.

782
00:26:21,379 --> 00:26:23,206
Hermana Cereza.

783
00:26:23,241 --> 00:26:24,931
¡Señorita Madea!

784
00:26:24,965 --> 00:26:26,724
Reverendo, pensé
ustedes no pudieron ver

785
00:26:26,758 --> 00:26:29,655
personas cuando sacan su
cosa y salir de la iglesia.

786
00:26:29,689 --> 00:26:30,310
¿Cómo está, reverendo?

787
00:26:30,344 --> 00:26:31,793
Alabado sea el Señor.

788
00:26:31,827 --> 00:26:33,379
Sha na na na na, boko,
boko, boko, boko.

789
00:26:33,413 --> 00:26:34,827
Es bueno verte.

790
00:26:34,862 --> 00:26:35,931
si, bien
para verte también.

791
00:26:35,965 --> 00:26:37,137
Ajá.

792
00:26:37,172 --> 00:26:38,000
Reverendo.

793
00:26:38,034 --> 00:26:39,275
Jacobo.

794
00:26:39,310 --> 00:26:40,310
quiero estar seguro de que
aseguró ese dinero.

795
00:26:40,344 --> 00:26:41,724
Sí.

796
00:26:41,758 --> 00:26:42,655
y te vas
¿al banco temprano?

797
00:26:42,689 --> 00:26:43,137
- Sí, sí.
- Bien.

798
00:26:43,172 --> 00:26:44,206
Gracias a Dios.

799
00:26:44,241 --> 00:26:45,068
Ah, ah.
Lo entiendo.

800
00:26:45,103 --> 00:26:46,275
¿Qué?

801
00:26:46,310 --> 00:26:47,827
Viste a esos policías
coches pasando.

802
00:26:47,862 --> 00:26:48,827
¡Sí!

803
00:26:48,862 --> 00:26:50,827
Y ahora sé por qué.

804
00:26:50,862 --> 00:26:52,413
¿Qué significa eso, reverendo?

805
00:26:52,448 --> 00:26:54,034
¿Me estás juzgando?

806
00:26:54,068 --> 00:26:55,758
Sólo porque la policía sigue
yo en mi línea de trabajo?

807
00:26:55,793 --> 00:26:57,655
¿No te sigue el Espíritu Santo?
¿Estás en tu línea de trabajo?

808
00:26:57,689 --> 00:26:59,344
Es lo mismo.

809
00:26:59,379 --> 00:27:02,482
solo quiero estar seguro
todo nuestro arduo trabajo está seguro.

810
00:27:02,517 --> 00:27:03,655
¿Qué trabajo duro?

811
00:27:03,689 --> 00:27:05,827
El fondo de construcción bajó
en la iglesia para arreglar el techo.

812
00:27:05,862 --> 00:27:07,310
-¿Cuánto se recauda?
- $30.000

813
00:27:07,344 --> 00:27:08,137
$30,000.

814
00:27:08,172 --> 00:27:09,827
Así es.

815
00:27:09,862 --> 00:27:10,827
Y ustedes no van a tener
No más goteras en el techo.

816
00:27:10,862 --> 00:27:11,448
No más fugas.

817
00:27:11,482 --> 00:27:13,172
Alabado sea el Señor.

818
00:27:13,206 --> 00:27:15,137
Alabanza... lamenté mucho
He oído hablar de su esposa, reverendo.

819
00:27:15,172 --> 00:27:16,206
Señor ten piedad.

820
00:27:16,241 --> 00:27:17,724
Agnes era tal
hermosa mujer.

821
00:27:17,758 --> 00:27:19,275
Ella era hermosa.

822
00:27:19,310 --> 00:27:21,758
Ella era hermosa, hermosa,
hermoso... sólo el interior.

823
00:27:21,793 --> 00:27:22,931
señora no hable
sobre esa mujer.

824
00:27:22,965 --> 00:27:24,482
No, Mabel, escucha.

825
00:27:24,517 --> 00:27:26,758
Todo el mundo tiene algún tipo de problema.
con el que tuvieron que lidiar.

826
00:27:26,793 --> 00:27:29,172
Agnes no pudo evitarlo.
ese ojo derecho simplemente

827
00:27:29,206 --> 00:27:30,931
doblar alrededor del
esquina así.

828
00:27:30,965 --> 00:27:31,965
Fui a su iglesia.

829
00:27:32,000 --> 00:27:34,034
Dije: "¡Inés, Inés, Inés!

830
00:27:34,068 --> 00:27:35,310
Ag... estás en lo cierto.

831
00:27:35,344 --> 00:27:37,310
Oye, Agnes, ¿puedo
¿Sentarse aquí?"

832
00:27:37,344 --> 00:27:38,137
Ella dijo: "sí".

833
00:27:38,172 --> 00:27:40,103
Me senté, Mabel.

834
00:27:40,137 --> 00:27:42,413
El espíritu se calentó
Allí empezó a llorar.

835
00:27:42,448 --> 00:27:43,965
Una lágrima cayó por el
frente, el otro

836
00:27:44,000 --> 00:27:44,896
rodó por su espalda.

837
00:27:44,931 --> 00:27:46,344
La llevo--

838
00:27:46,379 --> 00:27:48,034
Señora, mire como
lo has molestado.

839
00:27:48,068 --> 00:27:49,241
Ahora tiene que
consolar a su hija.

840
00:27:49,275 --> 00:27:50,103
Está bien, cariño.

841
00:27:50,137 --> 00:27:51,482
Está bien.

842
00:27:51,517 --> 00:27:53,206
Tu mamá era encantadora.
No, no, no, no.

843
00:27:53,241 --> 00:27:54,448
Y tu papá debería
de nunca casarme con nadie más.

844
00:27:54,482 --> 00:27:56,241
porque voy a
Te lo digo ahora mismo.

845
00:27:56,275 --> 00:27:58,172
Nunca encontrarás una mujer tan
Tan buena como fue tu madre con él.

846
00:27:58,206 --> 00:27:59,724
Tu madre fue maravillosa.
No, no.

847
00:27:59,758 --> 00:28:01,137
Nunca vas a
encontrar una mujer tan buena.

848
00:28:01,172 --> 00:28:02,000
Quédese soltero, reverendo.

849
00:28:02,034 --> 00:28:03,034
Quédate soltero.

850
00:28:03,068 --> 00:28:04,172
Recuerda que te lo digo, quédate soltero.

851
00:28:04,206 --> 00:28:05,034
Señorita Madea.

852
00:28:05,068 --> 00:28:06,034
¿Qué?

853
00:28:06,068 --> 00:28:06,931
Esta no es mi hija.

854
00:28:06,965 --> 00:28:07,827
¿Quién es ese?

855
00:28:07,862 --> 00:28:09,896
Esta es mi esposa.

856
00:28:10,931 --> 00:28:11,862
Mmmmmmm.

857
00:28:17,172 --> 00:28:18,413
Olvidé que se volvió a casar.

858
00:28:18,448 --> 00:28:19,551
Así es.

859
00:28:19,586 --> 00:28:20,379
sabes que no lo hago
ir a esa iglesia.

860
00:28:20,413 --> 00:28:21,344
Sí.

861
00:28:21,379 --> 00:28:22,310
No voy a ninguna iglesia.

862
00:28:22,344 --> 00:28:23,379
Lo sé.

863
00:28:23,413 --> 00:28:25,068
Y ese es el
uno usted el hombre.

864
00:28:25,103 --> 00:28:27,931
Pastor, están hablando de
¡Te gusta un perro por aquí!

865
00:28:29,310 --> 00:28:30,103
Mabel.

866
00:28:30,137 --> 00:28:31,068
¿Qué?

867
00:28:31,103 --> 00:28:32,103
¿Entonces eres la primera dama ahora?

868
00:28:32,137 --> 00:28:33,793
No, ella no es una primera dama.

869
00:28:33,827 --> 00:28:36,034
Ella es la segunda dama porque
Agnes fue la primera dama.

870
00:28:36,068 --> 00:28:38,172
Y si te vuelves a casar,
entonces tienes una tercera dama.

871
00:28:38,206 --> 00:28:39,931
Vamos, siéntate, cariño.
No te preocupes por eso.

872
00:28:39,965 --> 00:28:41,310
No voy a... no voy a
¿Te gusta que la gente haga eso?

873
00:28:41,344 --> 00:28:42,310
juzgarte y hablar de ti.

874
00:28:42,344 --> 00:28:44,000
Voy a intentar hablar--

875
00:28:44,034 --> 00:28:45,137
Estoy bien ahora solo

876
00:28:45,172 --> 00:28:46,137
para mí.

877
00:28:46,172 --> 00:28:47,172
¿Cómo estás?
Estoy bien.

878
00:28:47,206 --> 00:28:48,206
Gracias.
Sí, sí.

879
00:28:48,241 --> 00:28:50,172
Eh, eh, ¿cómo te llamas?

880
00:28:50,206 --> 00:28:51,034
Octubre.

881
00:28:51,068 --> 00:28:51,896
No, cariño.

882
00:28:51,931 --> 00:28:53,068
Ella no dijo...

883
00:28:57,344 --> 00:28:58,172
Lo siento.

884
00:28:58,206 --> 00:28:59,413
¿Cómo te llamas?

885
00:28:59,448 --> 00:29:01,379
Octubre.

886
00:29:01,413 --> 00:29:03,551
No es tu zodíaco,
¿Cómo te llamas, cariño?

887
00:29:05,068 --> 00:29:06,103
Bueno, ese es mi nombre.

888
00:29:06,137 --> 00:29:07,137
Es octubre, como el mes.

889
00:29:07,172 --> 00:29:08,275
Oh.

890
00:29:08,310 --> 00:29:09,448
Oh, tu nombre
como el mes.

891
00:29:09,482 --> 00:29:10,620
Ah, OK.
Se llama como el mes.

892
00:29:10,655 --> 00:29:11,551
Oh.
Mmmmmmm.

893
00:29:11,586 --> 00:29:13,275
Mmmmmmm.

894
00:29:13,310 --> 00:29:14,413
¿Quieres saber mi nombre?

895
00:29:14,448 --> 00:29:15,310
Sí.

896
00:29:15,344 --> 00:29:16,896
Dime, ¿cómo te llamas?

897
00:29:16,931 --> 00:29:17,862
¿Cuál es su nombre, señora?

898
00:29:17,896 --> 00:29:19,275
Mi nombre es noviembre.

899
00:29:19,310 --> 00:29:20,482
¿En realidad?

900
00:29:20,517 --> 00:29:21,413
Sí.

901
00:29:21,448 --> 00:29:22,896
¡Oh!

902
00:29:22,931 --> 00:29:24,034
Bueno, ni siquiera lo eres
Tienes que preguntarme el mío.

903
00:29:24,068 --> 00:29:25,379
El mío es diciembre.

904
00:29:26,448 --> 00:29:28,862
Y este enero y febrero
¡Feliz año nuevo!

905
00:29:31,310 --> 00:29:33,068
-Ah, claro.
-Eso es para el Mardi Gras.

906
00:29:33,103 --> 00:29:33,931
Tírame las cuentas.

907
00:29:35,275 --> 00:29:36,965
Solía conseguir un
Muchas cuentas, cariño.

908
00:29:37,000 --> 00:29:39,241
Solía perder una libra
para estas cuentas.

909
00:29:39,275 --> 00:29:40,482
¿Cuánto hace que estáis casados?

910
00:29:40,517 --> 00:29:41,310
Un año y medio.

911
00:29:41,344 --> 00:29:42,206
Un año y medio.

912
00:29:42,241 --> 00:29:43,068
Un año y medio.

913
00:29:43,103 --> 00:29:44,413
Espera un minuto ahora.

914
00:29:44,448 --> 00:29:46,310
Porque Agnes solo ha estado
muerto desde hace tres meses.

915
00:29:46,344 --> 00:29:47,586
Se enfermó en junio.

916
00:29:47,620 --> 00:29:49,034
Señora, Inés
muere hace dos años.

917
00:29:49,068 --> 00:29:50,586
Lo recuerdo porque yo
le debía algo de dinero.

918
00:29:50,620 --> 00:29:52,034
Cuando ella muere, lo descarté.
y agradeció al Señor por ello.

919
00:29:52,068 --> 00:29:54,344
Felicítala.

920
00:29:54,379 --> 00:29:56,172
Reverendo, gracias
Muchas gracias por venir

921
00:29:56,206 --> 00:29:57,931
para cenar.

922
00:29:57,965 --> 00:29:59,068
Cherry, te lo dije, nosotros no
tener suficiente comida para él.

923
00:29:59,103 --> 00:29:59,931
¡Mamá!

924
00:29:59,965 --> 00:30:01,034
No digas--

925
00:30:01,068 --> 00:30:05,206
¿Qué? Él come cada comida
como si fuera la última cena.

926
00:30:15,068 --> 00:30:17,103
Tienes que cocinar todo.
esa comida para ellos.

927
00:30:17,137 --> 00:30:17,965
Cortejar.

928
00:30:19,172 --> 00:30:20,482
ambos
pelotas, todo.

929
00:30:21,448 --> 00:30:22,965
La parte inferior debe encajar.

930
00:30:25,655 --> 00:30:27,034
Déjame preguntarte esto.

931
00:30:27,068 --> 00:30:28,206
¿Qué estás fumando entonces?

932
00:30:30,275 --> 00:30:31,137
Te apuesto--

933
00:30:31,172 --> 00:30:32,103
Bam, cállate.

934
00:30:35,068 --> 00:30:36,896
Bebé, cuando alguien
habla de tu hombre,

935
00:30:36,931 --> 00:30:37,551
no te rías así.

936
00:30:37,586 --> 00:30:38,620
No te metas con ellos.

937
00:30:38,655 --> 00:30:39,448
Eso es muy grosero.

938
00:30:39,482 --> 00:30:41,137
Mira lo herido que está.

939
00:30:41,172 --> 00:30:42,862
Bebé, riendo
tu hombre en publico

940
00:30:42,896 --> 00:30:44,241
te sacará
la casa en privado.

941
00:30:44,275 --> 00:30:46,000
No hagas eso, cariño.

942
00:30:46,034 --> 00:30:48,413
Estás sentado ahí riendo.

943
00:30:48,448 --> 00:30:50,000
Está bien.

944
00:30:50,034 --> 00:30:50,931
Hola familia.

945
00:30:50,965 --> 00:30:51,586
¿Dónde está Netta?

946
00:30:51,620 --> 00:30:52,862
En la cocina.

947
00:30:52,896 --> 00:30:54,862
Netta, te traje flores.

948
00:30:54,896 --> 00:30:55,620
Dios mío.

949
00:30:55,655 --> 00:30:56,551
Gracias, Noé.

950
00:30:56,586 --> 00:30:58,000
Ah, de nada.

951
00:30:58,034 --> 00:30:59,862
Chico, párate
allí junto a la ventana.

952
00:30:59,896 --> 00:31:01,068
¿Qué demonios?

953
00:31:01,103 --> 00:31:02,068
Tienes todo
botella de salsa?

954
00:31:02,103 --> 00:31:03,068
¿Qué diablos es eso?

955
00:31:05,275 --> 00:31:06,655
Netta, ¿quién es este chico?

956
00:31:06,689 --> 00:31:08,137
Este es Noé.

957
00:31:08,172 --> 00:31:09,206
Oh, ¿está tratando de cortejarte?

958
00:31:09,241 --> 00:31:10,275
Sí, señora.

959
00:31:10,310 --> 00:31:12,551
Oh.

960
00:31:22,724 --> 00:31:25,620
¿Qué?

961
00:31:25,655 --> 00:31:26,586
Mabel.

962
00:31:26,620 --> 00:31:28,034
¿Qué hay ahí arriba, Bam?

963
00:31:28,068 --> 00:31:29,000
Quiero decir,
¿Qué está mirando?

964
00:31:30,379 --> 00:31:31,413
¿Qué está mirando, cariño?

965
00:31:31,448 --> 00:31:33,448
No sé.

966
00:31:33,482 --> 00:31:34,586
¿Sabe que está mirando?

967
00:31:37,068 --> 00:31:38,275
¿Y ha estado intentando cortejarte?

968
00:31:38,310 --> 00:31:39,586
Sí.

969
00:31:39,620 --> 00:31:41,068
Oh, oh, es por eso
él se vistió todo eso,

970
00:31:41,103 --> 00:31:42,068
Parecía un soldado y todo.

971
00:31:42,103 --> 00:31:43,586
Veo.

972
00:31:43,620 --> 00:31:45,275
Mira, esa es la forma en que solían
para hacerlo en el pasado.

973
00:31:45,310 --> 00:31:47,137
El niño se vestiría
Levántate bien y luego ven.

974
00:31:47,172 --> 00:31:48,655
No estaban parados como
eso, pero ya vendrán

975
00:31:48,689 --> 00:31:50,413
terminado y ellos--

976
00:31:50,448 --> 00:31:52,034
Tocarán la puerta y dirán:
hola, mi nombre es fulano de tal.

977
00:31:52,068 --> 00:31:53,551
Me gustaría tomar tu
hija al cine.

978
00:31:53,586 --> 00:31:55,482
Hoy en día estos niños
no hagas eso nunca más.

979
00:31:55,517 --> 00:31:56,551
Ahora van a Internet.

980
00:31:56,586 --> 00:31:57,689
Señor ten piedad.

981
00:31:57,724 --> 00:31:59,344
Será como, soy
viniendo hacia allá.

982
00:31:59,379 --> 00:32:00,620
Envíame una foto de ese botín.
Tíralo por la ventana.

983
00:32:00,655 --> 00:32:01,310
estaré por allí
en unos minutos.

984
00:32:02,758 --> 00:32:04,103
Mira, digo botín, él gira
alrededor y mírame.

985
00:32:04,137 --> 00:32:06,413
Él sabe cuándo sale el botín.

986
00:32:06,448 --> 00:32:07,689
Botín.

987
00:32:07,724 --> 00:32:09,172
Oh.

988
00:32:09,206 --> 00:32:10,655
Mejor míralo.

989
00:32:12,172 --> 00:32:13,620
¿No te gustan, cariño?
No, señora.

990
00:32:13,655 --> 00:32:14,655
Déjame decirte algo.

991
00:32:14,689 --> 00:32:16,034
Nunca juzgues un libro por la portada.

992
00:32:16,068 --> 00:32:17,206
A veces tienes que
sube ahí

993
00:32:17,241 --> 00:32:20,206
y escribe lo que tu
quieres en las páginas.

994
00:32:20,241 --> 00:32:22,034
Y cada uno de ellos
páginas de ese libro

995
00:32:22,068 --> 00:32:25,172
está vacío, no es una letra
en cualquiera de ellos.

996
00:32:27,068 --> 00:32:30,655
Ni un punto, ni una coma,
ni punto y coma, ni...

997
00:32:30,689 --> 00:32:33,241
muchos signos de interrogación
pero nada más al respecto.

998
00:32:36,413 --> 00:32:37,724
Ése es ese papel de hojas sueltas.

999
00:32:48,034 --> 00:32:49,206
Ooh, mis hormonas están actuando mal.

1000
00:32:49,241 --> 00:32:51,482
No sé por qué.

1001
00:32:51,517 --> 00:32:53,241
Será mejor que consigas
eso comprobado.

1002
00:32:53,275 --> 00:32:56,482
Bueno, Noah, el comedor.
la mesa ha sido bellamente puesta.

1003
00:32:56,517 --> 00:32:58,172
Y conseguimos un asiento correcto
junto a Netta para ti.

1004
00:32:58,206 --> 00:32:59,068
Está bien.

1005
00:32:59,103 --> 00:33:00,310
Todos, vamos a comer.

1006
00:33:00,344 --> 00:33:01,137
La cena está lista.
Ah, sí, vamos.

1007
00:33:01,172 --> 00:33:01,793
Comamos.

1008
00:33:01,827 --> 00:33:03,275
Tengo hambre.

1009
00:33:03,310 --> 00:33:04,586
Pero Bam, esto no
huele a tu comida.

1010
00:33:04,620 --> 00:33:06,206
Mmmmmmm.
Cherry, ¿quién cocinó, nena?

1011
00:33:06,241 --> 00:33:07,068
Yo cociné, Madea.

1012
00:33:07,103 --> 00:33:07,724
¿Lo hiciste?

1013
00:33:07,758 --> 00:33:09,413
Hice.

1014
00:33:09,448 --> 00:33:10,689
Sabes muy bien que no lo soy
preparándose para comer nada de eso

1015
00:33:10,724 --> 00:33:11,689
aunque.
Sí.

1016
00:33:11,724 --> 00:33:13,103
No, niña.

1017
00:33:13,137 --> 00:33:14,172
Esa chica no se lava
nada antes que ella

1018
00:33:14,206 --> 00:33:15,517
Ponlo en la olla, nada.

1019
00:33:15,551 --> 00:33:16,827
Mabel, estás diciendo la verdad.

1020
00:33:16,862 --> 00:33:18,482
Volví allí.

1021
00:33:18,517 --> 00:33:20,241
Le dije: "Cherry, ¿qué es?"
¿Esto en esta olla de aquí?"

1022
00:33:20,275 --> 00:33:21,517
Ella dijo: "Esos
son verdes, mamá."

1023
00:33:21,551 --> 00:33:23,206
Le dije: "Cherry, ¿qué
¿Están flotando?

1024
00:33:23,241 --> 00:33:24,724
Ella dijo: "Eso es salsa".

1025
00:33:24,758 --> 00:33:27,413
Le dije: "Cherry, no es así".
Se supone que la salsa no está en...

1026
00:33:27,448 --> 00:33:29,034
No se supone que el verde sea...

1027
00:33:29,068 --> 00:33:30,310
¡Cereza!

1028
00:33:30,344 --> 00:33:32,241
Esto es barro en esto
olla porque no es no

1029
00:33:32,275 --> 00:33:34,793
la salsa se supone que es la mejor
sin verdes.

1030
00:33:34,827 --> 00:33:37,655
-Ya te enseñé cómo
cocinar verduras
- Bam.

1031
00:33:37,689 --> 00:33:40,413
¿Por qué haces eso?

1032
00:33:40,448 --> 00:33:42,482
-y dije esto, y entonces ella
dijo... deja de hacer eso, cariño.

1033
00:33:42,517 --> 00:33:44,310
Estas desperdiciando mi vida
minutos cuando haces eso.

1034
00:33:44,344 --> 00:33:45,137
Deja de hacer eso.

1035
00:33:45,172 --> 00:33:46,137
Mabel, lo siento.

1036
00:33:46,172 --> 00:33:46,827
Y estoy enojado contigo de todos modos.

1037
00:33:46,862 --> 00:33:48,137
¿Por qué estás enojado conmigo?

1038
00:33:48,172 --> 00:33:49,344
Porque dejaste
Me senté

1039
00:33:49,379 --> 00:33:51,103
y hablar sobre el
salamandra amarilla.

1040
00:33:51,137 --> 00:33:52,448
Sabes que no pude verlo
sentado ahí arriba en esa silla.

1041
00:33:52,482 --> 00:33:54,034
mabel--

1042
00:33:54,068 --> 00:33:55,068
Sabes que no puedo ver
él, porque lo que sea que

1043
00:33:55,103 --> 00:33:55,586
sentarse se convierten en alfombra.

1044
00:33:57,379 --> 00:33:58,655
Lo lamento.

1045
00:33:58,689 --> 00:33:59,724
Me hicieron cosquillas y yo
No pude evitarlo.

1046
00:33:59,758 --> 00:34:00,620
Fue tan--

1047
00:34:02,172 --> 00:34:03,413
- Y te lo estás perdiendo todo.
- ¿Falta qué?

1048
00:34:03,448 --> 00:34:04,517
- Esta chica de aquí.
- Ah, ah.

1049
00:34:04,551 --> 00:34:05,482
Señorita octubre.

1050
00:34:05,517 --> 00:34:06,344
Ella sentada aquí enviando mensajes de texto.

1051
00:34:06,379 --> 00:34:07,655
¿Mensajes de texto?

1052
00:34:07,689 --> 00:34:08,793
En mis tiempos ellos
lo llamó código morris.

1053
00:34:10,344 --> 00:34:11,447
¿Estaba enviando un mensaje?

1054
00:34:11,482 --> 00:34:13,827
Sí, a ese chico de allí.

1055
00:34:13,862 --> 00:34:15,551
Ella sentada allí enviando mensajes de texto.
su teléfono hasta que él

1056
00:34:15,585 --> 00:34:16,447
Recibe un pequeño mensaje de texto sobre el suyo.

1057
00:34:16,482 --> 00:34:17,585
Mabel, no...

1058
00:34:17,620 --> 00:34:18,793
Entonces él lo haría
consigue uno pequeño.

1059
00:34:18,827 --> 00:34:19,896
Estaban zumbando de un lado a otro.
Ellos--

1060
00:34:19,931 --> 00:34:21,655
ellos como la gente
hacer trampa estos días.

1061
00:34:21,688 --> 00:34:23,344
Por eso no me gustan todos.
esta nueva tecnología de fandango.

1062
00:34:23,379 --> 00:34:25,137
No me gustan todas estas cosas.

1063
00:34:25,172 --> 00:34:26,413
No.

1064
00:34:26,447 --> 00:34:27,862
Todo lo que hacen es
ayudar a la gente a hacer trampa.

1065
00:34:27,896 --> 00:34:30,724
Maldad espiritual en
lugares altos y todo.

1066
00:34:30,757 --> 00:34:32,241
No puedo soportarlo.

1067
00:34:32,275 --> 00:34:33,551
En el pasado nosotros
no tenia todo eso.

1068
00:34:33,585 --> 00:34:35,103
Tuvimos que resolverlo
salir antes de llegar a casa.

1069
00:34:35,137 --> 00:34:36,241
Sho lo hizo.

1070
00:34:36,275 --> 00:34:37,275
Tuviste que tu
hombre o tu mujer,

1071
00:34:37,310 --> 00:34:39,206
Mira, si me necesitas, llámame.

1072
00:34:39,241 --> 00:34:40,447
Si mi esposa contesta, cuelgue.

1073
00:34:42,275 --> 00:34:44,793
Y volver a llamar 30 minutos después,
Si vuelve a contestar, cuelga.

1074
00:34:44,827 --> 00:34:46,241
Eso significa para mí
da la vuelta a la esquina

1075
00:34:46,275 --> 00:34:47,724
y nos vemos en el
hotel para que podamos ponernos al día

1076
00:34:47,757 --> 00:34:49,516
y comenzar la conversación.

1077
00:34:49,551 --> 00:34:50,862
Hoy en día la gente simplemente
siéntate ahí enviando mensajes de texto.

1078
00:34:50,896 --> 00:34:52,344
Texto.

1079
00:34:52,379 --> 00:34:53,757
Justo debajo de ellos
marido y su esposa.

1080
00:34:53,793 --> 00:34:55,896
Podrías estar sentado en una obra de teatro,

1081
00:35:00,931 --> 00:35:02,655
sentado ahí con
tu esposa, enviando mensajes de texto

1082
00:35:02,689 --> 00:35:03,896
tu novia
arriba en el balcón,

1083
00:35:03,931 --> 00:35:05,241
para ver si disfruta del espectáculo.

1084
00:35:05,275 --> 00:35:06,172
¿En el balcón?

1085
00:35:06,206 --> 00:35:09,344
Sí, en el balcón.

1086
00:35:09,379 --> 00:35:12,551
Déjame detenerme ante alguien.
destroza este lugar aquí.

1087
00:35:12,586 --> 00:35:15,931
te lo digo ahora mismo
tengo que vigilarlo.

1088
00:35:15,965 --> 00:35:21,310
Ese chico de ahí
él en esas cosas.

1089
00:35:21,344 --> 00:35:22,655
Déjame decirte algo.

1090
00:35:22,689 --> 00:35:23,965
No sé si él está
esas cosas o no, pero--

1091
00:35:24,000 --> 00:35:25,379
El que hice conseguir
arriba, está en esas cosas.

1092
00:35:25,413 --> 00:35:26,896
- ¿Cómo lo conoces en algunas cosas?
- Sí.

1093
00:35:26,931 --> 00:35:28,413
Mabel, escucha.

1094
00:35:28,448 --> 00:35:29,896
No sé en qué está,
pero lo sé bien.

1095
00:35:29,931 --> 00:35:31,206
Ay dios mío.

1096
00:35:31,241 --> 00:35:32,172
Ese chico tiene buenas manos.

1097
00:35:32,206 --> 00:35:32,896
¡Oh!

1098
00:35:32,931 --> 00:35:33,931
¿De qué estás hablando?

1099
00:35:33,965 --> 00:35:35,241
Mabel, él vino aquí.

1100
00:35:35,275 --> 00:35:36,655
Su nombre Rubén.

1101
00:35:36,689 --> 00:35:38,310
Le dio un poco de vino y
le regaló algunas flores.

1102
00:35:38,344 --> 00:35:40,310
Dije, le diste un poco
vino, le diste un poco--

1103
00:35:40,344 --> 00:35:41,586
Bam, deja de hacer
que antes de quemarme

1104
00:35:41,620 --> 00:35:42,931
Tú con este maldito cigarrillo.
Deja eso.

1105
00:35:42,965 --> 00:35:43,896
Bueno, Mabel.

1106
00:35:43,931 --> 00:35:45,620
Estaba sentado.

1107
00:35:45,655 --> 00:35:46,655
Yo digo, le diste un poco de vino,
Le diste algunas flores.

1108
00:35:46,689 --> 00:35:47,551
No me das nada.

1109
00:35:47,586 --> 00:35:48,448
Él dijo: Yo... yo...

1110
00:35:48,482 --> 00:35:49,862
Yo... te traje un abrazo.

1111
00:35:49,896 --> 00:35:51,413
Dije, bueno, consigue... consigue...
Consíguelo... dámelo entonces.

1112
00:35:51,448 --> 00:35:53,517
Mabel, ese chico puso
sus brazos a mi alrededor.

1113
00:35:53,551 --> 00:35:55,413
Me arrastró
la parte baja de mi espalda

1114
00:35:55,448 --> 00:35:56,344
y yo estaba mirándolo--

1115
00:35:56,379 --> 00:35:57,172
Bam.

1116
00:35:57,206 --> 00:35:58,172
¿Él hizo qué?

1117
00:35:58,206 --> 00:35:59,448
Me rodeó con sus manos.

1118
00:35:59,482 --> 00:36:00,862
Me arrastró
el pequeño en mi espalda.

1119
00:36:00,896 --> 00:36:02,000
Y yo estaba mirando hacia arriba...
Bam.

1120
00:36:02,034 --> 00:36:02,931
¿Qué estás diciendo?

1121
00:36:02,965 --> 00:36:03,793
¿Él hizo qué?

1122
00:36:03,827 --> 00:36:04,793
Me atacó.

1123
00:36:04,827 --> 00:36:05,827
Esperar.

1124
00:36:05,862 --> 00:36:06,827
Eso es lo que pensé que habías dicho.

1125
00:36:06,862 --> 00:36:08,655
¿Qué diablos es el golpe?

1126
00:36:08,689 --> 00:36:09,862
Ah, lo siento.

1127
00:36:09,896 --> 00:36:11,482
Bueno, son dos
cosas de verdad, Mabel.

1128
00:36:11,517 --> 00:36:15,586
Es un golpe y un manoseo
Todo al mismo tiempo, niña.

1129
00:36:15,620 --> 00:36:18,655
Él me hizo eso muy bien.

1130
00:36:18,689 --> 00:36:20,379
Dije, niñito, niñito.

1131
00:36:20,413 --> 00:36:22,379
Ese chico me arrastró
la parte baja de mi espalda

1132
00:36:22,413 --> 00:36:23,344
y yo estaba mirándolo.

1133
00:36:23,379 --> 00:36:26,310
¿Te llevaste a dónde?

1134
00:36:26,344 --> 00:36:27,551
se que tu no
enojándose conmigo,

1135
00:36:27,586 --> 00:36:28,689
porque no hablo
los talibanes

1136
00:36:28,724 --> 00:36:29,896
eso sale de tus labios.

1137
00:36:31,896 --> 00:36:35,275
El niño se abalanzó
yo a través de lo pequeño

1138
00:36:35,310 --> 00:36:36,586
de mi espalda, Mabel.

1139
00:36:36,620 --> 00:36:38,482
Oh, ho, ho.

1140
00:36:38,517 --> 00:36:39,620
Yo estaba mirándolo.

1141
00:36:39,655 --> 00:36:41,241
Él estaba mirándome.

1142
00:36:41,275 --> 00:36:44,241
Dije, chico, será mejor
respaldar a alguien.

1143
00:36:44,275 --> 00:36:46,241
Y mira, he estado allí
en esa lavadora.

1144
00:36:46,275 --> 00:36:47,517
Y así se lo dije.

1145
00:36:47,551 --> 00:36:48,689
Dije, ¿qué haces?
lo que quiero es volver

1146
00:36:48,724 --> 00:36:50,413
ahí en esa lavadora.

1147
00:36:50,448 --> 00:36:51,758
Porque si lo pongo en quinto
equipo allí en ese lavado

1148
00:36:51,793 --> 00:36:52,758
máquina, simplemente va a ser...

1149
00:36:55,931 --> 00:36:56,724
Bam.

1150
00:36:56,758 --> 00:36:57,551
Mabel, y luego...

1151
00:36:57,586 --> 00:36:58,551
Mira aquí.

1152
00:36:58,586 --> 00:36:59,448
¿Qué es?

1153
00:36:59,482 --> 00:37:00,413
¿Qué estás buscando?

1154
00:37:00,448 --> 00:37:01,965
Quédate quieto.

1155
00:37:02,000 --> 00:37:04,413
No trato de encontrar el
parte baja de tu espalda, atrás aquí.

1156
00:37:07,379 --> 00:37:08,586
-cómo se ven.

1157
00:37:08,620 --> 00:37:09,586
Si hubieran puesto un
foto allí, nosotros

1158
00:37:09,620 --> 00:37:10,517
de haber visto cómo lucen.

1159
00:37:10,551 --> 00:37:11,482
Veo que--

1160
00:37:11,517 --> 00:37:13,000
Está bien, cariño.

1161
00:37:13,034 --> 00:37:14,931
La próxima vez tal vez Mark lo haga.
Recuerda eso o algo así.

1162
00:37:14,965 --> 00:37:16,034
¿Cómo estás, cariño?

1163
00:37:16,068 --> 00:37:17,586
Estoy bien.

1164
00:37:17,620 --> 00:37:18,862
Esa fue una buena cena, cariño.

1165
00:37:18,896 --> 00:37:20,379
Oh, gracias, cariño.

1166
00:37:20,413 --> 00:37:22,034
Usé la receta de mi mamá.
para todos los pimientos rellenos.

1167
00:37:22,068 --> 00:37:23,793
No, tú no causaste
la receta de tu mamá

1168
00:37:23,827 --> 00:37:27,689
decir lavar los pimientos antes
le das a alguien el virus del Zika.

1169
00:37:27,724 --> 00:37:28,827
Aún lo tienes, cariño.

1170
00:37:28,862 --> 00:37:29,896
Gracias, cariño.
Mmm.

1171
00:37:29,931 --> 00:37:30,793
Mmmm, mmm, mmm.

1172
00:37:30,827 --> 00:37:31,655
Sí, niña.

1173
00:37:31,689 --> 00:37:32,965
Eso fue tan bueno.

1174
00:37:33,000 --> 00:37:35,482
Oh, bueno, me alegro de que
Lo disfruté, octubre.

1175
00:37:35,517 --> 00:37:36,344
Hice.

1176
00:37:36,379 --> 00:37:37,689
Lo disfruté.

1177
00:37:37,724 --> 00:37:40,000
tendré que cocinar para
Tú la próxima vez, Jacob.

1178
00:37:40,034 --> 00:37:41,482
Nena, me voy a ir
regresar a la iglesia

1179
00:37:41,517 --> 00:37:42,827
porque tengo mucho trabajo que hacer.
Ah, OK.

1180
00:37:42,862 --> 00:37:43,724
Te llevaré allí.

1181
00:37:43,758 --> 00:37:45,517
No, no, no.
Está bien.

1182
00:37:45,551 --> 00:37:47,000
¿Sabes cómo te gusta tomar?
siestas y esas cosas después de comer.

1183
00:37:47,034 --> 00:37:48,034
Está bien.

1184
00:37:48,068 --> 00:37:49,068
Me llevaré a Jacob conmigo.

1185
00:37:49,103 --> 00:37:50,379
Él tiene la llave de todos modos.

1186
00:37:50,413 --> 00:37:51,517
Ah, está bien.

1187
00:37:51,551 --> 00:37:52,758
Bueno, llámame cuando
llegas allí.

1188
00:37:52,793 --> 00:37:53,655
DE ACUERDO.

1189
00:37:53,689 --> 00:37:54,241
Preciosa cena.

1190
00:37:54,275 --> 00:37:58,586
- Te amo.
- Bueno.

1191
00:38:02,655 --> 00:38:04,034
- Reverendo.
- Sí, señora.

1192
00:38:04,068 --> 00:38:05,724
no quieres pasar
a la iglesia con ellos?

1193
00:38:05,758 --> 00:38:07,068
No.

1194
00:38:07,103 --> 00:38:08,862
Reverendo, usted podría
Quiero seguir por allí.

1195
00:38:08,896 --> 00:38:10,103
Él se prepara para abrir el
puertas de su iglesia, Reverendo.

1196
00:38:10,137 --> 00:38:10,827
tal vez quieras ir
mira lo que está pasando.

1197
00:38:14,448 --> 00:38:15,724
Señorita Madea, lo sé.
el va a abrir

1198
00:38:15,758 --> 00:38:17,034
las puertas de la iglesia.

1199
00:38:17,068 --> 00:38:19,482
Le di las llaves.

1200
00:38:19,517 --> 00:38:21,068
Sí lo hiciste, hijo,
al reino--

1201
00:38:21,103 --> 00:38:21,965
al reino.

1202
00:38:31,068 --> 00:38:31,896
¿Está bien?

1203
00:38:33,965 --> 00:38:35,413
creo que eso es
cómo se comunica.

1204
00:38:35,448 --> 00:38:37,103
No sé lo que está diciendo.

1205
00:38:37,137 --> 00:38:39,379
Bueno, espero que él
ya no lo pillo

1206
00:38:39,413 --> 00:38:40,517
como aquí, cariño.

1207
00:38:40,551 --> 00:38:43,862
el va a tener
un...

1208
00:38:43,896 --> 00:38:45,551
Netta, di adiós
a tu invitado.

1209
00:38:45,586 --> 00:38:46,517
Mamá, déjalo quedarse.

1210
00:38:46,551 --> 00:38:47,482
No, señora.

1211
00:38:47,517 --> 00:38:48,758
Tiene que irse y marcharse ahora.

1212
00:38:48,793 --> 00:38:49,586
Adiós, Noé.

1213
00:38:49,620 --> 00:38:50,793
Adiós, Noé.

1214
00:38:50,827 --> 00:38:51,758
- Hasta luego, Netta.
- No, no lo harás.

1215
00:38:51,793 --> 00:38:52,758
Adiós.

1216
00:38:52,793 --> 00:38:54,000
Chico, espérame ahí fuera.

1217
00:38:54,034 --> 00:38:54,965
Continúe por ahí
el porche, y detente

1218
00:38:55,000 --> 00:38:55,758
siendo tan malo con ese chico.

1219
00:38:55,793 --> 00:38:57,068
Cállate.

1220
00:38:57,103 --> 00:38:58,724
Netta, ¿dijiste?
¿algo gracioso para él?

1221
00:38:58,758 --> 00:39:00,103
¿Simplemente se echó a reír?

1222
00:39:00,137 --> 00:39:01,620
¿Hiciste una broma?

1223
00:39:01,655 --> 00:39:02,793
estábamos hablando
sobre algo.

1224
00:39:02,827 --> 00:39:04,482
Ah, OK.

1225
00:39:04,517 --> 00:39:05,724
Sólo me pregunto si él simplemente
comenzó a reírse solo

1226
00:39:05,758 --> 00:39:06,655
o habías hecho una broma.

1227
00:39:06,689 --> 00:39:07,586
Bam, cuida mi bolso.

1228
00:39:07,620 --> 00:39:08,586
- DE ACUERDO.
- Bam.

1229
00:39:08,620 --> 00:39:09,482
Sí.

1230
00:39:09,517 --> 00:39:10,862
Cuida mi bolso, Bam.

1231
00:39:10,896 --> 00:39:11,862
Cuida mi bolso.

1232
00:39:16,482 --> 00:39:17,586
Hijo, ¿te gusta ella?

1233
00:39:17,620 --> 00:39:18,896
Sí, señora.

1234
00:39:18,931 --> 00:39:20,689
Bueno, nunca cambies
quién eres para nadie.

1235
00:39:20,724 --> 00:39:22,689
Pero tal vez puedas cambiar tu
acercarse, porque la vaina de frijol

1236
00:39:22,724 --> 00:39:24,000
Mira, no funciona.

1237
00:39:24,034 --> 00:39:26,758
Así que vuelve aquí
con algo más.

1238
00:39:26,793 --> 00:39:28,448
tal vez un corredor
traje o algo así.

1239
00:39:28,482 --> 00:39:30,103
Vuelve con ella... ven
vuelve a estar tranquila, ya sabes.

1240
00:39:30,137 --> 00:39:31,689
Porque esto no funciona.

1241
00:39:31,724 --> 00:39:33,448
Así que vuelve tranquilo.

1242
00:39:33,482 --> 00:39:35,793
Sé como uh, yo, mamá, quieres
para salir al cine conmigo

1243
00:39:35,827 --> 00:39:36,620
como algo?

1244
00:39:36,655 --> 00:39:38,482
¿Estás de acuerdo con eso?

1245
00:39:38,517 --> 00:39:40,103
Y ella dice, no lo soy
ir a ninguna parte contigo.

1246
00:39:40,137 --> 00:39:42,103
Entonces dices, bueno, no lo soy
No te preguntaré más.

1247
00:39:42,137 --> 00:39:43,172
Estoy intentando hacerte un favor.

1248
00:39:44,965 --> 00:39:46,931
Y luego proxeneta lejos de ella.

1249
00:39:46,965 --> 00:39:49,793
Eres un proxeneta genial
caminar, un paseo genial de proxeneta--

1250
00:39:49,827 --> 00:39:52,793
paseo genial de proxeneta, paseo genial de proxeneta.

1251
00:40:00,068 --> 00:40:01,551
Hijo, ¿qué diablos estás haciendo?

1252
00:40:03,068 --> 00:40:03,931
Prueba lo que acabo de decir.

1253
00:40:03,965 --> 00:40:05,448
Pruébalo.

1254
00:40:05,482 --> 00:40:06,689
Vas a caminar hacia ella
y digo: pruébalo.

1255
00:40:06,724 --> 00:40:07,551
Yo, mamá.

1256
00:40:07,586 --> 00:40:09,586
Baja, hijo, baja.

1257
00:40:09,620 --> 00:40:10,206
Yo, mamá.

1258
00:40:13,206 --> 00:40:14,172
Eso está bien.

1259
00:40:14,206 --> 00:40:15,103
Eso es demasiado avanzado para ti.

1260
00:40:15,137 --> 00:40:16,758
Intentemos algo fácil.

1261
00:40:16,793 --> 00:40:18,034
Probemos el paseo del proxeneta.

1262
00:40:18,068 --> 00:40:18,965
Vamos a verte proxeneta
caminar todo el camino a casa.

1263
00:40:19,000 --> 00:40:19,862
Pruébalo.

1264
00:40:19,896 --> 00:40:21,689
Lo vamos a practicar.

1265
00:40:33,793 --> 00:40:35,034
Ese proxeneta tiene necesidades especiales.

1266
00:40:35,068 --> 00:40:35,862
Señor ayúdanos.

1267
00:40:39,034 --> 00:40:40,931
Ahora, Cherry, no tenías
ser tan malo con ese chico.

1268
00:40:40,965 --> 00:40:42,448
¿Lo entiendes?

1269
00:40:42,482 --> 00:40:43,758
Bueno, Madea, yo no
significa ser malo con él.

1270
00:40:43,793 --> 00:40:44,896
Mabel, déjenlo pasar.

1271
00:40:44,931 --> 00:40:45,862
- Bien, lo dejé pasar.
- Déjalo ir.

1272
00:40:45,896 --> 00:40:47,448
Bueno, mamá, estamos cansados.

1273
00:40:47,482 --> 00:40:48,758
Estamos a punto de subir las escaleras y...

1274
00:40:48,793 --> 00:40:50,000
-voy a mostrar
él donde estoy durmiendo,

1275
00:40:50,034 --> 00:40:51,482
y luego mostrarle
donde esta durmiendo.

1276
00:40:51,517 --> 00:40:52,931
OK, cariño.

1277
00:40:52,965 --> 00:40:53,965
Rubén, es muy bueno.
tenerte aquí, cariño.

1278
00:40:54,000 --> 00:40:54,827
Gracias, señora.

1279
00:40:54,862 --> 00:40:56,586
Gracias.

1280
00:40:56,620 --> 00:40:58,620
Y señorita Bam y señora, es
Encantado... es un placer conocerlos a todos.

1281
00:40:58,655 --> 00:40:59,931
ver este bolso
¿Aquí mismo, hijo?

1282
00:40:59,965 --> 00:41:00,965
Voy a pasar la noche aquí.

1283
00:41:01,000 --> 00:41:02,000
Este es mi bolso.

1284
00:41:02,034 --> 00:41:03,620
Este bolso negro me pertenece.

1285
00:41:03,655 --> 00:41:05,689
Si falta algo
de este bolso negro,

1286
00:41:05,724 --> 00:41:07,206
tu vida negra
No va a importar.

1287
00:41:07,241 --> 00:41:08,034
¿Lo entiendes?

1288
00:41:09,862 --> 00:41:11,034
Rubén: Está bien.

1289
00:41:11,068 --> 00:41:12,655
Será mejor que escuches
lo que te estoy diciendo.

1290
00:41:12,689 --> 00:41:14,034
Escuchar.

1291
00:41:14,068 --> 00:41:16,206
Asegúrate de mostrarle
donde duerme ahora,

1292
00:41:16,241 --> 00:41:17,793
porque no quiero
él para bajar

1293
00:41:17,827 --> 00:41:19,896
este corredor pasando la puerta
número dos a la derecha,

1294
00:41:19,931 --> 00:41:21,689
porque ahí es donde--

1295
00:41:21,724 --> 00:41:23,068
Bam, deja de intentar decir eso.
chico donde estás subliminalmente.

1296
00:41:23,103 --> 00:41:25,517
Ese chico no va a volver
ahí buscándote.

1297
00:41:25,551 --> 00:41:26,172
Buenas noches a todos.

1298
00:41:26,206 --> 00:41:27,068
Buenas noches, Netta.

1299
00:41:27,103 --> 00:41:28,275
¿Adónde vas?

1300
00:41:28,310 --> 00:41:29,724
Me voy a la cama.

1301
00:41:29,758 --> 00:41:30,758
No, señora, no hasta
vuelves allí

1302
00:41:30,793 --> 00:41:32,000
y limpiar el comedor.

1303
00:41:32,034 --> 00:41:33,689
Chica, continúa.

1304
00:41:33,724 --> 00:41:34,827
¿Por qué diablos un niño puede
sube las escaleras y acuéstate,

1305
00:41:34,862 --> 00:41:36,034
el otro consiguió
volver allí

1306
00:41:36,068 --> 00:41:37,793
y limpiar el
comedor sola?

1307
00:41:37,827 --> 00:41:38,931
¿Por qué ambos y allá atrás?
¿Limpiar el comedor?

1308
00:41:38,965 --> 00:41:40,586
Madea, Netta
todo estará bien.

1309
00:41:40,620 --> 00:41:41,793
Te he hablado de
forma en que tratas a ese niño.

1310
00:41:41,827 --> 00:41:43,034
Chica, déjame decirte algo.

1311
00:41:43,068 --> 00:41:44,827
El mismo niño que
pones tu pie en

1312
00:41:44,862 --> 00:41:46,655
será el que necesitas
levanta el tuyo cuando seas viejo.

1313
00:41:46,689 --> 00:41:47,793
Será mejor que tengas cuidado.

1314
00:41:47,827 --> 00:41:49,137
Esa es la verdad.

1315
00:41:49,172 --> 00:41:51,827
Dile que tengo razón
al respecto, reverendo.

1316
00:41:54,275 --> 00:41:55,862
El reverendo cayó
dormido como si escuchara

1317
00:41:55,896 --> 00:41:56,965
a uno de sus propios sermones.

1318
00:41:59,896 --> 00:42:00,965
Sé cómo despertarlo.

1319
00:42:01,000 --> 00:42:01,931
Todos tomarán ese pudín de plátano.

1320
00:42:01,965 --> 00:42:02,931
Ponlo sobre la mesa.

1321
00:42:02,965 --> 00:42:04,172
Mira, él vino a vivir.

1322
00:42:04,206 --> 00:42:06,896
Ahí está Lázaro sentado
allá mirando

1323
00:42:06,931 --> 00:42:09,931
como una caja de leche con chocolate.

1324
00:42:09,965 --> 00:42:10,862
Reverendo.

1325
00:42:10,896 --> 00:42:11,931
Sí, señora.

1326
00:42:11,965 --> 00:42:12,965
Tú ahí tirado durmiendo.

1327
00:42:13,000 --> 00:42:14,172
Tienes paz, ¿no, hijo?

1328
00:42:14,206 --> 00:42:15,827
Oh sí.

1329
00:42:15,862 --> 00:42:17,241
Tu Espíritu Santo no es
diciendo: "¿Ir a la iglesia?"

1330
00:42:19,068 --> 00:42:19,896
No, señora.

1331
00:42:19,931 --> 00:42:21,793
Ve a la iglesia.

1332
00:42:21,827 --> 00:42:23,000
No.

1333
00:42:23,034 --> 00:42:24,241
cuando estas soñando
y tu dormida,

1334
00:42:24,275 --> 00:42:25,689
No hay nadie que diga,
ir a la iglesia?

1335
00:42:25,724 --> 00:42:26,344
No.

1336
00:42:26,379 --> 00:42:27,793
¿María, Marta?

1337
00:42:27,827 --> 00:42:29,137
No, señora.

1338
00:42:29,172 --> 00:42:31,000
Sadrac, Mesac,
el macho cabrío?

1339
00:42:31,034 --> 00:42:32,241
Nadie lo dice, ¿bah?

1340
00:42:32,275 --> 00:42:33,965
¿Nadie dijo que fuéramos allí?

1341
00:42:34,000 --> 00:42:35,206
No, señora.

1342
00:42:35,241 --> 00:42:36,896
Guau.

1343
00:42:36,931 --> 00:42:38,586
Reverendo, quise decir todo tipo
de cosas sobre esta mujer

1344
00:42:38,620 --> 00:42:39,793
desde que te casaste
en el barrio.

1345
00:42:39,827 --> 00:42:41,655
Y díganme todos ustedes
se casó después

1346
00:42:41,689 --> 00:42:43,103
apenas conociéndola desde hace dos semanas.
Sí.

1347
00:42:43,137 --> 00:42:44,827
¿Qué hizo ella por un
¿Vivías antes de casarte con ella?

1348
00:42:44,862 --> 00:42:46,206
Oh, ella era bailarina.

1349
00:42:46,241 --> 00:42:47,862
Oh, ¿ella estaba en el ballet?

1350
00:42:47,896 --> 00:42:49,862
Bueno, ella lo haría
estar alerta,

1351
00:42:49,896 --> 00:42:51,724
pero ella no tiene
sin zapatillas de ballet.

1352
00:42:55,758 --> 00:43:02,344
No señorita Madea ella
estaba en las artes

1353
00:43:02,379 --> 00:43:04,413
Y, eh, tu
casado muy rápido.

1354
00:43:04,448 --> 00:43:05,689
¿Dónde os encontráis?

1355
00:43:05,724 --> 00:43:06,413
Bueno, nos conocimos en
el supermercado.

1356
00:43:06,448 --> 00:43:07,310
El supermercado.

1357
00:43:07,344 --> 00:43:08,724
Sí.

1358
00:43:08,758 --> 00:43:10,310
nos pasó a ser
en el mismo pasillo.

1359
00:43:10,344 --> 00:43:12,896
Y caminamos el uno hacia el otro
y tuvimos contacto visual.

1360
00:43:12,931 --> 00:43:15,931
Y luego me di la vuelta
y la vio alejarse.

1361
00:43:15,965 --> 00:43:18,379
Y dije ¡Jesús!

1362
00:43:18,413 --> 00:43:19,172
Ella es la indicada.

1363
00:43:23,137 --> 00:43:25,379
Le dijiste a Jesús
¿ella era la indicada?

1364
00:43:25,413 --> 00:43:26,965
Sí, señora.

1365
00:43:27,000 --> 00:43:28,000
¿El bebé de María?

1366
00:43:28,034 --> 00:43:29,724
Sí.

1367
00:43:29,758 --> 00:43:31,034
¿La Rosa de Sharon?

1368
00:43:31,068 --> 00:43:32,655
Sí.

1369
00:43:32,689 --> 00:43:34,655
La principal piedra angular
que los constructores rechazaron?

1370
00:43:34,689 --> 00:43:35,827
Oh sí.

1371
00:43:35,862 --> 00:43:37,137
¿Ese mismo Jesús?

1372
00:43:37,172 --> 00:43:38,655
El lirio de los valles,
¿Ese es el que le dijiste?

1373
00:43:38,689 --> 00:43:39,344
Sí.

1374
00:43:39,379 --> 00:43:40,379
¿Y él te la dio?

1375
00:43:40,413 --> 00:43:41,379
Sí lo hizo.

1376
00:43:41,413 --> 00:43:42,310
Oh, tienes algo de poder, hijo.

1377
00:43:44,172 --> 00:43:45,862
¿Y por qué te casas?
¿Después de dos semanas, hijo?

1378
00:43:45,896 --> 00:43:49,137
¿Por qué no esperó mucho tiempo?
como tres o cuatro semanas?

1379
00:43:49,172 --> 00:43:51,827
Bueno, oré y pedí
Dios si me casara

1380
00:43:51,862 --> 00:43:53,172
y me mostró una señal.

1381
00:43:53,206 --> 00:43:54,724
Ah.

1382
00:43:54,758 --> 00:43:56,034
¿Te mostró una señal para casarte?
Sí.

1383
00:43:56,068 --> 00:43:57,724
Déjame entender esto.

1384
00:43:57,758 --> 00:43:58,965
Así que primero le preguntaste a Jesús:
Dile a Jesús que ella es la indicada.

1385
00:43:59,000 --> 00:44:00,241
Sí.

1386
00:44:00,275 --> 00:44:01,793
Entonces le preguntas a Dios
si deberías casarte

1387
00:44:01,827 --> 00:44:03,379
¿Y te muestra una señal para casarte?
Sí, señora.

1388
00:44:03,413 --> 00:44:04,206
Pero aun así estás sentado aquí y
Tu Espíritu Santo no está diciendo,

1389
00:44:04,241 --> 00:44:05,206
ir a la iglesia?

1390
00:44:05,241 --> 00:44:06,793
No.

1391
00:44:06,827 --> 00:44:08,103
bebe, algo
Mal contigo Trinidad.

1392
00:44:08,137 --> 00:44:09,275
ellos no se conectaron
el uno al otro.

1393
00:44:09,310 --> 00:44:10,965
Algo está pasando.

1394
00:44:11,000 --> 00:44:14,931
comprobaría la señal,
comprobar la señal del celular.

1395
00:44:14,965 --> 00:44:16,448
Oye, hombre, ¿cuál fue el
¿señal que te mostró?

1396
00:44:16,482 --> 00:44:17,758
Bueno, él me guió
a las escrituras.

1397
00:44:17,793 --> 00:44:18,448
Ah.

1398
00:44:18,482 --> 00:44:19,448
¿Qué escritura era?

1399
00:44:19,482 --> 00:44:20,793
Mateo 21 versículo dos.

1400
00:44:20,827 --> 00:44:21,413
Sí.

1401
00:44:21,448 --> 00:44:22,862
¿Qué dijo?

1402
00:44:22,896 --> 00:44:23,896
Bueno, tienes tu
Biblia ahí mismo.

1403
00:44:23,931 --> 00:44:25,206
Puedes leerlo por ti mismo.

1404
00:44:25,241 --> 00:44:26,344
¿Sabes qué?
eso es lo que siempre hago.

1405
00:44:26,379 --> 00:44:27,793
Siempre leo el
palabra para mí.

1406
00:44:27,827 --> 00:44:29,862
No los tomo a todos
palabra para ello.

1407
00:44:29,896 --> 00:44:30,724
Mabel, vamos.

1408
00:44:30,758 --> 00:44:31,344
Leamos esto.

1409
00:44:31,379 --> 00:44:32,724
Arde.

1410
00:44:32,758 --> 00:44:33,482
Mueve eso.

1411
00:44:33,517 --> 00:44:34,724
Eso no me hagas creer eso.

1412
00:44:34,758 --> 00:44:35,862
Chica.

1413
00:44:35,896 --> 00:44:36,448
no pongas
esa cosa sobre mí.

1414
00:44:36,482 --> 00:44:37,379
Arde, cariño.

1415
00:44:37,413 --> 00:44:39,344
Se quema.

1416
00:44:39,379 --> 00:44:41,137
A punto de quemarse
de mi seno izquierdo.

1417
00:44:42,758 --> 00:44:43,862
Ay dios mío.

1418
00:44:43,896 --> 00:44:45,034
no pongas eso
Biblia sobre mí, cariño.

1419
00:44:45,068 --> 00:44:46,241
No, no me meto
por ahí con esa Biblia.

1420
00:44:46,275 --> 00:44:47,137
No voy a ninguna iglesia.

1421
00:44:47,172 --> 00:44:48,103
Todos ustedes se aferran a eso.

1422
00:44:48,137 --> 00:44:48,965
Está bien.

1423
00:44:49,000 --> 00:44:50,724
MADEA: Está bien.

1424
00:44:50,758 --> 00:44:51,896
¿Qué escritura era esa?

1425
00:44:51,931 --> 00:44:52,827
Mateo 21 versículo dos.

1426
00:44:52,862 --> 00:44:54,000
Eso es todo.

1427
00:44:54,034 --> 00:44:55,034
Y cuando tu
tenlo, digamos, Amén.

1428
00:44:55,068 --> 00:44:56,034
Amén.

1429
00:44:56,068 --> 00:44:57,827
Ay, cereza.

1430
00:44:57,862 --> 00:44:59,310
Siempre puedes decirle a la gente
en la iglesia que leen la Biblia

1431
00:44:59,344 --> 00:45:01,379
todo el tiempo en casa, porque
cuanto más rápido van hacia él,

1432
00:45:01,413 --> 00:45:02,517
ellos van ahí mismo
en dos segundos.

1433
00:45:02,551 --> 00:45:04,034
Sí.

1434
00:45:04,068 --> 00:45:05,103
Y le dices a la gente
en la iglesia que nunca eligen

1435
00:45:05,137 --> 00:45:07,068
levantan la Biblia en casa porque...

1436
00:45:11,965 --> 00:45:15,068
-simplemente se están dando vuelta y
girando y girando y--

1437
00:45:15,103 --> 00:45:16,862
Mateo.

1438
00:45:16,896 --> 00:45:18,241
Entonces tienen que ir a
la tabla de contenidos, y--

1439
00:45:18,275 --> 00:45:19,103
Eso es lo que yo--

1440
00:45:19,137 --> 00:45:19,965
Yo iba a hacer eso.

1441
00:45:20,000 --> 00:45:20,862
DE ACUERDO.

1442
00:45:20,896 --> 00:45:22,034
Oh, él fue el primero en llegar.

1443
00:45:22,068 --> 00:45:23,034
Entonces eventualmente
lo encuentran

1444
00:45:23,068 --> 00:45:23,931
justo antes de la bendición.

1445
00:45:23,965 --> 00:45:25,172
Lo tengo.

1446
00:45:25,206 --> 00:45:27,000
Oye, Matthew, te tengo.

1447
00:45:27,034 --> 00:45:28,275
¿Por qué estás de pie?

1448
00:45:28,310 --> 00:45:30,000
Mabel, eso es lo que
lo hacen en su iglesia.

1449
00:45:30,034 --> 00:45:32,103
Siempre representan el
lectura de la santa palabra de Dios.

1450
00:45:32,137 --> 00:45:33,896
Vale, bueno, no soy miembro.
así que me voy a sentar.

1451
00:45:33,931 --> 00:45:36,000
Continúen y hagan eso.

1452
00:45:36,034 --> 00:45:37,068
Cuando lo tengas, di: Amén.

1453
00:45:37,103 --> 00:45:38,068
Amén.

1454
00:45:38,103 --> 00:45:38,931
Entiendo.

1455
00:45:40,448 --> 00:45:41,896
Di Amén.

1456
00:45:41,931 --> 00:45:43,241
Hermana Bam, cuando
lo tienes, di Amén.

1457
00:45:43,275 --> 00:45:45,482
¿Qué diferencia hay?
hacer si digo que lo tengo?

1458
00:45:45,517 --> 00:45:46,793
Oye, hombre, lo tengo.

1459
00:45:46,827 --> 00:45:48,172
Oye, hombre.

1460
00:45:48,206 --> 00:45:49,068
Leer.

1461
00:45:49,103 --> 00:45:50,344
¿Por qué grita leyendo?

1462
00:45:50,379 --> 00:45:52,068
Mabel, eso es lo que
lo hace en su iglesia.

1463
00:45:52,103 --> 00:45:56,034
Gritó leído y todos
¿Quién puede empezar a leer?

1464
00:45:56,068 --> 00:45:57,413
¿Qué pasa con el
¿Los que no saben leer?

1465
00:45:57,448 --> 00:45:58,862
Empiezan a escuchar.

1466
00:45:58,896 --> 00:45:59,482
Oh.

1467
00:46:01,379 --> 00:46:02,482
Leer.

1468
00:46:02,517 --> 00:46:04,000
Diciendoles:

1469
00:46:04,034 --> 00:46:05,034
Diciendoles:

1470
00:46:05,068 --> 00:46:06,068
-entra en el pueblo.

1471
00:46:06,103 --> 00:46:07,275
-entra en el pueblo.

1472
00:46:07,310 --> 00:46:10,379
-en contra
tú y enseguida

1473
00:46:10,413 --> 00:46:13,068
encontraréis un asno...

1474
00:46:13,103 --> 00:46:14,103
Decía "culo" aquí mismo.

1475
00:46:14,137 --> 00:46:15,482
Mabel, ¿no dice eso "culo"?

1476
00:46:15,517 --> 00:46:17,000
No, eso es un culo.

1477
00:46:17,034 --> 00:46:18,965
Sé cómo se escribe culo.
S-A-S-S. eso es un rojo

1478
00:46:19,000 --> 00:46:20,413
culo ahí mismo en la Biblia.
Culo en rojo.

1479
00:46:20,448 --> 00:46:21,896
Dice culo.

1480
00:46:21,931 --> 00:46:23,275
Bueno eso debe ser
la versión King James.

1481
00:46:23,310 --> 00:46:27,068
Esa es la única versión que
Lee, cariño, es la KJV.

1482
00:46:27,103 --> 00:46:29,275
Muy bien, entonces lee.

1483
00:46:29,310 --> 00:46:31,034
Y encontraréis un asno.

1484
00:46:31,068 --> 00:46:32,310
- Culo.
- --atado.

1485
00:46:32,344 --> 00:46:33,206
Sí.

1486
00:46:33,241 --> 00:46:35,034
-y un pollino con ella.

1487
00:46:35,068 --> 00:46:39,034
Suéltalos y
tráelos hacia mí.

1488
00:46:39,068 --> 00:46:40,413
¿Ves lo que es?
diciendo: ¿Hermana Cherry?

1489
00:46:40,448 --> 00:46:41,896
Amén.

1490
00:46:41,931 --> 00:46:43,172
¿Ves lo que es?
diciendo Hermana Bam?

1491
00:46:43,206 --> 00:46:44,310
Estoy buscando.

1492
00:46:46,137 --> 00:46:49,034
¡Señorita Madea!

1493
00:46:49,068 --> 00:46:51,482
Chica, ¿qué acaba de pasar?
a él, ¿obligarlo a hacer eso?

1494
00:46:53,034 --> 00:46:55,620
Mabel, por fin va a predicar.

1495
00:46:55,655 --> 00:46:56,965
No, no, no.

1496
00:46:57,000 --> 00:46:58,344
Esa es la primera
signo de un derrame cerebral.

1497
00:46:58,379 --> 00:46:59,379
Será mejor que lo superen.
ahí en dos carriles, ayuda

1498
00:46:59,413 --> 00:47:02,000
él ve el canto o algo así.

1499
00:47:02,034 --> 00:47:05,551
Lo que Dios me mostró...

1500
00:47:05,586 --> 00:47:09,965
Chica, es tan dramático.
como..

1501
00:47:10,000 --> 00:47:13,931
-era a veces
él te permitirá--

1502
00:47:13,965 --> 00:47:15,620
Muy bien ahora,
Vamos, pastor.

1503
00:47:15,655 --> 00:47:18,620
-estar atado a algo--

1504
00:47:21,103 --> 00:47:23,413
-que solo Jesús--

1505
00:47:23,448 --> 00:47:25,965
Jesús.

1506
00:47:26,000 --> 00:47:28,034
-Puedo llamarte para que salgas.

1507
00:47:28,068 --> 00:47:29,068
Oh sí.

1508
00:47:29,103 --> 00:47:31,482
Igual que mi esposa.

1509
00:47:31,517 --> 00:47:33,241
Igual que tu esposa.

1510
00:47:33,275 --> 00:47:35,137
ella era
atado a algo.

1511
00:47:35,172 --> 00:47:36,482
Sí.

1512
00:47:36,517 --> 00:47:38,034
- Pero Jesús--
- --Jesús--

1513
00:47:38,068 --> 00:47:38,965
- --Jesús--
- --Jesús--

1514
00:47:39,000 --> 00:47:39,655
-Jesús--

1515
00:47:39,689 --> 00:47:41,034
-Jesús--

1516
00:47:41,068 --> 00:47:42,241
-él
la llamó para que saliera de esto.

1517
00:47:42,275 --> 00:47:43,482
¿No lo hará?
Sí, lo hará ahora.

1518
00:47:43,517 --> 00:47:44,448
- ¿No lo hará?
- Él lo hará, cariño.

1519
00:47:44,482 --> 00:47:45,275
¿No lo hará?

1520
00:47:45,310 --> 00:47:46,172
¡Sí lo hará!

1521
00:47:48,965 --> 00:47:50,482
¡Cortejar!

1522
00:47:54,068 --> 00:47:55,379
¡Sí, señor!

1523
00:47:55,413 --> 00:47:56,344
Sí, señor.

1524
00:47:56,379 --> 00:47:58,206
¡Cortejar!

1525
00:47:58,241 --> 00:47:59,034
¡Hazlo!

1526
00:47:59,068 --> 00:48:00,241
Sí, lo hará.

1527
00:48:00,275 --> 00:48:01,379
¡Sí!

1528
00:48:01,413 --> 00:48:02,586
Sí.

1529
00:48:02,620 --> 00:48:04,034
¿Qué acaba de pasar, cariño?

1530
00:48:04,068 --> 00:48:05,034
Yo no--

1531
00:48:05,068 --> 00:48:06,517
Ella lo golpeó con la Biblia.

1532
00:48:06,551 --> 00:48:08,517
Y él está haciendo la electricidad.
boogaloo y rebotando?

1533
00:48:08,551 --> 00:48:10,275
A punto de romper esa silla.

1534
00:48:10,310 --> 00:48:12,275
Será mejor que no lo haga.

1535
00:48:12,310 --> 00:48:13,551
Reverendo, lo siento.

1536
00:48:13,586 --> 00:48:15,206
no entiendo
Nada de lo que acaban de decir.

1537
00:48:15,241 --> 00:48:16,586
Todo lo que has estado haciendo es resistirte
y saltando y volteando

1538
00:48:16,620 --> 00:48:18,172
y ella me golpeó con la Biblia.

1539
00:48:18,206 --> 00:48:19,620
Por favor, déjamelo claro.

1540
00:48:19,655 --> 00:48:21,586
Dame el Joel Osteen
versión para que pueda entender.

1541
00:48:26,172 --> 00:48:27,000
Señorita Madea...

1542
00:48:27,034 --> 00:48:28,586
Sí.

1543
00:48:28,620 --> 00:48:30,620
--lo que Dios me mostró
fue que a veces el permite

1544
00:48:30,655 --> 00:48:32,034
que estés atado a cosas--

1545
00:48:32,068 --> 00:48:33,275
Tú dijiste eso.

1546
00:48:33,310 --> 00:48:34,517
-que solo jesus
puede llamarte para que salgas.

1547
00:48:34,551 --> 00:48:36,034
Tú también dijiste eso.

1548
00:48:36,068 --> 00:48:37,551
Verás, mi esposa estaba
atado a algo--

1549
00:48:37,586 --> 00:48:39,068
Oh, no dijiste eso.

1550
00:48:39,103 --> 00:48:42,241
-y Jesús le dijo
que vaya a desatarlo.

1551
00:48:42,275 --> 00:48:43,586
Eso es bueno.

1552
00:48:45,068 --> 00:48:45,689
¿Mabel?

1553
00:48:48,275 --> 00:48:49,689
Eso no está aquí en ninguna parte.

1554
00:48:49,724 --> 00:48:51,206
Dice: "Ve al pueblo".

1555
00:48:51,241 --> 00:48:52,275
Su esposa no estaba en ningún pueblo.

1556
00:48:52,310 --> 00:48:53,310
¿Qué diablos--

1557
00:48:53,344 --> 00:48:54,551
Tráelo, tráelo, tráelo.

1558
00:48:54,586 --> 00:48:55,379
Oh.

1559
00:48:55,413 --> 00:48:56,206
Oh.

1560
00:48:56,241 --> 00:48:58,586
No, reverendo.

1561
00:48:58,620 --> 00:49:02,172
Ah, reverendo.

1562
00:49:02,206 --> 00:49:04,103
Leíste eso, pensaste
¿Eso significaba alegrarla?

1563
00:49:04,137 --> 00:49:05,103
¡Sí!

1564
00:49:05,137 --> 00:49:05,827
No.

1565
00:49:07,827 --> 00:49:10,620
Miro eso y me sale todo
otra interpretación de eso.

1566
00:49:10,655 --> 00:49:11,655
¿Oh?

1567
00:49:11,689 --> 00:49:12,551
Sí, no voy a ninguna iglesia.

1568
00:49:12,586 --> 00:49:13,655
¿Puedo intentarlo?

1569
00:49:13,689 --> 00:49:15,172
Adelante.

1570
00:49:15,206 --> 00:49:16,379
sabes que no lo soy
Ningún cristiano, reverendo.

1571
00:49:16,413 --> 00:49:18,137
¿No te vas a ofender?
No.

1572
00:49:18,172 --> 00:49:19,206
Ahora ustedes conocen a los cristianos.
ofenderse mucho cuando alguien

1573
00:49:19,241 --> 00:49:20,655
Intenta desafiar tu teología.

1574
00:49:20,689 --> 00:49:22,172
¿Estás seguro de que estás?
no voy a conseguir--

1575
00:49:22,206 --> 00:49:23,758
No, no, señorita Madea, no.

1576
00:49:23,793 --> 00:49:25,310
¿Puedo intentarlo?
Vamos.

1577
00:49:25,344 --> 00:49:26,448
¿Seguro?
Vamos con eso.

1578
00:49:26,482 --> 00:49:27,586
DE ACUERDO.
Leer.

1579
00:49:27,620 --> 00:49:28,413
Oh.

1580
00:49:36,620 --> 00:49:42,586
diciéndoles, entrando en
el pueblo frente a ti,

1581
00:49:42,620 --> 00:49:45,758
y enseguida vosotros
Encontraré un asno.

1582
00:49:45,793 --> 00:49:47,206
culo atado

1583
00:49:47,241 --> 00:49:49,241
-y un pollino con ella.

1584
00:49:49,275 --> 00:49:52,827
Pierdelos y trae
ellos hacia mí.

1585
00:49:52,862 --> 00:49:54,689
Que el Señor tenga la
bendición a través de la lectura de

1586
00:49:54,724 --> 00:49:56,344
la escucha de su santa palabra.

1587
00:49:56,379 --> 00:49:58,275
Usted puede estar sentado en el
presencia de Dios..

1588
00:49:58,310 --> 00:49:59,137
Gracias diáconos.

1589
00:49:59,172 --> 00:49:59,793
Gracias acomodadores.

1590
00:49:59,827 --> 00:50:01,103
Puede que esté sentado.

1591
00:50:04,793 --> 00:50:06,275
Ahora, reverendo, usted
Acabo de hacer algo

1592
00:50:06,310 --> 00:50:07,655
eso es típico de
muchos cristianos

1593
00:50:07,689 --> 00:50:09,034
eso realmente me molesta.

1594
00:50:09,068 --> 00:50:10,172
Muchos cristianos lo hacen.

1595
00:50:10,206 --> 00:50:11,413
No todos,
pero muchos de ellos.

1596
00:50:11,448 --> 00:50:13,172
van a este santo
palabra, esta Biblia,

1597
00:50:13,206 --> 00:50:16,206
y tratan de encontrar una escritura
y hacer que se doble alrededor de lo que

1598
00:50:16,241 --> 00:50:19,310
quieren que se doble
alrededor, en lugar de irse

1599
00:50:19,344 --> 00:50:21,586
en su contexto adecuado.

1600
00:50:21,620 --> 00:50:23,758
A ver si entras
el texto correctamente,

1601
00:50:23,793 --> 00:50:25,482
lo primero que tu
necesito entender

1602
00:50:25,517 --> 00:50:27,827
es que tienes que poder
dividir correctamente la palabra.

1603
00:50:27,862 --> 00:50:29,275
Veo que lo empezaste en el versículo dos.

1604
00:50:29,310 --> 00:50:31,034
Dice: "Diciéndoles".

1605
00:50:31,068 --> 00:50:32,551
Todo lo que sé es que alguien está hablando
y sé que son dos personas.

1606
00:50:32,586 --> 00:50:34,310
no se nada
más al respecto.

1607
00:50:34,344 --> 00:50:36,344
Así que por el bien de
entendiendo el versículo dos,

1608
00:50:36,379 --> 00:50:39,586
Me gustaría retroceder al capítulo.
21 versículo uno si no te importa.

1609
00:50:39,620 --> 00:50:41,103
Mmmmmmm.

1610
00:50:41,137 --> 00:50:42,758
Capítulo 21 verso
se lee lo siguiente,

1611
00:50:42,793 --> 00:50:45,241
"Y cuando dibujaron
cerca de Jerusalén,

1612
00:50:45,275 --> 00:50:48,137
y llegaron a Bethpage
hacia el monte de los Olivos,

1613
00:50:48,172 --> 00:50:51,310
Entonces Jesús envió dos discípulos.

1614
00:50:51,344 --> 00:50:52,586
Sí.

1615
00:50:52,620 --> 00:50:53,551
Verso dos,
el verso que empezaste

1616
00:50:53,586 --> 00:50:55,068
con "Decirles".

1617
00:50:55,103 --> 00:50:56,620
Ahora sé que es Jesús
hablando y son las dos

1618
00:50:56,655 --> 00:50:58,172
discípulos es con quién está hablando.

1619
00:50:58,206 --> 00:51:00,344
Lo que les dijo
era: "Ve al pueblo

1620
00:51:00,379 --> 00:51:01,551
frente a ti,
y de inmediato

1621
00:51:01,586 --> 00:51:03,344
encontrarás un
"culo", o un burro,

1622
00:51:03,379 --> 00:51:05,517
como quieras llamarlo,
dependiendo de qué tan fuerte estés.

1623
00:51:05,551 --> 00:51:07,724
Si eres tan santo tus labios
No puedo decir "culo", entonces

1624
00:51:07,758 --> 00:51:10,689
No sé qué decirte.

1625
00:51:10,724 --> 00:51:12,482
"Llegué al pueblo
en tu contra

1626
00:51:12,517 --> 00:51:14,689
Enseguida encontrarás un
culo atado y un potro con ella.

1627
00:51:14,724 --> 00:51:17,655
Suéltalos y
tráelos a mí."

1628
00:51:17,689 --> 00:51:19,448
Mmmmmmm.

1629
00:51:19,482 --> 00:51:21,586
Ahora si quieres entender
los misterios de lo que esta pasando

1630
00:51:21,620 --> 00:51:23,206
en y los misterios
de la Biblia,

1631
00:51:23,241 --> 00:51:25,344
tienes que pagar muy
mucha atención a lo que

1632
00:51:25,379 --> 00:51:27,172
está sucediendo en el texto.

1633
00:51:27,206 --> 00:51:29,551
Lo primero que noto
aquí está Jesús está siendo muy

1634
00:51:29,586 --> 00:51:31,413
específico en su instrucción.

1635
00:51:31,448 --> 00:51:34,103
Él les está diciendo a los dos discípulos.
ir a un pueblo en particular

1636
00:51:34,137 --> 00:51:37,172
y conseguir un burro en particular con
un burrito atado a él.

1637
00:51:37,206 --> 00:51:39,413
Necesitaba ese particular
uno, no ninguno de ellos.

1638
00:51:39,448 --> 00:51:41,413
Me pregunto por qué Jesús no
solo di, acércate,

1639
00:51:41,448 --> 00:51:42,827
y todos los burros
Se habría presentado.

1640
00:51:42,862 --> 00:51:43,862
Él es el Cristo.

1641
00:51:43,896 --> 00:51:45,620
Tiene todo el poder en su mano.

1642
00:51:45,655 --> 00:51:48,103
¿Por qué tendría que ir a buscar
¿Este burro tan especial?

1643
00:51:48,137 --> 00:51:49,586
¿Por qué necesitaba éste?

1644
00:51:49,620 --> 00:51:50,862
Bueno, mientras reflexionaba
ese pensamiento,

1645
00:51:50,896 --> 00:51:53,172
encontré mi culo terminado
en Zacarías 9:9.

1646
00:51:53,206 --> 00:51:54,241
Ve para allá, nena.

1647
00:51:54,275 --> 00:51:54,896
DE ACUERDO.

1648
00:51:56,689 --> 00:52:00,586
Zacarías 9:9 dice: "Alegraos
en gran manera, oh hija de Sión,

1649
00:52:00,620 --> 00:52:01,862
vieja hija de Jerusalén.

1650
00:52:01,896 --> 00:52:03,655
Grita, he aquí tu
Rey viene a ti.

1651
00:52:03,689 --> 00:52:06,896
El solo esta teniendo salvación
humilde y cabalgando sobre un asno

1652
00:52:06,931 --> 00:52:08,655
y sobre un pollino y
hijo de asna."

1653
00:52:08,689 --> 00:52:10,793
Mira, entonces, ¿qué dice eso?
Yo soy ese Zachariah

1654
00:52:10,827 --> 00:52:13,689
había profetizado este momento sobre
Jesús entrando en Jerusalén.

1655
00:52:13,724 --> 00:52:15,448
¿Qué fue tan especial?
sobre este momento?

1656
00:52:15,482 --> 00:52:17,758
Él estaba entrando para ir a
caballería a la crucifixión.

1657
00:52:17,793 --> 00:52:19,482
iban a tirar
palmas hacia abajo a sus pies.

1658
00:52:19,517 --> 00:52:21,172
Así que tuvo que tener
un burro especial.

1659
00:52:21,206 --> 00:52:22,655
Tenía que tener un burro puro.

1660
00:52:22,689 --> 00:52:24,448
Zacarías ya había profetizado
sobre este burro que

1661
00:52:24,482 --> 00:52:25,862
Estaba cansado de esperarlo.

1662
00:52:25,896 --> 00:52:27,896
Entonces Jesús supo en ese
momento, miles de años

1663
00:52:27,931 --> 00:52:29,620
después, que eso fue
el burro que el

1664
00:52:29,655 --> 00:52:32,758
necesitaba, un burro especial, un
Puro burro, un burro santo.

1665
00:52:32,793 --> 00:52:35,241
Esto es lo que me encanta de él.

1666
00:52:35,275 --> 00:52:36,310
El burro era virgen.

1667
00:52:36,344 --> 00:52:37,379
Golpea uno contra tu esposa.

1668
00:52:37,413 --> 00:52:38,206
Profundicemos.

1669
00:52:38,241 --> 00:52:39,172
Oh.

1670
00:52:44,379 --> 00:52:47,586
Mira, antes dijiste eso.
Le dijiste a Jesús que ella era la indicada.

1671
00:52:47,620 --> 00:52:49,793
Bueno aquí en el texto, Jesús
les está diciendo a los discípulos

1672
00:52:49,827 --> 00:52:51,482
cual es el indicado.

1673
00:52:51,517 --> 00:52:52,793
Tienes que tener cuidado cuando
sacas las cosas fuera de orden

1674
00:52:52,827 --> 00:52:54,172
y empieza a decirle a Dios
lo que se supone que Dios

1675
00:52:54,206 --> 00:52:55,586
hacer cuando Dios
debería estar diciéndote

1676
00:52:55,620 --> 00:52:57,275
lo que se supone que debes hacer.
Sí.

1677
00:52:57,310 --> 00:52:58,827
Mira, lo que pasa es,
Reverendo, pasará

1678
00:52:58,862 --> 00:53:00,689
ahí y desatar algo
eso no se supone que sea

1679
00:53:00,724 --> 00:53:02,275
desatado porque lo deseabas.

1680
00:53:02,310 --> 00:53:03,862
Bueno, creo que lo que pasó.
es que viste ese culo.

1681
00:53:03,896 --> 00:53:05,620
Querías montar eso
culo, pero no era tu culo.

1682
00:53:05,655 --> 00:53:06,448
¡No era el tuyo!

1683
00:53:09,896 --> 00:53:11,655
- ¿No eras tú idiota?
- ¿No eras tú idiota?

1684
00:53:11,689 --> 00:53:13,379
- No fue tu trasero.
- No fue tu trasero.

1685
00:53:13,413 --> 00:53:14,379
- ¿No eras tú idiota?
- No fue tu trasero.

1686
00:53:14,413 --> 00:53:15,379
No fuiste tu culo.

1687
00:53:15,413 --> 00:53:16,241
No fue tu trasero.

1688
00:53:16,275 --> 00:53:21,482
¡Ese no eras tu culo!

1689
00:53:21,517 --> 00:53:23,965
¿No eras un idiota?

1690
00:53:24,000 --> 00:53:25,689
- Ese no era tu trasero.
- ¿No eras un idiota?

1691
00:53:25,724 --> 00:53:26,965
- Ese no era tu trasero.
- ¿No era tu...?

1692
00:53:27,000 --> 00:53:28,034
Ese no eras tu culo.

1693
00:53:30,827 --> 00:53:32,689
No era tuyo.

1694
00:53:32,724 --> 00:53:34,034
- No era tu trasero.
- ¿No era tu...?

1695
00:53:34,068 --> 00:53:35,034
Eso no fue--

1696
00:53:35,068 --> 00:53:39,517
¡No era tu trasero!

1697
00:53:39,551 --> 00:53:41,379
¡Sentí eso!

1698
00:53:41,413 --> 00:53:43,241
¡Ey!

1699
00:53:43,275 --> 00:53:44,482
No fue tu trasero.

1700
00:53:44,517 --> 00:53:45,758
No fue tu trasero.

1701
00:53:45,793 --> 00:53:46,862
No fue tu trasero.

1702
00:53:46,896 --> 00:53:48,482
No fue tu trasero.

1703
00:53:48,517 --> 00:53:50,275
Ooh, no fue tu trasero.

1704
00:53:50,310 --> 00:53:51,344
Estaremos aquí toda la semana.

1705
00:53:53,620 --> 00:53:54,413
Mira, está enojado.

1706
00:53:55,275 --> 00:53:56,241
Él enojado.

1707
00:53:56,275 --> 00:53:57,275
Espere, reverendo.

1708
00:53:57,310 --> 00:53:58,896
Dijiste que no ibas a conseguir...

1709
00:53:58,931 --> 00:54:00,344
Yo digo que está muy enojado, ¿verdad?
a punto de echarme aceite de oliva.

1710
00:54:00,379 --> 00:54:01,586
No tires algunos
aceite sobre mí, reverendo.

1711
00:54:01,620 --> 00:54:02,586
Voy a disparar un poco de pollo.

1712
00:54:02,620 --> 00:54:03,724
Ahora escúcheme, reverendo.

1713
00:54:03,758 --> 00:54:04,793
Está tan enojado.

1714
00:54:04,827 --> 00:54:06,586
Mira... escucha
para mí, reverendo.

1715
00:54:06,620 --> 00:54:08,482
Antes de que su esposa muriera, ella
Me dijo que te cuidara.

1716
00:54:08,517 --> 00:54:09,931
dije, si lo veo
alrededor, le hablo,

1717
00:54:09,965 --> 00:54:11,068
pero no voy
arriba en esa iglesia.

1718
00:54:11,103 --> 00:54:12,862
Escúchame.

1719
00:54:12,896 --> 00:54:14,551
Ella dijo, eres un buen hombre, y
Sé que el pastor necesita más

1720
00:54:14,586 --> 00:54:16,000
oración que nadie
en la iglesia si tu

1721
00:54:16,034 --> 00:54:17,448
Me quedaré ahí y
toda esa gente.

1722
00:54:17,482 --> 00:54:18,310
¿entiendes?
¿Qué te estoy diciendo?

1723
00:54:18,344 --> 00:54:19,034
Reverendo, míreme.

1724
00:54:19,068 --> 00:54:20,517
Voy a decirte esto.

1725
00:54:20,551 --> 00:54:21,758
Todos en tu iglesia
No te está mintiendo.

1726
00:54:21,793 --> 00:54:23,793
Cuidado con esa chica.

1727
00:54:23,827 --> 00:54:25,482
Está tan enojado que
Ni siquiera puedes oírme.

1728
00:54:25,517 --> 00:54:26,862
Hermana Cherry, gracias.
por invitarme a cenar.

1729
00:54:26,896 --> 00:54:28,379
Señorita Bam.

1730
00:54:28,413 --> 00:54:29,586
no quieres saber
¿El título de mi sermón?

1731
00:54:29,620 --> 00:54:30,896
No.

1732
00:54:30,931 --> 00:54:32,310
se llama suelto
ese culo y déjala ir.

1733
00:54:39,068 --> 00:54:41,413
Hermana Cherry, gracias por
invitándonos a cenar,

1734
00:54:41,448 --> 00:54:43,620
pero estoy harto y cansado de
personas teniendo conversaciones

1735
00:54:43,655 --> 00:54:45,344
sobre con quién estoy casado.

1736
00:54:45,379 --> 00:54:48,620
Oh, reverendo, lo siento.
pero ya sabes cómo puede ser Madea.

1737
00:54:48,655 --> 00:54:50,827
Vamos, déjame ir a mostrarte
donde vas a dormir.

1738
00:54:50,862 --> 00:54:52,793
Hombre, sabes que no lo soy
durmiendo allí.

1739
00:54:52,827 --> 00:54:57,034
De todos modos, ¿dónde está el dinero?
¿En qué dices que consiguió tu papá?

1740
00:54:57,068 --> 00:54:58,586
Cambié de opinión, Rubén.

1741
00:54:58,620 --> 00:54:59,724
No puedo aceptar ese dinero.

1742
00:54:59,758 --> 00:55:01,724
Chica, le debemos a Wiley
mucho dinero.

1743
00:55:01,758 --> 00:55:04,068
eso es porque tu
No dejará de usarlo.

1744
00:55:04,103 --> 00:55:05,620
No fumo solo.

1745
00:55:05,655 --> 00:55:06,931
Al menos lo estoy intentando
Para, Rubén.

1746
00:55:06,965 --> 00:55:08,137
No, no, no.

1747
00:55:08,172 --> 00:55:09,793
No, lo estoy intentando
Para parar, Rubén, yo.

1748
00:55:09,827 --> 00:55:11,137
La única razón por la que terminé
aquí es porque dijiste que

1749
00:55:11,172 --> 00:55:12,448
iba a conseguirme el dinero.

1750
00:55:12,482 --> 00:55:13,413
¿Ahora dónde está?

1751
00:55:13,448 --> 00:55:15,448
Mi papá necesita ese dinero.

1752
00:55:15,482 --> 00:55:16,655
Necesitamos el dinero.

1753
00:55:16,689 --> 00:55:17,931
es para el edificio
fondo para la iglesia.

1754
00:55:17,965 --> 00:55:19,413
Y han estado intentando
para recaudar ese dinero

1755
00:55:19,448 --> 00:55:20,103
para el techo durante años.

1756
00:55:20,137 --> 00:55:21,931
Mira, no me importa, está bien.

1757
00:55:21,965 --> 00:55:23,965
¿Quieres que le diga a tu papá?
su hija es una drogadicta y ella

1758
00:55:24,000 --> 00:55:25,000
¿A punto de abandonar la escuela?

1759
00:55:25,034 --> 00:55:25,965
Rubén, necesitas calmarte.

1760
00:55:26,000 --> 00:55:27,689
No.

1761
00:55:27,724 --> 00:55:31,862
Será mejor que consigas ese dinero.
Y será mejor que lo consigas esta noche.

1762
00:55:31,896 --> 00:55:33,034
¿A dónde vas?

1763
00:55:33,068 --> 00:55:35,034
voy a encontrar
Mi propia habitación, hombre.

1764
00:55:35,068 --> 00:55:37,103
no tengo tiempo
para jugar contigo.

1765
00:55:37,137 --> 00:55:38,620
Rubén!

1766
00:55:38,655 --> 00:55:41,655
Y mira, si
no recibes el dinero,

1767
00:55:41,689 --> 00:55:44,551
Este pequeño cuento de hadas se acabó.

1768
00:55:44,586 --> 00:55:45,344
Rubén.

1769
00:55:48,620 --> 00:55:49,413
Hola, Netta.

1770
00:55:49,448 --> 00:55:50,103
Ey.

1771
00:55:50,137 --> 00:55:50,896
Hombre, ¿qué estás cocinando?

1772
00:55:50,931 --> 00:55:51,827
¿Qué estás haciendo?

1773
00:55:51,862 --> 00:55:52,724
Quítate de encima.
¡DE ACUERDO!

1774
00:55:52,758 --> 00:55:53,586
¡DE ACUERDO!
Estás tropezando.

1775
00:55:53,620 --> 00:55:54,413
Está bien.

1776
00:55:54,448 --> 00:55:55,551
Está bien.

1777
00:55:55,586 --> 00:55:57,620
Mira, um... mira,
Eh, tu papá se fue

1778
00:55:57,655 --> 00:55:58,758
algo de dinero para mi
y tu hermana,

1779
00:55:58,793 --> 00:55:59,862
ya sabes, para la boda.

1780
00:55:59,896 --> 00:56:01,172
¿Sabes dónde está?

1781
00:56:01,206 --> 00:56:02,862
No, no lo sé
nada sobre no tener dinero.

1782
00:56:02,896 --> 00:56:03,896
Vamos ahora.

1783
00:56:03,931 --> 00:56:05,034
Netta, sabes dónde está.

1784
00:56:05,068 --> 00:56:06,206
Si Jacob te dijera
sobre el dinero,

1785
00:56:06,241 --> 00:56:08,724
llámalo y pregunta
él donde está.

1786
00:56:08,758 --> 00:56:09,965
DE ACUERDO.

1787
00:56:10,000 --> 00:56:11,000
Hermano.

1788
00:56:11,034 --> 00:56:12,000
Estás muy tenso y esas cosas.

1789
00:56:12,034 --> 00:56:12,827
No tienes que--

1790
00:56:12,862 --> 00:56:14,068
Porque estás tropezando.

1791
00:56:14,103 --> 00:56:15,103
Oh, vamos ahora.
No hay nadie tropezándose.

1792
00:56:15,137 --> 00:56:16,172
¡Detener!
Mover.

1793
00:56:16,206 --> 00:56:17,586
- ¿Qué quieres decir con parar?
- ¡Detener!

1794
00:56:17,620 --> 00:56:18,724
Chica, has estado
mirándome todo el día.

1795
00:56:18,758 --> 00:56:19,896
¡Rubén, basta!
¡No, no lo he hecho!

1796
00:56:19,931 --> 00:56:21,034
- ¿Por qué actúas así?
- Detener.

1797
00:56:21,068 --> 00:56:22,206
¡Quítate de encima, Rubén!
Ven aquí.

1798
00:56:22,241 --> 00:56:23,758
¿Qué quieres decir con bajar?
¡Detener!

1799
00:56:23,793 --> 00:56:24,689
-Ven aquí.
-¡Qué estás haciendo!

1800
00:56:24,724 --> 00:56:25,448
Ven aquí.

1801
00:56:28,103 --> 00:56:32,000
¿Qué pasa?

1802
00:56:32,034 --> 00:56:35,137
Señorita Latimore, mire, eh,
Ella... ella sigue insinuándose.

1803
00:56:35,172 --> 00:56:36,586
Ella sigue acercándose a mí.

1804
00:56:36,620 --> 00:56:37,448
le sigo diciendo
Estoy con su hermana.

1805
00:56:37,482 --> 00:56:38,137
Ella viene hacia mí.

1806
00:56:38,172 --> 00:56:39,034
Chica, espera un minuto.

1807
00:56:39,068 --> 00:56:40,068
¡Yo no crié a una puta!

1808
00:56:40,103 --> 00:56:41,068
Mamá, él me estaba haciendo eso.

1809
00:56:41,103 --> 00:56:42,448
Callarse la boca.
Estás mintiendo.

1810
00:56:42,482 --> 00:56:43,758
Estás mintiendo, Netta.
No estoy mintiendo.

1811
00:56:43,793 --> 00:56:44,482
¡Sí lo eres, señorita!
Porque yo no--

1812
00:56:45,137 --> 00:56:46,000
¿Qué está pasando?

1813
00:56:46,034 --> 00:56:46,896
¡Te dije!

1814
00:56:46,931 --> 00:56:48,000
¡Estoy harto de esta chica!

1815
00:56:48,034 --> 00:56:49,448
¡Esa es tu hermana, Netta!

1816
00:56:49,482 --> 00:56:50,655
Mamá, no hice nada.

1817
00:56:50,689 --> 00:56:51,655
¿Sabes qué?
chica... ¿sabes qué?

1818
00:56:51,689 --> 00:56:52,793
Sólo sal de mi casa.

1819
00:56:52,827 --> 00:56:54,034
Sal de mi casa, niña.

1820
00:56:54,068 --> 00:56:55,655
Sal de mi casa.

1821
00:56:55,689 --> 00:56:57,793
Ve y quédate con tu
papá insignificante.

1822
00:56:57,827 --> 00:56:58,758
Eso es lo que haces.

1823
00:56:58,793 --> 00:56:59,620
¡Ese es mi bebé!

1824
00:56:59,655 --> 00:57:00,724
¿Tú entiendes?

1825
00:57:00,758 --> 00:57:01,896
¿Le vas a hacer esto a él?

1826
00:57:01,931 --> 00:57:03,586
tu eres
¡Espiándome, mamá!

1827
00:57:03,620 --> 00:57:04,103
¡Sal de casa!
¡Sal de mi casa, Netta!

1828
00:57:04,137 --> 00:57:05,586
¡Mamá!

1829
00:57:05,620 --> 00:57:06,103
Tienes tus cosas
¡y sal de mi casa!

1830
00:57:07,103 --> 00:57:07,965
Simplemente deja de hablarme.

1831
00:57:08,000 --> 00:57:09,000
No es verdad.

1832
00:57:09,034 --> 00:57:09,896
¡Sal de mi casa!

1833
00:57:09,931 --> 00:57:11,206
Sal de aquí, niña.

1834
00:57:13,172 --> 00:57:16,620
Netta, consigue tus cosas.
y sal de mi casa!

1835
00:57:23,068 --> 00:57:24,862
Rubén.

1836
00:57:24,896 --> 00:57:26,172
Reuben, cariño, lo siento mucho.

1837
00:57:26,206 --> 00:57:27,206
Ah, no.

1838
00:57:27,241 --> 00:57:28,275
Está... está bien, señora.

1839
00:57:28,310 --> 00:57:29,206
- Lo siento, cariño.
- No.

1840
00:57:29,241 --> 00:57:30,034
Está bien.
Está bien.

1841
00:57:30,068 --> 00:57:30,965
Lea.

1842
00:57:31,000 --> 00:57:33,172
Leah, cariño, lo siento.

1843
00:57:33,206 --> 00:57:34,551
Ah, Lea.

1844
00:57:34,586 --> 00:57:36,137
¡Tu mamá está avergonzada!

1845
00:57:36,172 --> 00:57:37,000
No.

1846
00:57:37,034 --> 00:57:38,000
No.

1847
00:57:38,034 --> 00:57:38,896
No se avergüence, señora.

1848
00:57:38,931 --> 00:57:40,068
No te avergüences.

1849
00:57:40,103 --> 00:57:42,034
¿Qué pasó?

1850
00:57:42,068 --> 00:57:43,206
¿Qué quieres decir con qué pasó?

1851
00:57:43,241 --> 00:57:44,275
¿Qué le haces?

1852
00:57:44,310 --> 00:57:45,206
¡Te dije!

1853
00:57:45,241 --> 00:57:46,241
Nada.

1854
00:57:46,275 --> 00:57:47,827
Mi hermana no hizo nada.

1855
00:57:47,862 --> 00:57:49,862
Porque la detuve.

1856
00:57:49,896 --> 00:57:51,758
Sabes que a ella le ha gustado
Yo por más tiempo, hombre.

1857
00:57:51,793 --> 00:57:52,689
¡No estoy jugando, Rubén!

1858
00:57:52,724 --> 00:57:53,827
¡Esperar!
¡Esperar!

1859
00:57:53,862 --> 00:57:55,103
¿A quién le gritas así?

1860
00:57:55,137 --> 00:57:56,034
¿Eh?

1861
00:57:56,068 --> 00:57:57,275
¿Me estás llamando mentiroso?

1862
00:57:57,310 --> 00:57:58,103
Sólo digo.

1863
00:57:58,137 --> 00:57:58,965
No, no.

1864
00:57:59,000 --> 00:58:00,931
¿Dónde está el dinero?

1865
00:58:00,965 --> 00:58:02,896
No te lo daré ahora.

1866
00:58:02,931 --> 00:58:04,793
No me lo vas a dar.

1867
00:58:04,827 --> 00:58:06,620
Chica, si no lo haces
dame ese dinero--

1868
00:58:06,655 --> 00:58:09,000
si no das el dinero,
Te romperé el cuello.

1869
00:58:09,034 --> 00:58:09,827
¿Me oyes?

1870
00:58:09,862 --> 00:58:11,655
¿Mmm?

1871
00:58:11,689 --> 00:58:15,206
¡Ahora ve a buscar el dinero!

1872
00:58:15,241 --> 00:58:17,965
¡Ahora!

1873
00:58:18,000 --> 00:58:19,206
¡Neta!

1874
00:58:19,241 --> 00:58:20,620
Uh uh, no ahora, Noah.

1875
00:58:20,655 --> 00:58:21,344
¡Netta, espera!

1876
00:58:21,379 --> 00:58:22,241
No.

1877
00:58:22,275 --> 00:58:23,275
Noé, déjame en paz.

1878
00:58:23,310 --> 00:58:24,689
¡Esperar!

1879
00:58:24,724 --> 00:58:25,344
No, no quiero
para hablar ahora mismo.

1880
00:58:25,379 --> 00:58:27,034
Espera, Netta.

1881
00:58:27,068 --> 00:58:28,172
¿Qué pasa?

1882
00:58:28,206 --> 00:58:29,586
mi mamá me puso
fuera de la casa.

1883
00:58:29,620 --> 00:58:30,724
¿Por qué ella hace eso?

1884
00:58:30,758 --> 00:58:32,034
Porque ella me odia.

1885
00:58:32,068 --> 00:58:32,931
No, ella no lo hace.

1886
00:58:32,965 --> 00:58:34,103
Sí, lo hace.

1887
00:58:34,137 --> 00:58:35,241
Escúchame, Netta.

1888
00:58:35,275 --> 00:58:36,862
se que no lo haces
cuidame mucho,

1889
00:58:36,896 --> 00:58:38,758
y he visto como ella
Te trataré alguna vez.

1890
00:58:38,793 --> 00:58:39,758
¿Tienes?

1891
00:58:39,793 --> 00:58:40,896
¡Sí!

1892
00:58:40,931 --> 00:58:42,172
Y simplemente dolió
mi corazón porque yo

1893
00:58:42,206 --> 00:58:43,000
¡Se que eres una buena persona!

1894
00:58:45,896 --> 00:58:47,896
¡Ah, Netta, no llores!

1895
00:58:51,275 --> 00:58:52,793
tu sabes lo que hago
cuando la veo tratando

1896
00:58:52,827 --> 00:58:54,000
¿Te gusta esto a veces?

1897
00:58:54,034 --> 00:58:55,000
¿Qué?

1898
00:58:55,034 --> 00:58:56,000
Rezo por ti.

1899
00:58:56,034 --> 00:58:57,000
Gracias.

1900
00:58:57,034 --> 00:58:57,931
Eso es lo que digo.

1901
00:58:57,965 --> 00:58:59,206
Yo digo, gracias.

1902
00:58:59,241 --> 00:59:00,206
¿Qué?

1903
00:59:00,241 --> 00:59:03,344
Le digo a Dios, gracias.

1904
00:59:03,379 --> 00:59:05,862
Netta, sé que es
trabajando para ti

1905
00:59:05,896 --> 00:59:08,275
bueno, porque yo
puedo recordar haber ido

1906
00:59:08,310 --> 00:59:10,896
a través de todo tipo de cosas.

1907
00:59:10,931 --> 00:59:12,862
Y no mejoró
hasta que dije decirle a Dios,

1908
00:59:12,896 --> 00:59:16,137
gracias por cada situación
que estaba pasando!

1909
00:59:17,931 --> 00:59:20,724
Y es por eso que digo--

1910
00:59:20,758 --> 00:59:29,655
Maestría en
Cielo, Dios de todos--

1911
00:59:29,689 --> 00:59:31,000
todas las cosas.

1912
00:59:34,379 --> 00:59:41,862
Aquí ayudo a orar
abajo en doblado--

1913
00:59:41,896 --> 00:59:42,758
rodillas dobladas.

1914
00:59:46,793 --> 00:59:51,310
A veces estoy tan perdido

1915
00:59:53,000 --> 01:00:01,896
perdido en el pecado, pesado
corazón, roto por dentro.

1916
01:00:04,793 --> 01:00:12,827
A veces dices seguir después
y sé que hice lo correcto.

1917
01:00:12,862 --> 01:00:18,172
Pero lo que sé con seguridad
es que el me ama,

1918
01:00:18,206 --> 01:00:21,172
y vamos a ganar--

1919
01:00:21,206 --> 01:00:27,689
¡Gana esta pelea!

1920
01:00:38,793 --> 01:00:41,724
Les agradezco las bendiciones.

1921
01:00:41,758 --> 01:00:46,000
Señor, te doy gracias por el dolor.

1922
01:00:46,034 --> 01:00:52,344
Gracias por el sol,
Señor, te doy gracias por la lluvia.

1923
01:00:52,379 --> 01:01:00,241
Gracias cuando me levanto
gracias cuando estoy abajo.

1924
01:01:00,275 --> 01:01:07,724
Gracias por mis buenos días,
Oh, cuando el infierno está por todas partes.

1925
01:01:07,758 --> 01:01:15,000
Pero sé que es digno.

1926
01:01:15,034 --> 01:01:22,758
Dijiste que no importa lo que tu
y estoy pasando,

1927
01:01:22,793 --> 01:01:25,827
Lo que sé es que él todavía...

1928
01:01:25,862 --> 01:01:26,689
Él sigue siendo Dios.

1929
01:01:29,827 --> 01:01:36,793
Jesús y
el nombre... el nombre es verdadero.

1930
01:01:36,827 --> 01:01:43,931
Bueno, sé que él puede ayudar.
nosotros, ayúdanos ahora mismo.

1931
01:01:43,965 --> 01:01:47,896
Y sé que él nos verá...

1932
01:01:47,931 --> 01:01:51,241
Míranos a través de esto.

1933
01:01:51,275 --> 01:01:56,068
Y me quedo, perdido en la tormenta.

1934
01:01:56,103 --> 01:01:58,448
Todavía tengo alegría.

1935
01:01:58,482 --> 01:02:03,206
Todavía tengo felicidad.

1936
01:02:03,241 --> 01:02:06,000
¡Oh!

1937
01:02:21,862 --> 01:02:24,793
Te agradezco la bendición.

1938
01:02:24,827 --> 01:02:27,241
Señor, te doy gracias por el dolor.

1939
01:02:27,275 --> 01:02:29,034
Oh, pequeño.

1940
01:02:29,068 --> 01:02:35,551
Gracias por el sol,
Señor, te doy gracias por la lluvia.

1941
01:02:35,586 --> 01:02:43,034
Gracias cuando me levanto
gracias cuando estoy abajo.

1942
01:02:43,068 --> 01:02:49,000
Gracias por mis buenos días,
Oh, cuando el infierno está por todas partes.

1943
01:02:49,034 --> 01:02:53,310
Señor te doy gracias
gracias, gracias.

1944
01:02:53,344 --> 01:02:54,551
Oh, pequeño.

1945
01:02:54,586 --> 01:02:56,896
Señor te doy gracias
gracias, gracias

1946
01:02:56,931 --> 01:03:00,896
en medio de una tormenta,
en medio de una lluvia.

1947
01:03:00,931 --> 01:03:03,103
Todo estará bien.

1948
01:03:03,137 --> 01:03:04,965
Todo estará bien.

1949
01:03:05,000 --> 01:03:08,034
Así que espera un poco
mientras más.

1950
01:03:08,068 --> 01:03:11,586
Sé que le darás la vuelta.

1951
01:03:11,620 --> 01:03:13,586
¿No lo hará?

1952
01:03:13,620 --> 01:03:15,137
¿No lo hará?

1953
01:03:15,172 --> 01:03:16,551
Sí lo hará.

1954
01:03:16,586 --> 01:03:18,137
Sí lo hará.

1955
01:03:18,172 --> 01:03:20,137
Sé que lo hará.

1956
01:03:20,172 --> 01:03:21,517
Sí lo hará.

1957
01:03:21,551 --> 01:03:22,517
Gracias.

1958
01:03:22,551 --> 01:03:23,448
Gracias.

1959
01:03:59,379 --> 01:04:00,689
Tienes que dejar de enviarme mensajes de texto.

1960
01:04:00,724 --> 01:04:02,034
Bueno, desde entonces
has estado aquí, tú

1961
01:04:02,068 --> 01:04:03,172
No me llames tanto, Jacob.

1962
01:04:03,206 --> 01:04:04,379
No puedo contestar el teléfono.

1963
01:04:04,413 --> 01:04:05,655
Esta casa es pequeña.

1964
01:04:05,689 --> 01:04:07,586
Cherry ve cada
Maldita cosa que hago.

1965
01:04:07,620 --> 01:04:08,620
Tienes que relajarte.

1966
01:04:08,655 --> 01:04:09,551
Lo sé, lo siento.

1967
01:04:09,586 --> 01:04:11,137
Lo lamento.

1968
01:04:11,172 --> 01:04:12,586
Es sólo que todo un
De repente todo

1969
01:04:12,620 --> 01:04:14,620
que lo haga, está empezando
para irritarme, Jacob.

1970
01:04:14,655 --> 01:04:16,103
Ya no puedo hacer esto.

1971
01:04:16,137 --> 01:04:18,034
no estas disfrutando
ser la primera dama?

1972
01:04:18,068 --> 01:04:20,275
¿Parezco que pertenezco?
¿Con algún sombrero de señora de la iglesia?

1973
01:04:21,965 --> 01:04:24,000
Bueno, te ves bien en
Lo que sea que tengas puesto, cariño.

1974
01:04:24,034 --> 01:04:25,448
Jacob, detente.

1975
01:04:25,482 --> 01:04:27,310
Te dije que no puedo
hacer esto más.

1976
01:04:27,344 --> 01:04:29,068
Bebé, sólo ten paciencia
un fin de semana más.

1977
01:04:29,103 --> 01:04:30,620
¿DE ACUERDO?

1978
01:04:30,655 --> 01:04:32,965
Guardaremos este dinero
entonces podremos vivir juntos,

1979
01:04:33,000 --> 01:04:34,172
tal vez vaya a alguna parte.

1980
01:04:34,206 --> 01:04:36,413
Hombre, 30.000 dólares.

1981
01:04:36,448 --> 01:04:38,655
Esa es la cantidad perfecta para
comenzar nuestras vidas de nuevo.

1982
01:04:38,689 --> 01:04:40,034
¿Podemos ir a Los Ángeles?

1983
01:04:40,068 --> 01:04:41,517
Siempre quise ir a Los Ángeles.

1984
01:04:41,551 --> 01:04:42,379
Es lo que quieras.

1985
01:04:42,413 --> 01:04:43,206
¿Está bien?

1986
01:04:43,241 --> 01:04:44,482
Los Ángeles lo es.

1987
01:04:44,517 --> 01:04:46,241
Ahora tu absolutamente
Seguro que Raymond

1988
01:04:46,275 --> 01:04:47,310
no voy a notar todo el
dinero faltando en esa cuenta,

1989
01:04:47,344 --> 01:04:48,931
¿verdad?

1990
01:04:48,965 --> 01:04:50,103
No, él nunca revisa su
cuenta especial para proyectos.

1991
01:04:50,137 --> 01:04:51,655
El es tan malo con
El dinero es ridículo.

1992
01:04:51,689 --> 01:04:53,931
Bueno, ¿por qué no podemos?
solo vete ahora hoy?

1993
01:04:53,965 --> 01:04:55,034
Sólo dame un mes más.

1994
01:04:55,068 --> 01:04:55,655
Un mes más.

1995
01:04:55,689 --> 01:04:56,620
¡Un mes!

1996
01:04:56,655 --> 01:04:57,586
¿Un mes, Jacob?

1997
01:04:57,620 --> 01:04:58,551
No puedo aguantar un mes más.

1998
01:04:58,586 --> 01:04:59,379
Muy bien, mira.

1999
01:04:59,413 --> 01:05:00,724
Tengo que irme.

2000
01:05:00,758 --> 01:05:02,206
Ese hombre grande que parece
la mujer se levanta temprano.

2001
01:05:04,379 --> 01:05:06,241
Sí, yo tampoco la soporto.

2002
01:05:11,068 --> 01:05:12,448
Hola, cariño.
Hola, cariño.

2003
01:05:12,482 --> 01:05:13,586
¿Dónde estás?

2004
01:05:13,620 --> 01:05:15,551
Um, me detuve
en casa de mi mamá.

2005
01:05:15,586 --> 01:05:16,620
¿Oh sí?

2006
01:05:16,655 --> 01:05:17,379
¿Cómo está ella?
Ella es buena.

2007
01:05:17,413 --> 01:05:18,517
Ella es buena.

2008
01:05:18,551 --> 01:05:19,655
A lo largo de lo que doy
ella aquí medicina.

2009
01:05:19,689 --> 01:05:21,379
Oh, eso es bueno.
Bien.

2010
01:05:21,413 --> 01:05:22,551
Porque sabes que no he hablado
a tu madre dentro de un rato.

2011
01:05:22,586 --> 01:05:25,034
¿Crees que puedo hablar con ella?

2012
01:05:25,068 --> 01:05:26,379
¿Quieres hablar con ella?

2013
01:05:26,413 --> 01:05:27,448
Sí.

2014
01:05:27,482 --> 01:05:28,655
¿Ahora mismo?

2015
01:05:28,689 --> 01:05:30,103
Sí, ¿por qué no?

2016
01:05:30,137 --> 01:05:31,482
Ella está dormida.

2017
01:05:31,517 --> 01:05:32,448
Ah, OK.

2018
01:05:32,482 --> 01:05:33,448
Ella todavía está en la cama, ¿eh?

2019
01:05:33,482 --> 01:05:34,275
Mmmmmmm.

2020
01:05:34,310 --> 01:05:35,275
Está bien, cariño.

2021
01:05:35,310 --> 01:05:36,482
Bueno, nos vemos luego, ¿vale?

2022
01:05:36,517 --> 01:05:37,344
No.

2023
01:05:37,379 --> 01:05:38,655
Me verás ahora.

2024
01:05:45,689 --> 01:05:47,551
Entonces esto es lo que tu
hacer a mis espaldas?

2025
01:05:47,586 --> 01:05:49,103
¿Después de todo lo que he hecho por ti?

2026
01:05:49,137 --> 01:05:50,034
Raimundo.

2027
01:05:50,068 --> 01:05:52,137
Y hombre, confié en ti.

2028
01:05:52,172 --> 01:05:54,344
¿Y me haces esto?

2029
01:05:54,379 --> 01:05:55,620
Raymond, escucha.

2030
01:05:59,172 --> 01:06:01,206
Raymond, ¿qué tienes?
¿Has terminado por mí?

2031
01:06:01,241 --> 01:06:04,620
Me llevas a esa iglesia
lleno de gente desordenada.

2032
01:06:04,655 --> 01:06:07,172
Jacob es bueno para mí.

2033
01:06:07,206 --> 01:06:08,793
Lo siento, Raymond.

2034
01:06:10,655 --> 01:06:17,000
¿Qué te hizo pensar?
¿Podrías tratarme de esta manera?

2035
01:06:20,275 --> 01:06:27,137
¿Qué te hizo pensar eso?
¿Este comportamiento está bien?

2036
01:06:32,206 --> 01:06:35,172
Quiero decirte algo.

2037
01:06:35,206 --> 01:06:49,241
vas a cosechar
todo lo que sacas.

2038
01:06:49,275 --> 01:06:56,689
Va a volver sobre ti,
por romper estos votos.

2039
01:06:56,724 --> 01:07:06,137
vas a cosechar
todo lo que estás haciendo ahora.

2040
01:07:06,172 --> 01:07:14,310
Vas a cosechar todo esto
Demonios, estás lloviendo.

2041
01:07:14,344 --> 01:07:22,827
vas a cosechar
todo lo que sacas.

2042
01:07:22,862 --> 01:07:28,724
Va a volver sobre ti
por romper estos votos.

2043
01:07:36,172 --> 01:07:38,241
Sabes que te amo.

2044
01:07:38,275 --> 01:07:42,551
Luché tan duro para
tenerte en mi vida.

2045
01:07:42,586 --> 01:07:45,827
¿Y cómo te atreves a hacerme esto?

2046
01:07:45,862 --> 01:07:50,655
Se supone que eres mi esposa.

2047
01:07:50,689 --> 01:07:57,275
Llegará un día
que te darás cuenta,

2048
01:07:57,310 --> 01:08:02,931
Dejaste ir algo bueno porque
de mentiras y coartadas débiles.

2049
01:08:06,448 --> 01:08:13,344
espero que dios
tiene misericordia de ti.

2050
01:08:13,379 --> 01:08:20,413
el no es un hombre
eso mentiría.

2051
01:08:22,413 --> 01:08:28,344
leo mi biblia
y su palabra es verdad.

2052
01:08:28,379 --> 01:08:35,413
Todo lo que siembres
volver a ti--

2053
01:08:35,448 --> 01:08:38,172
a ti.

2054
01:08:38,206 --> 01:08:46,241
vas a cosechar todo
estás haciendo ahora.

2055
01:08:46,274 --> 01:08:54,827
Vas a cosechar todo esto
diablos estas derribando..

2056
01:08:54,862 --> 01:08:58,827
Se volverá contra ti.

2057
01:09:07,724 --> 01:09:08,862
Y estoy sentado ahí arriba
la ventana, mirándolos, Bam.

2058
01:09:08,896 --> 01:09:10,309
Lo vi.
Lo vi ahí mismo.

2059
01:09:10,344 --> 01:09:11,344
- Ah, ¿ya lo sabes?
- Lo vi.

2060
01:09:11,379 --> 01:09:12,241
El reverendo se acerca
ellos y,

2061
01:09:12,274 --> 01:09:13,550
hablando de,
la casa de mamá

2062
01:09:13,585 --> 01:09:14,689
allá arriba, envíame una línea.

2063
01:09:14,724 --> 01:09:16,309
y el reverendo
dijo..

2064
01:09:16,344 --> 01:09:17,482
Eso es lo que dijo.

2065
01:09:17,517 --> 01:09:18,620
Seguro que sí, Mabel.

2066
01:09:18,655 --> 01:09:19,344
Pero deberías
ofenderse, Bam.

2067
01:09:19,379 --> 01:09:20,931
Oh, ¿por qué debería ofenderme?

2068
01:09:20,965 --> 01:09:22,896
Dijo que ese gran hombre
mujer busca levantarse temprano.

2069
01:09:22,931 --> 01:09:25,309
Todo eso... eso debería haber sido
Heriste tus sentimientos, Bam.

2070
01:09:26,274 --> 01:09:27,724
eso no dolió
mis sentimientos en absoluto.

2071
01:09:27,758 --> 01:09:29,896
¿Por qué debería ofenderme, Mabel?

2072
01:09:29,931 --> 01:09:32,550
¿Quién más era él?
hablando, Bam?

2073
01:09:32,585 --> 01:09:35,379
¿A quién más estaría llamando?
¿Un hombre grande que parece una mujer?

2074
01:09:35,413 --> 01:09:36,827
Sí.

2075
01:09:36,862 --> 01:09:39,379
Realmente no lo sé.

2076
01:09:39,413 --> 01:09:40,655
Realmente no lo sé.

2077
01:09:40,689 --> 01:09:42,274
No pensé que lo hicieras.

2078
01:09:42,309 --> 01:09:42,965
No.

2079
01:09:43,896 --> 01:09:44,758
Mabel.

2080
01:09:44,792 --> 01:09:45,931
Mabel.

2081
01:09:45,965 --> 01:09:46,965
Oh, esto es tan bueno.

2082
01:09:47,000 --> 01:09:47,862
Esto es bueno.

2083
01:09:47,896 --> 01:09:49,241
Pero debo tener cuidado.

2084
01:09:49,274 --> 01:09:50,896
no puedes decir
ger de inmediato.

2085
01:09:50,931 --> 01:09:52,309
Sabes que ella se enojaría y
Sal corriendo aquí al centro comercial.

2086
01:09:52,344 --> 01:09:52,862
- Claro que sí.
- Así que déjalo tranquilo también.

2087
01:09:52,896 --> 01:09:54,379
Cada vez.

2088
01:09:54,413 --> 01:09:55,413
Pero mira, Mabel, esto es
lo que Dios hace por mí.

2089
01:09:55,448 --> 01:09:57,689
Él nunca me deja en la oscuridad.

2090
01:09:57,724 --> 01:09:59,448
Él siempre me habla.

2091
01:09:59,482 --> 01:10:01,379
Me habla en un
voz muy tranquila y pequeña.

2092
01:10:01,413 --> 01:10:02,413
A veces simplemente dice...

2093
01:10:02,448 --> 01:10:03,482
¿Señorita Bam?

2094
01:10:03,517 --> 01:10:05,034
Espero que eso sea
el Señor te llama a casa

2095
01:10:05,068 --> 01:10:06,448
ahora mismo porque
Estoy tan harto de ti

2096
01:10:06,482 --> 01:10:07,550
haciendo eso y esto y esto.

2097
01:10:07,585 --> 01:10:09,000
Y... ven aquí, muchacho.

2098
01:10:09,034 --> 01:10:09,896
¿Quién es ese?
Ese Noé.

2099
01:10:09,931 --> 01:10:10,862
Oh sí.
Hola, cariño.

2100
01:10:10,896 --> 01:10:11,724
¿Qué quieres, muchacho?

2101
01:10:11,758 --> 01:10:12,620
Ey.

2102
01:10:12,655 --> 01:10:13,620
¿Habéis visto a Netta?

2103
01:10:13,655 --> 01:10:14,931
Oh, no, cariño.

2104
01:10:14,965 --> 01:10:16,034
Bueno, ella probablemente
Arriba dormido, ¿verdad?

2105
01:10:16,068 --> 01:10:17,448
No, ella no está arriba.

2106
01:10:17,482 --> 01:10:18,482
¿Cómo lo sabes?

2107
01:10:18,517 --> 01:10:19,448
Porque ella durmió en mi casa.

2108
01:10:19,482 --> 01:10:22,827
¡Llamada de botín!

2109
01:10:22,862 --> 01:10:24,309
Bam, cariño.

2110
01:10:24,344 --> 01:10:25,550
ese chico no lo sabe
nada sobre ningún botín.

2111
01:10:25,585 --> 01:10:26,517
Él--

2112
01:10:26,550 --> 01:10:27,448
Y estoy salvo.

2113
01:10:27,482 --> 01:10:28,585
Bueno, alabado sea el Señor.

2114
01:10:28,620 --> 01:10:29,827
Pero escucha, tengo
para preguntarte esto.

2115
01:10:29,862 --> 01:10:32,448
¿Por qué estaba Netta en tu
casa anoche?

2116
01:10:32,482 --> 01:10:33,827
La señorita Cherry puso
Netta fuera y Netta

2117
01:10:33,862 --> 01:10:35,275
no tenía adónde ir.
Sé que mientes.

2118
01:10:35,309 --> 01:10:36,517
cereza no puso
salir de esta casa.

2119
01:10:36,550 --> 01:10:37,689
- No, señora.
- Hum, hum, hum, hum.

2120
01:10:37,724 --> 01:10:39,344
Cherry, ¿dónde está Netta?

2121
01:10:39,379 --> 01:10:40,585
- ¿Qué haces aquí, hijo?
- Busca a Netta.

2122
01:10:40,620 --> 01:10:41,758
- Buscando a Netta.
- Ella no está aquí.

2123
01:10:41,793 --> 01:10:42,793
¿Dónde está ella?

2124
01:10:42,827 --> 01:10:43,655
Mira, esto es un negocio familiar.

2125
01:10:43,689 --> 01:10:44,620
Vuelve a casa, jovencito.

2126
01:10:44,655 --> 01:10:45,689
Te hicimos una pregunta.

2127
01:10:45,724 --> 01:10:46,724
no estoy hablando
frente a él.

2128
01:10:46,758 --> 01:10:48,000
Señor ten piedad.

2129
01:10:48,034 --> 01:10:48,965
Escucha, cariño.

2130
01:10:49,000 --> 01:10:50,344
Necesito que me hagas un favor.

2131
01:10:50,379 --> 01:10:51,689
ella no va a
hablar delante de ti.

2132
01:10:51,724 --> 01:10:53,620
Necesito que tomes estos 20
y ve para allá por favor

2133
01:10:53,655 --> 01:10:55,620
y encuentra al bonito Ricky.

2134
01:10:55,655 --> 01:11:02,517
El esta alla en la esquina
de Florida y Calle Deseo.

2135
01:11:02,550 --> 01:11:03,379
Dame eso.

2136
01:11:03,413 --> 01:11:04,585
Dame ese dinero.

2137
01:11:04,620 --> 01:11:05,482
Él obtuvo del Señor
nombre..

2138
01:11:05,517 --> 01:11:06,448
Estaba buscando el--

2139
01:11:06,482 --> 01:11:07,068
todo sobre eso.

2140
01:11:07,103 --> 01:11:07,931
Aquí.

2141
01:11:07,965 --> 01:11:09,517
Él dijo--

2142
01:11:09,550 --> 01:11:11,034
Tengo que tener a ese chico en
en medio de un negocio de drogas,

2143
01:11:11,068 --> 01:11:12,620
Dime que no me meta con él.

2144
01:11:12,655 --> 01:11:13,517
Él ni siquiera va a saber
lo que él estaba allí para conseguir.

2145
01:11:13,550 --> 01:11:15,034
Lo lamento.

2146
01:11:15,068 --> 01:11:15,896
Cereza.

2147
01:11:15,931 --> 01:11:16,862
¿Qué?

2148
01:11:16,896 --> 01:11:17,758
¿Ella acaba de "qué" tú?

2149
01:11:17,793 --> 01:11:19,034
Sí, lo hizo.

2150
01:11:19,068 --> 01:11:20,000
Eso recuerda a la
vez que Cora me "quedó".

2151
01:11:20,034 --> 01:11:21,517
¿Qué hiciste?

2152
01:11:21,550 --> 01:11:22,550
Le di un puñetazo en el
Garganta tan fuerte que dijo:

2153
01:11:22,585 --> 01:11:23,827
Llévame ante el rey.

2154
01:11:28,034 --> 01:11:31,896
Quiero unos aros de cebolla.

2155
01:11:31,931 --> 01:11:33,034
Cereza.

2156
01:11:33,068 --> 01:11:34,413
Mamá, lo siento, ¿de acuerdo?

2157
01:11:34,448 --> 01:11:35,413
Lo lamento.

2158
01:11:35,448 --> 01:11:36,585
Ha sido una noche larga.

2159
01:11:36,620 --> 01:11:37,793
pero voy a
lleva esto a Jesús.

2160
01:11:37,827 --> 01:11:38,758
- ¿Qué pasó, niña?
- ¿Sabes que?

2161
01:11:38,793 --> 01:11:40,000
Netta es igual que su papá.

2162
01:11:40,034 --> 01:11:41,585
ella siempre empieza
Algunos líos, mamá.

2163
01:11:41,620 --> 01:11:43,000
Le dije que subiera
para cambiarse de ropa.

2164
01:11:43,034 --> 01:11:44,655
Ella va a decir, ¿por qué yo?
¿Tengo que cambiarme de ropa?

2165
01:11:44,689 --> 01:11:46,034
Dije, porque tenemos gente.
Vengo para acá, Netta.

2166
01:11:46,068 --> 01:11:47,517
- Sí.
- Yo digo, bueno, niña.

2167
01:11:47,550 --> 01:11:48,931
Ella dice, bueno, Leah
hombre.

2168
01:11:48,965 --> 01:11:50,413
No tengo nada que hacer
con la ropa puesta.

2169
01:11:50,448 --> 01:11:51,034
Y luego le dije,
Dije, ¿sabes qué?

2170
01:11:51,068 --> 01:11:52,517
¡Cereza!

2171
01:11:52,550 --> 01:11:53,862
¿Qué hizo ella?

2172
01:11:53,896 --> 01:11:55,034
se que tu no
enojarse con ella,

2173
01:11:55,068 --> 01:11:56,585
porque ese es el
lo mismo que haces

2174
01:11:56,620 --> 01:11:57,448
a mí cuando te hablo.

2175
01:11:57,482 --> 01:11:58,068
Eso.

2176
01:11:58,103 --> 01:11:59,689
Sí.

2177
01:11:59,724 --> 01:12:00,758
¿Qué hace ella, niña?

2178
01:12:00,793 --> 01:12:02,034
Anoche estuvo despierta hasta tarde.

2179
01:12:02,068 --> 01:12:04,034
Ella hizo un pase en
La prometida de Liz, mamá,

2180
01:12:04,068 --> 01:12:05,000
y la apagué.

2181
01:12:06,413 --> 01:12:07,517
eso no suena
como Netta para mí.

2182
01:12:07,550 --> 01:12:08,965
lo vi con mi
Mis propios ojos, mamá.

2183
01:12:09,000 --> 01:12:10,068
¿Qué viste, niña?

2184
01:12:10,103 --> 01:12:11,103
volví a entrar
esta casa y ella

2185
01:12:11,137 --> 01:12:12,931
Estaba aquí encima de él.

2186
01:12:12,965 --> 01:12:14,585
¿Él... hizo?
¿ella lo empujó hacia abajo?

2187
01:12:14,620 --> 01:12:15,620
¿Lo puso encima de ella?

2188
01:12:15,655 --> 01:12:16,827
¿Cuál fue?

2189
01:12:16,862 --> 01:12:18,517
madea que diferencia
¿Eso hace?

2190
01:12:18,550 --> 01:12:20,034
La diferencia es cuando tu
tener una noción preconcebida

2191
01:12:20,068 --> 01:12:21,585
sobre alguien, ¿ves qué?
¿Qué diablos quieres ver?

2192
01:12:21,620 --> 01:12:23,482
en lugar de ver lo que
la verdad realmente lo es.

2193
01:12:23,517 --> 01:12:25,931
Ese es el número uno.

2194
01:12:25,965 --> 01:12:28,585
Número dos, será mejor que tomes eso.
maldita sea, afina tu voz

2195
01:12:28,620 --> 01:12:32,068
antes de que pierdas la lengua
arriba en esta pieza.

2196
01:12:32,103 --> 01:12:33,724
tu eres
obviamente no es lo suficientemente maduro

2197
01:12:33,758 --> 01:12:34,827
para entender eso.

2198
01:12:34,862 --> 01:12:35,931
Soy madura, Madea.

2199
01:12:35,965 --> 01:12:37,413
Y vi lo que vi, ¿verdad?

2200
01:12:37,448 --> 01:12:38,931
Mamá, no siento
Me gusta hablar de esto.

2201
01:12:38,965 --> 01:12:40,137
Será mejor que consigas a tu hija.

2202
01:12:40,172 --> 01:12:41,931
me estoy preparando
para reventarle la cabeza.

2203
01:12:41,965 --> 01:12:42,965
El reverendo está en camino.
Estoy aquí para aconsejar a mi bebé.

2204
01:12:43,000 --> 01:12:44,103
Y no estoy preparado para este lío.

2205
01:12:44,137 --> 01:12:46,862
cereza, mabel,
Esperen todos un minuto.

2206
01:12:46,896 --> 01:12:47,862
Cherry, escucha, cariño.

2207
01:12:47,896 --> 01:12:49,862
No estoy tratando de molestarte.

2208
01:12:49,896 --> 01:12:52,689
Sólo digo que no
Suena como Netta para mí.

2209
01:12:52,724 --> 01:12:55,689
Está bien, mamá, entonces simplemente te vas.
para decirme lo que vi, ¿eh?

2210
01:12:55,724 --> 01:12:57,724
No, no estoy intentando
decirte lo que viste.

2211
01:12:57,758 --> 01:12:58,758
Yo solo--

2212
01:12:58,793 --> 01:13:01,689
Discúlpate con tu mamá.
¡Discúlpate con tu mamá!

2213
01:13:07,724 --> 01:13:10,034
Lo siento, mamá.

2214
01:13:10,068 --> 01:13:11,448
No hay miedo y
temblando ahí dentro.

2215
01:13:11,482 --> 01:13:13,000
Pon algo de miedo y
temblando en él.

2216
01:13:13,034 --> 01:13:17,482
Yo... lo siento.

2217
01:13:17,517 --> 01:13:19,068
Ahora sujeta tu peluca
antes de que esto lo logre.

2218
01:13:25,620 --> 01:13:26,585
Gracias Mabel.

2219
01:13:26,620 --> 01:13:27,206
Ahora vuelve a decir que lo sientes.

2220
01:13:27,241 --> 01:13:28,550
Lo siento, mamá.

2221
01:13:28,585 --> 01:13:30,034
¿DE ACUERDO?

2222
01:13:30,068 --> 01:13:31,172
Pero parece que tú
Siempre defendiendo a Netta.

2223
01:13:31,206 --> 01:13:32,793
Eso porque tengo que hacerlo.

2224
01:13:32,827 --> 01:13:34,068
¿Por qué, mamá?

2225
01:13:34,103 --> 01:13:35,482
- Porque la tratas tan mal.
- Yo no.

2226
01:13:35,517 --> 01:13:36,827
ni siquiera vivo
aquí y lo veo.

2227
01:13:36,862 --> 01:13:38,206
Madea, tienes razón.
No estás aquí todos los días.

2228
01:13:38,241 --> 01:13:39,931
Entonces no sabes que
Esa chica me hizo pasar.

2229
01:13:39,965 --> 01:13:40,965
Como si nunca hubieras puesto
¿Esta mujer a través de la nada?

2230
01:13:41,000 --> 01:13:42,068
¿Recorremos el camino de los recuerdos?

2231
01:13:42,103 --> 01:13:43,034
Ah, cuéntalo.

2232
01:13:43,068 --> 01:13:45,689
72 horas de trabajo.

2233
01:13:45,724 --> 01:13:46,965
Oh.

2234
01:13:47,000 --> 01:13:48,137
Se te salió el pelo...

2235
01:13:48,172 --> 01:13:51,206
Un martes.

2236
01:13:51,241 --> 01:13:52,655
Se te salió el estómago...

2237
01:13:52,689 --> 01:13:55,000
Jueves.

2238
01:13:55,034 --> 01:13:56,965
Y luego tu pequeño
Los pies salieron...

2239
01:13:57,000 --> 01:13:57,965
Era domingo por la tarde.

2240
01:13:58,000 --> 01:13:59,550
Eran alrededor de las 7:30 de la noche.

2241
01:13:59,585 --> 01:14:00,241
Bam.

2242
01:14:00,275 --> 01:14:01,620
dije--
Yo--

2243
01:14:01,655 --> 01:14:02,620
Yo digo 72 horas.

2244
01:14:02,655 --> 01:14:03,655
No son ni una maldita 72 horas.

2245
01:14:03,689 --> 01:14:04,655
Tres días, Mabel.
Tres--

2246
01:14:04,689 --> 01:14:05,793
Consecutivo.

2247
01:14:05,827 --> 01:14:07,172
Días consecutivos, diablos.

2248
01:14:07,206 --> 01:14:08,034
Ah, uno, dos, tres.

2249
01:14:08,068 --> 01:14:09,034
Sí.

2250
01:14:09,068 --> 01:14:09,931
Son 104 días que estuve aquí.

2251
01:14:09,965 --> 01:14:10,896
Dije 72 horas.

2252
01:14:10,931 --> 01:14:11,793
Ah, Mabel.

2253
01:14:11,827 --> 01:14:12,724
Eso es demasiado.

2254
01:14:12,758 --> 01:14:14,517
Eso está bien.

2255
01:14:14,550 --> 01:14:15,585
Te rompió el corazón de mamá, pero tú
Quedé embarazada a los 15 años.

2256
01:14:15,620 --> 01:14:16,758
¿no?
Está bien.

2257
01:14:16,793 --> 01:14:17,931
Quedé embarazada, Madea.

2258
01:14:17,965 --> 01:14:19,550
Pero hice algo
de mí también.

2259
01:14:19,585 --> 01:14:20,965
Obtuve mi título.

2260
01:14:21,000 --> 01:14:21,931
Y sabes por qué estabas
capaz de obtener ese título?

2261
01:14:21,965 --> 01:14:23,034
¿Por qué, Madea?

2262
01:14:23,068 --> 01:14:23,827
Por esto
mujer aquí mismo.

2263
01:14:23,862 --> 01:14:25,965
Marco de imagen.

2264
01:14:26,000 --> 01:14:27,241
Um, ¿por qué ahora?

2265
01:14:27,275 --> 01:14:28,931
- Cereza, no hagas esto.
- No, señora.

2266
01:14:28,965 --> 01:14:29,896
Sin ofender, mamá.

2267
01:14:29,931 --> 01:14:30,758
Pero lo hice yo solo.

2268
01:14:30,793 --> 01:14:32,172
Señor ten piedad.

2269
01:14:32,206 --> 01:14:33,862
cereza, ¿cómo piensas?
lo hiciste tú solo

2270
01:14:33,896 --> 01:14:35,620
si estuviera cuidando a tu hijo?

2271
01:14:35,655 --> 01:14:36,931
Bien.

2272
01:14:36,965 --> 01:14:38,689
Mamá, miraste
esa chica unas cuantas veces.

2273
01:14:38,724 --> 01:14:43,206
Yo... Cherry, ¿cuándo llegaron las cinco?
¿Los años son iguales unas cuantas veces?

2274
01:14:43,241 --> 01:14:44,585
Calla la boca, Bam.
Calla tu boca.

2275
01:14:44,620 --> 01:14:46,034
Déjame decirte algo.

2276
01:14:46,068 --> 01:14:46,896
No tienes que explicar
nada para ella porque, cariño,

2277
01:14:46,931 --> 01:14:48,034
lo tienes torcido.

2278
01:14:48,068 --> 01:14:49,172
algo anda mal
con tu cerebro.

2279
01:14:49,206 --> 01:14:50,896
no entiendes
esto, ¿verdad?

2280
01:14:50,931 --> 01:14:52,275
Un abuelo no tiene
obligación hacia su hijo.

2281
01:14:52,309 --> 01:14:53,103
¿Lo entiendes?

2282
01:14:53,137 --> 01:14:54,103
Gracias.

2283
01:14:54,137 --> 01:14:55,758
Eso es parte de.

2284
01:14:55,793 --> 01:14:57,241
cualquier cosa que hagan
es un regalo y tu

2285
01:14:57,275 --> 01:14:59,758
hay que respetarlo y
apreciarlo como si fuera un regalo.

2286
01:14:59,793 --> 01:15:01,275
¿entiendes?
¿Qué te estoy diciendo?

2287
01:15:01,309 --> 01:15:02,758
Sí.

2288
01:15:02,793 --> 01:15:03,758
Tienes el título
detrás de ti no había

2289
01:15:03,793 --> 01:15:05,034
nada lo suficientemente bueno para ti.

2290
01:15:05,068 --> 01:15:06,585
El barrio no era
lo suficientemente bueno para ti.

2291
01:15:06,620 --> 01:15:07,344
Tu familia no era buena...
abandonó Wills.

2292
01:15:07,379 --> 01:15:08,344
Acabo de abandonar a Willis.

2293
01:15:08,379 --> 01:15:09,862
Pensé que estaba negociando.

2294
01:15:09,896 --> 01:15:11,034
Ahora ella está a punto
para ser intercambiado.

2295
01:15:14,689 --> 01:15:16,034
Abandonó a Willis.
Willis era un buen hombre.

2296
01:15:16,068 --> 01:15:17,034
Ese fue un buen hombre contigo.

2297
01:15:17,068 --> 01:15:18,172
Willis era un verdadero buen hombre.

2298
01:15:18,206 --> 01:15:19,689
willis no estaba
Un buen hombre, Madea.

2299
01:15:19,724 --> 01:15:20,862
Willis era un buen hombre.

2300
01:15:20,896 --> 01:15:21,965
Señor, Willis era
no es un buen hombre.

2301
01:15:22,000 --> 01:15:23,103
Sí, lo era.

2302
01:15:23,137 --> 01:15:24,275
Madea, Willis
no era un buen hombre.

2303
01:15:24,309 --> 01:15:25,793
Todos nos acostamos con él.

2304
01:15:37,206 --> 01:15:39,206
Mamá, ¿qué es?
ella hablando?

2305
01:15:39,241 --> 01:15:41,034
cereza, cereza,
Cereza, no hagas eso.

2306
01:15:41,068 --> 01:15:44,172
No digas mi nombre por nada.

2307
01:15:44,206 --> 01:15:47,172
no me acosté con
No Willis, cariño.

2308
01:15:47,206 --> 01:15:48,896
Él durmió conmigo.

2309
01:15:48,931 --> 01:15:50,103
¡Mamá!

2310
01:15:50,137 --> 01:15:51,344
Bam, silencio.

2311
01:15:51,379 --> 01:15:52,827
Cállate.

2312
01:15:52,862 --> 01:15:54,241
¿Nadie ha dormido?
con el viejo y oxidado Willis.

2313
01:15:54,275 --> 01:15:55,655
Infierno.
Callarse la boca.

2314
01:15:55,689 --> 01:15:56,793
Todo ese aceite
debajo de sus uñas.

2315
01:15:56,827 --> 01:15:58,000
¿Nadie duerme?
sin Willis.

2316
01:15:58,034 --> 01:15:59,206
Bien.

2317
01:15:59,241 --> 01:16:00,793
Cherry, solo estoy...
Cariño, mira, ahora yo...

2318
01:16:00,827 --> 01:16:01,965
no dormí
con tu marido.

2319
01:16:02,000 --> 01:16:03,862
Lo que estoy tratando de
hacer es simplemente aligerar

2320
01:16:03,896 --> 01:16:06,000
la carga por lo que realmente tengo
tengo que hablar contigo.

2321
01:16:06,034 --> 01:16:07,034
Vamos, díselo, cariño.
Sólo díselo.

2322
01:16:07,068 --> 01:16:08,034
Cereza, escucha.

2323
01:16:08,068 --> 01:16:09,275
Déjame decirte algo.

2324
01:16:09,309 --> 01:16:10,827
Si... si no lo haces
recordar nada más

2325
01:16:10,862 --> 01:16:13,275
tu mamá te lo dice, tú
recuerda esto, por favor.

2326
01:16:13,309 --> 01:16:16,413
Cariño, cosechas lo que siembras.

2327
01:16:16,448 --> 01:16:17,827
Y entonces, cuando tú...

2328
01:16:17,862 --> 01:16:18,793
Mamá, niña.
¿Qué...?

2329
01:16:18,827 --> 01:16:19,413
¿Chica?

2330
01:16:19,448 --> 01:16:21,103
¿Chica?

2331
01:16:21,137 --> 01:16:22,413
Y... y te engañó.

2332
01:16:22,448 --> 01:16:24,000
Ella dijo niña y--
Y niña.

2333
01:16:24,034 --> 01:16:25,275
-y te engañó.

2334
01:16:25,309 --> 01:16:27,068
Bam, ella solo dice, niña,
y te engañé.

2335
01:16:27,103 --> 01:16:31,137
Pero no tienes ganas de levantarte
y noquearla?

2336
01:16:31,172 --> 01:16:33,068
Ahora, Mabel, no lo soy.
voy a hacerla así.

2337
01:16:33,103 --> 01:16:34,862
Voy a dejar que Dios se apodere de ella.

2338
01:16:34,896 --> 01:16:36,758
Dios tarde demasiado
alguna vez, cariño.

2339
01:16:36,793 --> 01:16:38,379
Tengo que conseguirlo ahora mismo.

2340
01:16:38,413 --> 01:16:39,275
Sí.

2341
01:16:39,309 --> 01:16:41,034
Bueno, ella... créeme.

2342
01:16:41,068 --> 01:16:42,862
Ella ya tiene a Dios.

2343
01:16:42,896 --> 01:16:44,965
Te prometo que no puedo hacer
Es como lo que le han hecho.

2344
01:16:45,000 --> 01:16:46,103
Cereza, escucha.

2345
01:16:46,137 --> 01:16:47,827
Déjame ponerlo
Eres así, cariño.

2346
01:16:47,862 --> 01:16:48,758
Es--

2347
01:16:48,793 --> 01:16:49,862
Sí.

2348
01:16:49,896 --> 01:16:50,724
Ajá.

2349
01:16:50,758 --> 01:16:51,758
Sí.

2350
01:16:51,793 --> 01:16:53,724
Jacob te está atacando.

2351
01:16:53,758 --> 01:16:55,000
¿DE ACUERDO?

2352
01:16:55,034 --> 01:16:57,241
Él sigue dando vueltas
Tú porque es un puto.

2353
01:16:57,275 --> 01:16:59,172
Ahora, muévete, muévete, niña.

2354
01:17:02,793 --> 01:17:03,931
Espera un minuto.

2355
01:17:03,965 --> 01:17:05,309
Ah, no.

2356
01:17:05,344 --> 01:17:06,724
No tienes que sentarte
aquí y acuéstate sobre Jacob solo

2357
01:17:06,758 --> 01:17:08,275
ser malo y odioso conmigo.

2358
01:17:08,309 --> 01:17:10,137
No voy a sentarme aquí y
escucharte hacerlo tampoco.

2359
01:17:10,172 --> 01:17:11,448
Voy al centro comercial.

2360
01:17:11,482 --> 01:17:12,931
Señor, te lo digo.

2361
01:17:12,965 --> 01:17:13,758
¿Siempre corres?
aquí al centro comercial.

2362
01:17:13,793 --> 01:17:15,206
Eso es lo que ella hace.

2363
01:17:15,241 --> 01:17:16,827
Corre al centro comercial y no lo hagas.
Nunca traigas nada de vuelta.

2364
01:17:16,862 --> 01:17:18,379
Eso es porque ella no puede
no permitirse nada allí abajo,

2365
01:17:18,413 --> 01:17:21,275
Plaza del Canal.

2366
01:17:21,309 --> 01:17:23,034
Será mejor que vaya allí
a Esplanade donde pueda

2367
01:17:23,068 --> 01:17:24,862
permitirse algo ahí arriba.

2368
01:17:29,413 --> 01:17:31,793
Será mejor que esperes que vuelvan a abrir.
Lake Forest o algo así.

2369
01:17:31,827 --> 01:17:33,309
no se que
lo hacen.

2370
01:17:36,172 --> 01:17:37,482
Bam, lo sabes bien y
Bueno, eso hizo Netta.

2371
01:17:37,517 --> 01:17:38,862
No le hagas insinuaciones a ese chico.

2372
01:17:38,896 --> 01:17:40,172
No.

2373
01:17:40,206 --> 01:17:41,309
Eso no es... eso no
Suena como Netta en absoluto.

2374
01:17:41,344 --> 01:17:42,758
Es ese chico.
Sí.

2375
01:17:42,793 --> 01:17:44,068
Y no me gusta.

2376
01:17:44,103 --> 01:17:45,379
Bueno, tienes que actuar.
Como te gusta, Bam.

2377
01:17:45,413 --> 01:17:47,034
Mabel, ¿por qué iba a
como me gusta ese chico.

2378
01:17:47,068 --> 01:17:48,413
tu no
Entiende esto, cariño.

2379
01:17:48,448 --> 01:17:50,034
Bebé, si tu hijo viene
en la casa con alguien

2380
01:17:50,068 --> 01:17:51,965
no te gusta, tienes
actuar como si te gustaran.

2381
01:17:52,000 --> 01:17:54,000
Porque si no lo haces, tu hijo
caerá más y más profundo

2382
01:17:54,034 --> 01:17:54,896
enamorado de esa persona.

2383
01:17:54,931 --> 01:17:56,275
Tienes razón.

2384
01:17:56,309 --> 01:17:57,896
entonces tienes que sentarte
ahí, sonríe y dice hola.

2385
01:17:57,931 --> 01:17:59,137
Hola.

2386
01:17:59,172 --> 01:18:01,034
Oh, eso es lindo
tatuaje en tu cara.

2387
01:18:01,068 --> 01:18:02,000
Sí.

2388
01:18:02,034 --> 01:18:03,309
Oh, vaya.

2389
01:18:03,344 --> 01:18:05,000
¿Cuándo saliste?

2390
01:18:13,241 --> 01:18:14,448
Eso es lo que hago.

2391
01:18:14,482 --> 01:18:15,344
yo muestro
tu como hacerlo.

2392
01:18:15,379 --> 01:18:16,550
DE ACUERDO.

2393
01:18:16,585 --> 01:18:17,413
Así que mantente tranquilo
con tu familia.

2394
01:18:17,448 --> 01:18:18,482
Entonces tienes que hacerlo.

2395
01:18:19,413 --> 01:18:20,137
Eso es todo.
Sé genial.

2396
01:18:20,172 --> 01:18:21,034
Sólo sé genial.

2397
01:18:21,068 --> 01:18:21,793
Sé genial.

2398
01:18:21,827 --> 01:18:23,000
Ya verás.

2399
01:18:23,034 --> 01:18:24,793
¿Qué... qué nosotros
haciendo por aquí?

2400
01:18:24,827 --> 01:18:26,034
No puedo simplemente irme.

2401
01:18:26,068 --> 01:18:27,482
No quiero estar por aquí.

2402
01:18:27,517 --> 01:18:29,827
Rubén, mis padres
Enojate mucho si me voy.

2403
01:18:29,862 --> 01:18:31,068
Nena, tenemos que
sal de aquí.

2404
01:18:31,103 --> 01:18:32,344
No podemos.

2405
01:18:32,379 --> 01:18:33,275
Consigamos nuestro
cosas y vámonos.

2406
01:18:33,309 --> 01:18:34,172
No.

2407
01:18:34,206 --> 01:18:35,034
¿Me escuchaste?

2408
01:18:35,068 --> 01:18:36,034
No puedo, Rubén.

2409
01:18:36,068 --> 01:18:37,241
Vamos.
Está bien.

2410
01:18:37,275 --> 01:18:38,379
DE ACUERDO.
Cálmate.

2411
01:18:38,413 --> 01:18:39,413
Pero ya sabes, nosotros
no puedo estar aquí

2412
01:18:39,448 --> 01:18:40,965
cuando todo esto salga a la luz.

2413
01:18:41,000 --> 01:18:42,241
¿Dónde está mi hermana?

2414
01:18:42,275 --> 01:18:44,034
¿Por qué le hiciste eso?

2415
01:18:44,068 --> 01:18:45,482
Oh, no empieces con eso.

2416
01:18:45,517 --> 01:18:47,309
mis padres van a
Mátame cuando se enteren.

2417
01:18:47,344 --> 01:18:49,965
No, no lo son.

2418
01:18:50,000 --> 01:18:50,965
Ahí están.
Ahí están.

2419
01:18:51,000 --> 01:18:52,000
Entra, Lucía.

2420
01:18:52,034 --> 01:18:52,931
Es Lea.

2421
01:18:52,965 --> 01:18:53,931
Eso es lo que dije.

2422
01:18:53,965 --> 01:18:55,068
Ven y siéntate aquí, Linda.

2423
01:18:55,103 --> 01:18:56,275
Ah, abuela.
Estaremos de vuelta enseguida.

2424
01:18:56,309 --> 01:18:57,896
Subimos a cambiarnos.

2425
01:18:57,931 --> 01:19:00,379
Ustedes dos guarden silencio y
Ven y siéntate aquí, Lulu.

2426
01:19:00,413 --> 01:19:01,413
Sólo íbamos...

2427
01:19:01,448 --> 01:19:02,862
Ya volvemos, abuela.

2428
01:19:02,896 --> 01:19:04,344
solo vamos a
cambiarnos de ropa.

2429
01:19:04,379 --> 01:19:05,206
No, vengan y siéntense.
mientras te hablo.

2430
01:19:05,241 --> 01:19:06,275
Vamos.
Sentarse.

2431
01:19:06,309 --> 01:19:07,275
Siéntate aquí.
Sí, Lisa.

2432
01:19:07,309 --> 01:19:08,275
Siéntate, hijo.
Sentarse.

2433
01:19:08,309 --> 01:19:09,585
Sentarse.
Sí, señora.

2434
01:19:09,620 --> 01:19:11,034
solo íbamos a
cambiarnos de ropa.

2435
01:19:11,068 --> 01:19:12,034
Ooh, no te agarres
ella así, hijo.

2436
01:19:12,068 --> 01:19:13,103
No la agarres así.

2437
01:19:13,137 --> 01:19:17,000
Siéntate, hijo.

2438
01:19:17,034 --> 01:19:18,137
Siéntate, hijo.
Sí, señora.

2439
01:19:18,172 --> 01:19:19,448
Sentarse.
Sentarse.

2440
01:19:19,482 --> 01:19:20,482
Queremos hablar con todos ustedes.

2441
01:19:20,517 --> 01:19:21,896
Bueno, simplemente íbamos a...

2442
01:19:21,931 --> 01:19:23,206
Y tu todavía
agarrándola, hijo.

2443
01:19:23,241 --> 01:19:24,965
¿No... no te lo dije?
¿Qué opinas del acaparamiento?

2444
01:19:25,000 --> 01:19:27,379
¿No te lo dije?
¿No agarrarla?

2445
01:19:27,413 --> 01:19:28,206
Agárrala de nuevo.

2446
01:19:28,241 --> 01:19:29,585
Agárrala de nuevo.

2447
01:19:29,620 --> 01:19:32,448
DE ACUERDO.

2448
01:19:32,482 --> 01:19:34,034
Mabel.

2449
01:19:34,068 --> 01:19:34,896
¿Qué?

2450
01:19:41,413 --> 01:19:42,379
Me olvidé.

2451
01:19:42,413 --> 01:19:45,137
Siéntate aquí.

2452
01:19:45,172 --> 01:19:47,034
Los viejos quieren hablar.
a ti, siéntate y habla.

2453
01:19:47,068 --> 01:19:48,344
Podrías aprender algo.

2454
01:19:48,379 --> 01:19:50,034
¿Cómo estás?
En la escuela, cariño.

2455
01:19:50,068 --> 01:19:51,965
Oh, lo estoy haciendo muy bien.

2456
01:19:52,896 --> 01:19:53,896
¿Sabes que?

2457
01:19:53,931 --> 01:19:54,517
Seguro que estás temblando mucho.

2458
01:19:54,550 --> 01:19:56,241
Oh, seremos... tú...

2459
01:19:56,275 --> 01:19:57,620
sabes, siempre tuve mucho
de energía nerviosa, abuela.

2460
01:19:57,655 --> 01:19:59,000
Sí.

2461
01:19:59,034 --> 01:20:00,034
Los adictos al crack tienen
energía nerviosa también.

2462
01:20:00,068 --> 01:20:01,931
No pueden quedarse quietos en absoluto.

2463
01:20:01,965 --> 01:20:03,931
Grieta--
No hay nadie sin crack.

2464
01:20:03,965 --> 01:20:05,103
¿Yo se, verdad?

2465
01:20:05,137 --> 01:20:06,241
¿Cómo te va en la escuela, hijo?

2466
01:20:06,275 --> 01:20:07,965
Oh, lo está haciendo muy bien.

2467
01:20:08,000 --> 01:20:09,896
Debe estar en ventrílocuo.
escuela. Porque le pregunté

2468
01:20:09,931 --> 01:20:12,896
una pregunta, tu boca ruidosa.

2469
01:20:12,931 --> 01:20:14,034
¿Cómo te va en la escuela, hijo?

2470
01:20:14,068 --> 01:20:15,103
Estoy haciendo... estoy
haciendo bien, señora.

2471
01:20:15,137 --> 01:20:16,034
¿Sí?

2472
01:20:16,068 --> 01:20:16,862
Sí.

2473
01:20:16,896 --> 01:20:18,309
Aquí, escucha.

2474
01:20:18,344 --> 01:20:20,448
¿Sabías que tu mamá puso
¿Netta fuera de esta casa?

2475
01:20:20,482 --> 01:20:21,482
No.

2476
01:20:21,517 --> 01:20:23,034
Ella la echó de su casa.

2477
01:20:23,068 --> 01:20:24,172
No lo sabía.

2478
01:20:24,206 --> 01:20:25,103
- ¿No sabían eso?
- No.

2479
01:20:25,137 --> 01:20:26,000
¿Dónde has estado?

2480
01:20:26,034 --> 01:20:27,206
¿OMS?

2481
01:20:27,241 --> 01:20:28,034
Nosotros... hemos estado fuera
buscando a Netta.

2482
01:20:28,068 --> 01:20:29,275
Claro que sí.

2483
01:20:29,309 --> 01:20:30,344
Estabas afuera mirando
para ella antes que tu

2484
01:20:30,379 --> 01:20:32,000
¿Sabía que estaba molesta?
Mmmm.

2485
01:20:32,034 --> 01:20:32,931
- No vemos a Netta--
- No, ese es ese nuevo tonto.

2486
01:20:32,965 --> 01:20:33,965
No puedo lidiar con eso.

2487
01:20:34,000 --> 01:20:35,068
No puedo lidiar con eso en absoluto.

2488
01:20:35,103 --> 01:20:36,000
Esto está a punto de
trabajar en mis nervios.

2489
01:20:36,034 --> 01:20:37,034
mabel,.

2490
01:20:37,068 --> 01:20:37,896
Ja, ja, diablos.

2491
01:20:37,931 --> 01:20:38,517
Ya terminé con eso.

2492
01:20:38,550 --> 01:20:40,413
Ya terminé con esto.

2493
01:20:40,448 --> 01:20:41,965
Está bien.

2494
01:20:42,000 --> 01:20:43,241
Ahora mira aquí, muchacho, tú
Sube a esta casa...

2495
01:20:43,275 --> 01:20:44,585
Leah, deberías estarlo
avergonzado de ti mismo.

2496
01:20:44,620 --> 01:20:46,068
Este chico te está mintiendo.

2497
01:20:46,103 --> 01:20:47,620
hermana hablando de
ella le hizo una insinuación.

2498
01:20:47,655 --> 01:20:49,103
Eso es una mentira descarada.

2499
01:20:49,137 --> 01:20:50,448
Conoces a tu mamá y
ella no se lleva bien,

2500
01:20:50,482 --> 01:20:51,620
y le vas a dejar
ven aquí y miente.

2501
01:20:51,655 --> 01:20:52,448
deberías serlo
avergonzado de ti mismo.

2502
01:20:52,482 --> 01:20:54,068
Chico, ¿por qué mientes?

2503
01:20:54,103 --> 01:20:55,000
Dile a Cherry la verdad
Esa chica puede volver a casa.

2504
01:20:55,034 --> 01:20:55,862
Deja de mentir.

2505
01:20:55,896 --> 01:20:56,862
No soy ningún mentiroso.

2506
01:20:56,896 --> 01:20:58,241
¿Por qué estás de pie, hijo?

2507
01:20:58,275 --> 01:20:59,585
Esto es lo que la policia
llamar una postura ofensiva.

2508
01:20:59,620 --> 01:21:01,034
Siéntate, hijo.

2509
01:21:01,068 --> 01:21:01,965
No soy ningún mentiroso.

2510
01:21:02,000 --> 01:21:03,068
¿Hijo?
¿Hijo?

2511
01:21:03,103 --> 01:21:04,137
No soy ningún mentiroso.

2512
01:21:04,172 --> 01:21:05,206
y el caminando
arriba sobre mí, Jesús.

2513
01:21:15,000 --> 01:21:16,931
No, ella me pegó
en la cabeza cuando primero

2514
01:21:16,965 --> 01:21:18,137
vino a... ponerme en el sofá.

2515
01:21:18,172 --> 01:21:19,275
Mira, vino la chica.
a mí, ¿de acuerdo?

2516
01:21:19,309 --> 01:21:20,309
Me voy de aquí.

2517
01:21:20,344 --> 01:21:22,448
Ella me vio y me quiso.

2518
01:21:22,482 --> 01:21:23,965
Tú... mira, mira.

2519
01:21:24,000 --> 01:21:25,413
Me ves y
Ves este cuerpo.

2520
01:21:25,448 --> 01:21:26,965
¿Adivina qué?

2521
01:21:27,000 --> 01:21:28,655
Señora, usted sólo va a
tener que lidiar con eso.

2522
01:21:28,689 --> 01:21:30,309
¿Qué tal eso?

2523
01:21:30,344 --> 01:21:31,517
Tirarme al suelo y esas cosas.

2524
01:21:31,550 --> 01:21:32,482
Rubén!

2525
01:21:32,517 --> 01:21:33,517
Chica, si no te callas...

2526
01:21:48,724 --> 01:21:50,517
¿Cómo diablos vas?
¿Correr a través de la pared?

2527
01:21:53,517 --> 01:21:57,034
Vuelve a la casa.

2528
01:21:57,068 --> 01:21:58,241
Pasa por la puerta.

2529
01:22:12,517 --> 01:22:16,172
Ahora hijo, ¿cuál de
estos pequeños dedos desagradables

2530
01:22:16,206 --> 01:22:17,448
hiciste para ponerme en la cabeza?

2531
01:22:17,482 --> 01:22:18,517
¿Cuál de ellos fue?
Yo... yo no...

2532
01:22:18,550 --> 01:22:19,344
¿Cuál fue?

2533
01:22:19,379 --> 01:22:20,172
¿Este de aquí?

2534
01:22:21,517 --> 01:22:23,275
Chica, si no lo haces
deja de gritar

2535
01:22:23,309 --> 01:22:25,689
y la policía viene aquí,
Voy a azotarte con una pistola.

2536
01:22:25,724 --> 01:22:26,758
Ese no era yo.

2537
01:22:26,793 --> 01:22:27,689
¿No eras tú quien gritaba?

2538
01:22:27,724 --> 01:22:28,724
No, señora.

2539
01:22:28,758 --> 01:22:30,034
Bam, ¿eras tú quien gritaba?

2540
01:22:30,068 --> 01:22:31,517
Ay Mabel, por favor.

2541
01:22:31,550 --> 01:22:37,137
Cariño, no he gritado
así en mucho tiempo.

2542
01:22:37,172 --> 01:22:38,379
No, por favor.

2543
01:22:38,413 --> 01:22:39,620
Por favor.
Cálmate, hijo.

2544
01:22:39,655 --> 01:22:40,758
Cálmate.
Te van a disparar.

2545
01:22:40,793 --> 01:22:42,241
Cálmate.

2546
01:22:42,275 --> 01:22:43,206
Simplemente va a ser...
es solo una bala.

2547
01:22:43,241 --> 01:22:44,103
Es sólo una bala, hijo.

2548
01:22:44,137 --> 01:22:45,517
Cálmate.

2549
01:22:45,550 --> 01:22:46,379
Pensé que eras un matón.
Pensé que eras duro.

2550
01:22:46,413 --> 01:22:47,206
Pensé que eras un matón.

2551
01:22:47,241 --> 01:22:48,172
Cálmate.

2552
01:22:48,206 --> 01:22:49,172
Cálmate.

2553
01:22:52,172 --> 01:22:55,103
Ese es él.

2554
01:23:01,517 --> 01:23:02,482
¡Sí!

2555
01:23:14,827 --> 01:23:18,517
Gritando como una perra.

2556
01:23:18,550 --> 01:23:19,620
Levántate, muchacho.

2557
01:23:19,655 --> 01:23:20,482
Bam--

2558
01:23:20,517 --> 01:23:21,309
Eh, eh.

2559
01:23:21,344 --> 01:23:22,517
Mabel, ¿qué es eso?

2560
01:23:22,550 --> 01:23:24,068
Oh, no, no.

2561
01:23:24,103 --> 01:23:29,000
Ah, estos niños terminaron
Traía drogas a mi casa.

2562
01:23:31,550 --> 01:23:34,275
¿No fumas marihuana?

2563
01:23:34,309 --> 01:23:38,413
Recibí una 'rescripción'.

2564
01:23:38,448 --> 01:23:39,448
Gracias.

2565
01:23:47,103 --> 01:23:48,448
Bam, ¿sabes qué es esto?

2566
01:23:48,482 --> 01:23:49,448
¿Qué pasa, Mabel?

2567
01:23:49,482 --> 01:23:50,758
Siéntate, niña.

2568
01:23:50,793 --> 01:23:53,172
Esto... esto es aquello
metaaplicación de cristal.

2569
01:23:53,206 --> 01:23:54,758
No sé por qué todos ustedes
tropezar y seguir con esto.

2570
01:23:54,793 --> 01:23:56,724
La gente inventa estas cosas en
la cocina, en el bosque,

2571
01:23:56,758 --> 01:23:58,379
y todo esto.

2572
01:23:58,413 --> 01:23:59,724
Todos ustedes van a conseguir... ¿qué?
Qué mal les pasa a todos.

2573
01:23:59,758 --> 01:24:01,241
Ni siquiera entiendo esto.

2574
01:24:01,275 --> 01:24:02,550
No teníamos esto
En mis tiempos aquí.

2575
01:24:02,585 --> 01:24:04,620
Chica, ¿cuánto tiempo has estado?
¿En estas cosas, niña?

2576
01:24:04,655 --> 01:24:06,103
Sólo tres meses.

2577
01:24:06,137 --> 01:24:07,758
Cada vez que preguntas una
drogadicto una pregunta,

2578
01:24:07,793 --> 01:24:10,827
puedes esperar el primero
la respuesta es mentira.

2579
01:24:10,862 --> 01:24:12,241
¿Cuánto tiempo llevas en esto?

2580
01:24:12,275 --> 01:24:14,862
Seis meses.

2581
01:24:14,896 --> 01:24:18,793
Ah, un año.

2582
01:24:18,827 --> 01:24:20,482
¿Quién te lo presentó?

2583
01:24:20,517 --> 01:24:21,827
Rubén.

2584
01:24:21,862 --> 01:24:23,344
Maldita sea, no quisiera
para robar un banco, ¿quieres?

2585
01:24:23,379 --> 01:24:26,550
Señor ten piedad.

2586
01:24:26,585 --> 01:24:27,896
Lo conté todo.

2587
01:24:27,931 --> 01:24:29,103
Ni siquiera estás esperando
la primera llamada allí.

2588
01:24:29,137 --> 01:24:32,413
Simplemente fuiste por mí, ¿no?

2589
01:24:32,448 --> 01:24:34,344
cuanto tiempo has estado
¿En estas cosas, muchacho?

2590
01:24:34,379 --> 01:24:35,862
Sólo un año, señora.

2591
01:24:35,896 --> 01:24:39,620
Sólo... Está bien.

2592
01:24:39,655 --> 01:24:41,137
Tres años.

2593
01:24:41,172 --> 01:24:42,620
estoy buscando
algo para limpiarme la cara.

2594
01:24:42,655 --> 01:24:45,689
Cálmate, carajo.

2595
01:24:45,724 --> 01:24:47,275
¿Tres años llevas en esto?
Sí, señora.

2596
01:24:47,309 --> 01:24:48,620
- No puedo dejarlo.
- No.

2597
01:24:48,655 --> 01:24:49,793
- ¿Como un mono en tu espalda?
- Sí, señora.

2598
01:24:49,827 --> 01:24:51,206
- ¿Destruyendo tu vida?
- Sí.

2599
01:24:51,241 --> 01:24:52,482
- ¿Abandonó la escuela?
- Sí.

2600
01:24:52,517 --> 01:24:53,309
¿Ella también?

2601
01:24:53,344 --> 01:24:54,448
Sí.

2602
01:24:54,482 --> 01:24:55,793
- Mentir para conseguirlo.
- Sí.

2603
01:24:55,827 --> 01:24:56,620
¿Robar para conseguirlo?

2604
01:24:56,655 --> 01:24:57,758
Sí.

2605
01:24:57,793 --> 01:24:58,585
haciendo cualquier cosa
para conseguir estas cosas?

2606
01:24:58,620 --> 01:24:59,482
Sí.

2607
01:24:59,517 --> 01:25:00,379
¿La amas, hijo?

2608
01:25:00,413 --> 01:25:01,448
Sí.
Sí.

2609
01:25:01,482 --> 01:25:02,689
Quiero decir, ¿tú
realmente la amas?

2610
01:25:02,724 --> 01:25:03,931
Yo... sí, señora.
Sí.

2611
01:25:03,965 --> 01:25:05,517
Bueno, si amas
ella, ¿por qué diablos?

2612
01:25:05,550 --> 01:25:06,482
¿La presentarías?
a algo que está haciendo

2613
01:25:06,517 --> 01:25:07,517
todas esas cosas para ti.

2614
01:25:07,550 --> 01:25:09,585
¿Tiene eso algún sentido para ti?

2615
01:25:09,620 --> 01:25:11,309
No.

2616
01:25:11,344 --> 01:25:12,896
Cuando amas a alguien, tu
protegerlos de algo.

2617
01:25:12,931 --> 01:25:14,758
Por casualidad no vas a arrastrar
ahí arriba todos contigo.

2618
01:25:14,793 --> 01:25:15,931
¿Lo entiendes?
Sí.

2619
01:25:15,965 --> 01:25:17,309
no se donde
tu familia lo es.

2620
01:25:17,344 --> 01:25:18,275
no conozco tu
mami, tu papi.

2621
01:25:18,309 --> 01:25:19,275
No me importa nada de eso.

2622
01:25:19,309 --> 01:25:20,862
Nada de eso me importa.

2623
01:25:20,896 --> 01:25:22,241
Pero estamos arreglando para separarte
de este niño aquí mismo.

2624
01:25:22,275 --> 01:25:23,206
alguien va a
tengo que ayudarte.

2625
01:25:23,241 --> 01:25:24,517
Vamos a ayudar a los nuestros.

2626
01:25:24,550 --> 01:25:26,931
vas a tener que
rebotar por el camino.

2627
01:25:26,965 --> 01:25:28,482
Porque tan pronto como tu
Mamá, sube aquí.

2628
01:25:28,517 --> 01:25:30,620
chica, lo vas a decir
ella estás en esas cosas.

2629
01:25:30,655 --> 01:25:32,413
Señorita madea, yo
¡No puedo decírselo a mi mamá!

2630
01:25:32,448 --> 01:25:35,241
Tengo nueve millones de razones en
Este bolso dice que lo estás contando.

2631
01:25:35,275 --> 01:25:36,827
Cuando ella entra por la puerta,
le vas a decir.

2632
01:25:36,862 --> 01:25:38,482
Pero primero, antes de que le digas,
vas a regresar y conseguir

2633
01:25:38,517 --> 01:25:40,448
en esa computadora y tu
voy a subir a la interlinea,

2634
01:25:40,482 --> 01:25:42,758
y vas a ir y
mira si puedes encontrar--

2635
01:25:42,793 --> 01:25:44,724
encontrar un lugar para ir
rehabilitación--rehabitación.

2636
01:25:44,758 --> 01:25:45,550
Sí.

2637
01:25:45,585 --> 01:25:46,413
¿Tú entiendes?

2638
01:25:46,448 --> 01:25:47,309
Sí, mamá.

2639
01:25:47,344 --> 01:25:49,724
Súbete a la interlínea.

2640
01:25:49,758 --> 01:25:51,517
Bam, esa computadora
trabajar ahí atrás?

2641
01:25:51,550 --> 01:25:52,965
Sí.
Esa computadora funciona ahí atrás.

2642
01:25:53,000 --> 01:25:53,862
Bien, bien, bien.

2643
01:25:53,896 --> 01:25:55,275
El mío también trabaja en casa.

2644
01:25:55,309 --> 01:25:56,793
¿Tienes un gofre, Bam?

2645
01:25:56,827 --> 01:25:58,620
Mabel, lo siento mucho, cariño.

2646
01:25:58,655 --> 01:26:00,379
Me comí todos los gofres.

2647
01:26:00,413 --> 01:26:01,550
No quedaban más que dos con todo
esta gente en mi casa.

2648
01:26:01,585 --> 01:26:02,758
Ellos simplemente--
Bam.

2649
01:26:02,793 --> 01:26:03,655
Bam.

2650
01:26:03,689 --> 01:26:07,896
Bam, aprende algo.

2651
01:26:07,931 --> 01:26:09,827
No tienes... Señor.

2652
01:26:09,862 --> 01:26:10,689
¿Qué?

2653
01:26:10,724 --> 01:26:12,344
Bam, un gofre.

2654
01:26:12,379 --> 01:26:13,034
Un gofre.

2655
01:26:13,068 --> 01:26:15,000
Un gofre.

2656
01:26:15,034 --> 01:26:15,862
¿Mabel?

2657
01:26:15,896 --> 01:26:16,689
¿Qué?

2658
01:26:16,724 --> 01:26:18,034
Te acabo de decir--

2659
01:26:18,068 --> 01:26:19,931
no estoy hablando de
no hay gofres que comas.

2660
01:26:19,965 --> 01:26:21,482
¿De qué estás hablando?
Acerca de, cariño.

2661
01:26:21,517 --> 01:26:22,931
Estoy hablando de dos gofres.

2662
01:26:22,965 --> 01:26:24,585
No me escuchaste hablar
sobre las interlíneas?

2663
01:26:24,620 --> 01:26:27,517
Necesitas un gofre cuando
En las entrelíneas, cariño.

2664
01:26:27,550 --> 01:26:29,344
Sí.

2665
01:26:29,379 --> 01:26:30,482
Aprende algo.

2666
01:26:30,517 --> 01:26:31,758
no tienes ningún
maldito sentido en absoluto.

2667
01:26:31,793 --> 01:26:32,724
¿De qué estás hablando?

2668
01:26:32,758 --> 01:26:34,413
No tienes sentido común.

2669
01:26:34,448 --> 01:26:35,309
Sin libros... un gofre.

2670
01:26:35,344 --> 01:26:35,965
Un gofre.

2671
01:26:36,000 --> 01:26:37,689
infierno.

2672
01:26:37,724 --> 01:26:42,241
Cuando mi... cuando el
El hombre del cable vino a mi casa.

2673
01:26:42,275 --> 01:26:43,620
Metió mi cable.

2674
01:26:43,655 --> 01:26:44,793
Me dijo que puso un
entra ahí para mí

2675
01:26:44,827 --> 01:26:46,482
para entrar en las interlíneas.

2676
01:26:46,517 --> 01:26:47,585
Necesitas un gofre, Bam.

2677
01:26:47,620 --> 01:26:50,000
Bam, aprende algo.

2678
01:26:50,034 --> 01:26:50,862
Tan ignorante.

2679
01:26:50,896 --> 01:26:53,620
No sé nada.

2680
01:26:53,655 --> 01:26:55,585
no se como
Te lo digo, gofre.

2681
01:26:55,620 --> 01:26:56,482
Maldición.

2682
01:26:58,689 --> 01:27:00,448
no soporto hablar
a gente ignorante.

2683
01:27:00,482 --> 01:27:03,827
He estado tratando de decir
ustedes nada.

2684
01:27:03,862 --> 01:27:06,758
¿Te refieres a Wi-Fi?

2685
01:27:11,000 --> 01:27:13,034
¿Qué?

2686
01:27:13,068 --> 01:27:15,689
¿Un wifi?

2687
01:27:17,585 --> 01:27:18,585
Eso es lo que dije, gofre.

2688
01:27:21,896 --> 01:27:23,309
¿Por qué estás intentando?
decirlo tan apropiadamente

2689
01:27:23,344 --> 01:27:24,689
¿Como si crecieras en Metairie?
Vamos.

2690
01:27:24,724 --> 01:27:25,758
Váyanse aquí arriba.

2691
01:27:25,793 --> 01:27:27,068
Vamos.

2692
01:27:43,827 --> 01:27:46,344
Sé que mamá no está aquí
en esta lavadora.

2693
01:27:50,965 --> 01:27:52,309
¡Jacob!

2694
01:27:52,344 --> 01:27:53,517
¡Ay dios mío!

2695
01:27:53,550 --> 01:27:54,724
¡Oh!
¡Cereza!

2696
01:27:54,758 --> 01:27:55,689
Cereza, espera.

2697
01:27:55,724 --> 01:27:56,689
Cereza, cariño.

2698
01:27:56,724 --> 01:27:57,655
Cereza, espera.

2699
01:27:57,689 --> 01:27:59,034
Ay dios mío.

2700
01:28:05,068 --> 01:28:06,034
Cherry, cariño, escucha.

2701
01:28:06,068 --> 01:28:06,965
Lo siento mucho.

2702
01:28:07,000 --> 01:28:08,000
Cereza, escucha.

2703
01:28:08,034 --> 01:28:09,517
Lamento que tuvieras que ver eso.

2704
01:28:09,550 --> 01:28:10,689
Lo siento, cereza.
Bebé.

2705
01:28:10,724 --> 01:28:11,862
Cariño, lo siento.

2706
01:28:11,896 --> 01:28:12,896
- Quítate de encima.
- Cereza, lo siento.

2707
01:28:12,931 --> 01:28:14,034
tu sales de
mi casa, Jacob.

2708
01:28:14,068 --> 01:28:15,482
Bebé, vamos a
hablar de esto.

2709
01:28:15,517 --> 01:28:16,931
Sólo hablemos--
Sal de mi casa.

2710
01:28:16,965 --> 01:28:18,413
Cherry, vamos... Cherry,
hablemos sólo de esto.

2711
01:28:18,448 --> 01:28:19,000
Consigue tus cosas y
sal de mi casa.

2712
01:28:19,034 --> 01:28:19,689
Vamos, cariño.

2713
01:28:19,724 --> 01:28:20,689
Lo lamento.

2714
01:28:20,724 --> 01:28:20,896
Sal de mi casa, Jacob.

2715
01:28:27,550 --> 01:28:36,793
Un día sostuviste
su mano un poco demasiado larga.

2716
01:28:40,413 --> 01:28:47,585
Un día le sonreíste y
Pensé que algo andaba mal.

2717
01:28:51,448 --> 01:28:53,689
Sólo porque lo lograste

2718
01:28:53,724 --> 01:28:57,448
llegar tan lejos con mi hombre.

2719
01:28:59,689 --> 01:29:09,068
hay algo
quiero que entiendas.

2720
01:29:09,103 --> 01:29:16,448
te estaba mirando
cuando me dijo que

2721
01:29:16,482 --> 01:29:18,724
iba a estar fuera toda la noche.

2722
01:29:18,758 --> 01:29:22,550
Te estaba mirando.

2723
01:29:22,585 --> 01:29:26,655
¿No sabes que soy?
¿Su única esposa?

2724
01:29:26,689 --> 01:29:32,655
yo estaba mirando
tu en las escaleras,

2725
01:29:32,689 --> 01:29:35,034
al otro lado de la habitación frente a ustedes dos.

2726
01:29:35,068 --> 01:29:38,034
Te estaba mirando.

2727
01:29:38,068 --> 01:29:41,034
No me perdí nada.

2728
01:29:41,068 --> 01:29:43,550
Porque te estaba mirando.

2729
01:29:46,655 --> 01:29:56,793
Yo quería
Te lo dije hace mucho tiempo.

2730
01:29:56,827 --> 01:30:04,137
Sé que has sido un verdadero
amigo para mí y me duele mucho.

2731
01:30:04,172 --> 01:30:11,655
No puedo evitar que nosotros
Me enamoré tan profundamente.

2732
01:30:11,689 --> 01:30:16,000
Él es lo que he esperado.

2733
01:30:16,034 --> 01:30:23,758
Este amor es de
arriba y, ooh,

2734
01:30:23,793 --> 01:30:32,034
Te estaba mirando cuando me dijo
usted iba a trabajar hasta tarde.

2735
01:30:32,068 --> 01:30:37,724
te estaba mirando
cuando te besó,

2736
01:30:37,758 --> 01:30:40,172
parado en la puerta de entrada.

2737
01:30:40,206 --> 01:30:46,482
te estaba mirando
cuando me tocó así

2738
01:30:46,517 --> 01:30:48,896
profundamente a la última luz de la luna.

2739
01:30:48,931 --> 01:30:57,413
Te estaba mirando cuando vino
a casa de estar conmigo todo
noche.

2740
01:30:57,655 --> 01:30:59,965
¿Cómo te atreves a pensar eso?
Parado frente a mi cara.

2741
01:31:04,689 --> 01:31:07,620
No.

2742
01:31:07,655 --> 01:31:11,034
deberías ser
avergonzado de ti mismo.

2743
01:31:11,068 --> 01:31:14,585
Esto es una vergüenza.

2744
01:31:14,620 --> 01:31:18,585
Bueno,
por lo que entiendo

2745
01:31:18,620 --> 01:31:22,550
Has estado aquí antes.

2746
01:31:22,585 --> 01:31:27,517
Entonces, ¿qué pasa?
vuelve.

2747
01:31:27,550 --> 01:31:31,896
Ahora estamos fuera de esa puerta.

2748
01:31:31,931 --> 01:31:35,896
Te estaba mirando.

2749
01:31:35,931 --> 01:31:41,862
tu
Debería saber que él también me ama.

2750
01:31:41,896 --> 01:31:44,206
Te estaba mirando.

2751
01:31:44,241 --> 01:31:47,827
Ahí es donde
Estás equivocada, pequeña.

2752
01:31:47,862 --> 01:31:49,172
Él también te hará daño.

2753
01:31:49,206 --> 01:31:50,793
Sí, lo hará.

2754
01:31:50,827 --> 01:31:53,172
Te estaba mirando.

2755
01:31:53,206 --> 01:31:55,137
Tú no eres yo.

2756
01:31:55,172 --> 01:31:57,758
Entonces ya veremos.

2757
01:31:57,793 --> 01:32:00,827
Oh, te estaba mirando.

2758
01:32:00,862 --> 01:32:02,620
Oh.

2759
01:32:02,655 --> 01:32:06,689
Entonces supongo que lo haremos
mira porque ahora Jacob es libre.

2760
01:32:11,172 --> 01:32:14,137
Bueno, eso es--

2761
01:32:14,172 --> 01:32:17,068
eso es lo que quiero que sea.

2762
01:32:20,206 --> 01:32:25,034
Mira, lo siento, ¿vale?

2763
01:32:25,068 --> 01:32:28,172
no lo queria
para terminar así.

2764
01:32:28,206 --> 01:32:32,585
yo nunca
dije que era perfecto.

2765
01:32:32,620 --> 01:32:34,137
Nunca quise hacerlo
Te lastimé, Cereza.

2766
01:32:34,172 --> 01:32:39,793
solo intento
vivir la mejor vida que pueda.

2767
01:32:39,827 --> 01:32:41,206
Siempre te amaré.

2768
01:32:41,241 --> 01:32:45,206
entonces
muchas veces herido.

2769
01:32:45,241 --> 01:32:47,068
Y yo iré a hacer las maletas.

2770
01:32:47,103 --> 01:32:51,896
tantas veces
corazón roto por un hombre.

2771
01:32:56,344 --> 01:33:00,172
Él sabía que lo amaba.

2772
01:33:00,206 --> 01:33:06,172
Ese hombre, ese hombre,
él sabía que me importaba.

2773
01:33:06,206 --> 01:33:10,896
el sabia que lo haria
han muerto por él.

2774
01:33:10,931 --> 01:33:12,344
Y ahora se ha ido.

2775
01:33:12,379 --> 01:33:13,689
Y estoy solo.

2776
01:33:13,724 --> 01:33:16,724
Y eso simplemente no es justo.

2777
01:33:16,758 --> 01:33:22,309
Dios sabe que lo he intentado
ser una buena esposa.

2778
01:33:22,344 --> 01:33:26,931
Sé que hice el
lo mejor que pude.

2779
01:33:26,965 --> 01:33:27,931
Sí.

2780
01:33:27,965 --> 01:33:32,931
Le entregué mi corazón y mi alma.

2781
01:33:32,965 --> 01:33:33,000
Como él sabía que lo haría.

2782
01:33:39,344 --> 01:33:43,793
le di lo mejor
años de mi vida.

2783
01:33:43,827 --> 01:33:51,379
Ahora mírame, sentado
aquí, oh, enterrado en el dolor,

2784
01:33:51,413 --> 01:33:56,309
ahogándose en la lucha,
preguntándose qué pasará

2785
01:33:56,344 --> 01:33:58,862
en el resto de mi vida.

2786
01:33:58,896 --> 01:34:04,793
Así que mírame ahora
tan desesperado.

2787
01:34:04,827 --> 01:34:09,793
Pero ahora me di cuenta
lo que hice mal.

2788
01:34:09,827 --> 01:34:13,413
Le di demasiado de mí.

2789
01:34:13,448 --> 01:34:14,827
Sí, lo hice.

2790
01:34:14,862 --> 01:34:17,379
Y luego me dejó.

2791
01:34:17,413 --> 01:34:21,000
Me dejó lleno de esperanza.

2792
01:34:21,034 --> 01:34:26,309
Pero Dios, sé que
Traté de ser una buena esposa.

2793
01:34:26,344 --> 01:34:30,896
Dios sabe que hice el
lo mejor que pude.

2794
01:34:30,931 --> 01:34:32,206
Sí.

2795
01:34:32,241 --> 01:34:37,241
Le di mi corazón y
entonces le entregué mi alma.

2796
01:34:37,275 --> 01:34:44,172
Como él sabía... ese hombre sabía
que yo lo haría..

2797
01:34:44,206 --> 01:34:48,758
Pero Dios, pero Dios, lo hará.
por favor perdoname

2798
01:34:48,793 --> 01:34:54,103
mientras salgo adelante.

2799
01:34:54,137 --> 01:34:58,482
Yo nunca... nunca lo haré
ir con o mirar hacia atrás..

2800
01:34:58,517 --> 01:34:59,965
No.

2801
01:35:00,000 --> 01:35:04,034
seguiré adelante por
el resto de mi vida.

2802
01:35:18,448 --> 01:35:20,413
Nunca dije que fuera perfecto.

2803
01:35:23,896 --> 01:35:27,344
Ah, no, no, no, no.

2804
01:35:27,379 --> 01:35:32,103
Sólo intentaré vivir
la mejor vida que puedo.

2805
01:35:32,137 --> 01:35:37,206
Tantas veces... tantas
veces estoy herido, sí.

2806
01:35:37,241 --> 01:35:42,793
Y tantas veces mi corazón
sido roto por un hombre.

2807
01:35:42,827 --> 01:35:45,550
Pero esto no es lo que
mi vida terminará.

2808
01:35:45,585 --> 01:35:48,137
Aquí no es donde
mi vida terminará.

2809
01:35:48,172 --> 01:35:53,275
Esto es solo un
Nuevo comienzo para mí, sí lo es.

2810
01:35:53,309 --> 01:35:57,068
Dios, con tu ayuda voy a
Encuentra el camino al cielo, sí.

2811
01:35:57,103 --> 01:36:05,482
Dios, con
tu mano encontraré la manera.

2812
01:36:05,517 --> 01:36:10,000
Oh, encontraré una manera
para conseguir un poco de paz.

2813
01:36:23,379 --> 01:36:25,068
quien tira
todas estas almohadas y...

2814
01:36:25,103 --> 01:36:28,309
Bam, alguien tirando tu
almohadas por todos lados.

2815
01:36:28,344 --> 01:36:29,482
¿Cereza?

2816
01:36:29,517 --> 01:36:31,034
cereza, ¿qué es?
¿Qué te pasa?

2817
01:36:31,068 --> 01:36:32,517
Oh, Madea, no siento
como hablar de ello.

2818
01:36:32,550 --> 01:36:33,965
Bueno, si no sientes
como hablar de ello,

2819
01:36:34,000 --> 01:36:35,206
no te sientes aquí
en el área común.

2820
01:36:35,241 --> 01:36:37,103
Vuelve a tu
dormitorio, en otro lugar.

2821
01:36:37,137 --> 01:36:38,448
Cherry, espera un minuto, cariño.

2822
01:36:38,482 --> 01:36:39,275
¿Qué ocurre?

2823
01:36:39,309 --> 01:36:40,172
Mabel, ella llorando.

2824
01:36:40,206 --> 01:36:41,517
No me gusta... oh, cariño.

2825
01:36:41,550 --> 01:36:43,137
no me gusta ver
mi bebe llora asi.

2826
01:36:43,172 --> 01:36:44,309
Toma, toma dos.
Bam.

2827
01:36:44,344 --> 01:36:45,068
Toma dos.
Toma dos.

2828
01:36:45,103 --> 01:36:46,206
Eso es--
¿Bam?

2829
01:36:46,241 --> 01:36:47,068
¿Qué, Mabel?

2830
01:36:47,103 --> 01:36:48,309
Olvidaste tus bastones.

2831
01:36:55,931 --> 01:36:56,482
Oh.

2832
01:36:59,517 --> 01:37:03,034
Yo no... ni siquiera sé cómo
Llegué allí sin ellos.

2833
01:37:03,068 --> 01:37:05,413
No puedo... no puedo
caminar sin ellos.

2834
01:37:05,448 --> 01:37:06,550
Necesito esto.

2835
01:37:06,585 --> 01:37:08,241
¿Qué pasa?
contigo, cereza?

2836
01:37:08,275 --> 01:37:13,000
Madea, acabo de atrapar a Jacob.
y octubre en el garaje.

2837
01:37:13,034 --> 01:37:16,000
¿Y por qué estás molesto?

2838
01:37:16,034 --> 01:37:17,585
se supone que no
¿Estar molesta, Madea?

2839
01:37:17,620 --> 01:37:19,309
Bebé, si te vas
toma algunas semillas de manzana,

2840
01:37:19,344 --> 01:37:21,206
y vas a tu propio patio trasero,
y les plantas semillas.

2841
01:37:21,241 --> 01:37:22,517
Y tú ahí fuera y
riégalo todos los días,

2842
01:37:22,550 --> 01:37:25,309
un árbol va a crecer
en tu propio jardín.

2843
01:37:25,344 --> 01:37:27,103
Ahora ¿por qué diablos
enojate si te vas

2844
01:37:27,137 --> 01:37:29,068
en tu propio patio trasero y
hay manzanas en el árbol

2845
01:37:29,103 --> 01:37:31,965
que plantaste
en tu propio patio?

2846
01:37:32,000 --> 01:37:33,550
¿De qué estás hablando?

2847
01:37:33,585 --> 01:37:35,689
Estabas casado y
ese hombre estaba casado.

2848
01:37:35,724 --> 01:37:36,655
Ambos estaban casados.

2849
01:37:36,689 --> 01:37:37,655
Engañando a tu marido.

2850
01:37:37,689 --> 01:37:38,689
Y él engaña a su esposa.

2851
01:37:38,724 --> 01:37:40,448
Ambos estaban haciendo trampa.

2852
01:37:40,482 --> 01:37:42,034
Y ahora vuelve a ti.
Por eso no lo entiendo.

2853
01:37:42,068 --> 01:37:43,550
La gente cree que puede hacer cosas.

2854
01:37:43,585 --> 01:37:47,655
No, cariño, siempre encuentra
su camino de regreso a tu vida.

2855
01:37:47,689 --> 01:37:49,275
Puede que no vuelva
la forma en que lo hiciste,

2856
01:37:49,309 --> 01:37:50,689
pero seguro... el
La Biblia dice esto, cariño.

2857
01:37:50,724 --> 01:37:52,206
Escúchame.

2858
01:37:52,241 --> 01:37:53,620
Tienes unos días
esta tierra y esos días

2859
01:37:53,655 --> 01:37:55,206
están llenos de problemas.
¿Sabes lo que eso significa?

2860
01:37:55,241 --> 01:37:57,103
A veces las cosas malas simplemente
le sucede a la gente buena.

2861
01:37:57,137 --> 01:37:58,448
Entonces la Biblia dice que
tienes problemas,

2862
01:37:58,482 --> 01:38:00,241
¿Por qué agregarías más?
Problemas con solo ir

2863
01:38:00,275 --> 01:38:01,585
y hacer cosas al azar
y tener que tener

2864
01:38:01,620 --> 01:38:03,034
¿Vuelven a tu vida?

2865
01:38:03,068 --> 01:38:04,103
Eso es--

2866
01:38:04,137 --> 01:38:05,620
¿Qué dices?

2867
01:38:05,655 --> 01:38:07,034
¿Eso no es lo que pasó?
Eso no es lo que pasó.

2868
01:38:07,068 --> 01:38:08,206
Eso es exactamente
¿Qué pasó, cariño?

2869
01:38:08,241 --> 01:38:09,103
Eso es exactamente lo que pasó.
Poseerlo.

2870
01:38:09,137 --> 01:38:10,517
Deja de mentir y hazte cargo.

2871
01:38:10,550 --> 01:38:12,206
No soporto a la gente que
no asumirá la responsabilidad

2872
01:38:12,241 --> 01:38:13,103
por lo que hicieron.

2873
01:38:13,137 --> 01:38:15,241
Eso lo hiciste aquí.

2874
01:38:15,275 --> 01:38:16,482
Y su esposa probablemente
estaba sentado allí

2875
01:38:16,517 --> 01:38:18,172
llorando, tal como lo hiciste tú.

2876
01:38:18,206 --> 01:38:20,344
Y tanto ustedes Christian como
ella está sentada allí orando.

2877
01:38:20,379 --> 01:38:21,758
¿Quién crees que Dios?
vas a escuchar?

2878
01:38:21,793 --> 01:38:23,241
el va a escuchar
el que tiene el pacto

2879
01:38:23,275 --> 01:38:24,309
entonces quién lo hace de la manera correcta.

2880
01:38:24,344 --> 01:38:25,137
¿Lo entiendes?

2881
01:38:25,172 --> 01:38:26,448
Sí, señora.

2882
01:38:26,482 --> 01:38:28,620
Jacob, ven aquí.

2883
01:38:28,655 --> 01:38:30,206
Lo vi allí atrás.

2884
01:38:30,241 --> 01:38:31,689
Cada vez que lo miro
Quiero ahorrar 15% o más

2885
01:38:31,724 --> 01:38:34,068
en el seguro de mi auto.

2886
01:38:34,103 --> 01:38:36,034
Porque es un lagarto.

2887
01:38:36,068 --> 01:38:37,034
Te pillaron frío, ¿eh?

2888
01:38:37,068 --> 01:38:38,206
Sí.

2889
01:38:38,241 --> 01:38:39,206
¿Por qué simplemente no lo hiciste?
dile a esta mujer

2890
01:38:39,241 --> 01:38:40,413
¿No querías estar con ella?

2891
01:38:40,448 --> 01:38:41,689
yo no quería
herir sus sentimientos.

2892
01:38:41,724 --> 01:38:43,103
Oh, eso tiene sentido.

2893
01:38:43,137 --> 01:38:44,585
Eso tiene sentido.
Muchos hombres hacen eso.

2894
01:38:44,620 --> 01:38:45,620
No quieren los sentimientos
los sentimientos de la mujer.

2895
01:38:45,655 --> 01:38:47,344
Así que simplemente se sientan ahí y mienten.

2896
01:38:47,379 --> 01:38:48,724
Pero déjame decirte algo
sobre una mujer adulta, hijo.

2897
01:38:48,758 --> 01:38:50,517
Una mujer completamente adulta.

2898
01:38:50,550 --> 01:38:53,379
No ninguna niña tratando de ser
una mujer, una adulta adulta que

2899
01:38:53,413 --> 01:38:56,000
sabe quién es ella, ella lo haría
mejor caminas hacia ella

2900
01:38:56,034 --> 01:38:57,482
y dile el
verdad y déjala

2901
01:38:57,517 --> 01:38:59,275
pasar por el dolor
y el dolor de conseguir

2902
01:38:59,309 --> 01:39:03,413
sobre ello que sentarse allí y
que nos mientan durante años y años.

2903
01:39:03,448 --> 01:39:04,517
Y entonces un día ella
descubrir que has estado...

2904
01:39:04,550 --> 01:39:07,241
mintiendo, aunque lo sintió en
su instinto todo el tiempo.

2905
01:39:07,275 --> 01:39:10,550
Las mujeres lo saben, hijo.
Sólo di la verdad.

2906
01:39:10,585 --> 01:39:12,620
Sí, podría sorprenderte.

2907
01:39:12,655 --> 01:39:14,068
no quieres
herir sus sentimientos.

2908
01:39:14,103 --> 01:39:15,413
Ella podría decir,
Mira, me alegro mucho de que

2909
01:39:15,448 --> 01:39:16,689
me dijo porque tengo
estado jugando

2910
01:39:16,724 --> 01:39:17,585
con George durante cuatro años.

2911
01:39:20,724 --> 01:39:21,827
Escuchas lo que soy
¿Te lo digo, hijo?

2912
01:39:21,862 --> 01:39:22,724
Sólo di la verdad.

2913
01:39:22,758 --> 01:39:23,827
¿Cuántos años tiene?

2914
01:39:23,862 --> 01:39:25,275
Cumpliré 45 en octubre.

2915
01:39:25,309 --> 01:39:26,034
En octubre.

2916
01:39:32,724 --> 01:39:33,517
Sí.

2917
01:39:33,550 --> 01:39:35,103
Eso bastará.

2918
01:39:35,137 --> 01:39:36,344
Hijo, deberías ser viejo
suficiente para decir la verdad.

2919
01:39:36,379 --> 01:39:37,689
Sólo di la verdad.
Escúchame.

2920
01:39:37,724 --> 01:39:39,448
Y no hay nada
mal con tu verdad.

2921
01:39:39,482 --> 01:39:41,206
Ni siquiera sé por qué crecí
la gente no entiende esto.

2922
01:39:41,241 --> 01:39:42,827
Si no quieres estar con
Esa mujer, está bien.

2923
01:39:42,862 --> 01:39:44,655
No quieres estar con ella.

2924
01:39:44,689 --> 01:39:46,448
No hay nada malo
con eso si eso es

2925
01:39:46,482 --> 01:39:48,275
tu verdad en tu corazón, que
no quieres estar con ella.

2926
01:39:48,309 --> 01:39:50,068
¿Qué tiene de malo?
es cuando no le dices.

2927
01:39:50,103 --> 01:39:51,689
¿Tú entiendes?

2928
01:39:51,724 --> 01:39:53,137
Le quitas sus opciones
ella porque no se lo dices.

2929
01:39:53,172 --> 01:39:54,517
Dile que no
quiero estar con ella.

2930
01:39:54,550 --> 01:39:55,793
No pasa nada malo.

2931
01:39:55,827 --> 01:39:57,206
La vida es demasiado corta para
Estar sentado--

2932
01:39:57,241 --> 01:39:58,550
y estaré condenado
si me siento ahí

2933
01:39:58,585 --> 01:40:00,655
y rogarle a alguien que esté conmigo.

2934
01:40:00,689 --> 01:40:02,241
Y la vida es demasiado corta.

2935
01:40:02,275 --> 01:40:03,585
Estarás sentado allí
rogándole a alguien que se quede,

2936
01:40:03,620 --> 01:40:05,103
y la persona es
tratando de llegar a todos ustedes

2937
01:40:05,137 --> 01:40:06,655
y el no puede conseguir
a ti porque tu

2938
01:40:06,689 --> 01:40:08,448
Todavía aferrándome al tonto
que no quiere estar ahí.

2939
01:40:08,482 --> 01:40:09,517
si

2940
01:40:09,550 --> 01:40:10,585
Será mejor que lo sepas
tu autoestima.

2941
01:40:10,620 --> 01:40:12,309
me sentaría en un
esquina por mi cuenta

2942
01:40:12,344 --> 01:40:14,034
con un crayón y
un libro para colorear

2943
01:40:14,068 --> 01:40:17,724
y ser feliz, sentado
esperando a alguien,

2944
01:40:17,758 --> 01:40:19,724
preguntándose qué diablos
usted en mi casa para.

2945
01:40:19,758 --> 01:40:21,103
¿Escuchas lo que
¿Te lo digo?

2946
01:40:21,137 --> 01:40:21,827
- Sí, señora.
- Está bien, hijo.

2947
01:40:21,862 --> 01:40:22,689
Llegaste a esa edad.

2948
01:40:22,724 --> 01:40:24,034
Tú 45.

2949
01:40:24,068 --> 01:40:25,550
tu crees que
quedándose sin tiempo.

2950
01:40:25,585 --> 01:40:26,655
Sé que sientes que has
Tienes más años detrás de ti

2951
01:40:26,689 --> 01:40:28,241
que tienes delante de ti.

2952
01:40:28,275 --> 01:40:30,137
Y puedes salir y correr
después de esa niña.

2953
01:40:30,172 --> 01:40:31,689
Creo que está intentando
mira si todavía tienes.

2954
01:40:31,724 --> 01:40:34,758
Muchos hombres hacen eso... quieren
para ver si todavía lo tienen.

2955
01:40:34,793 --> 01:40:36,482
Sí, todavía lo tengo.

2956
01:40:39,172 --> 01:40:40,550
Sólo porque lo hiciste
sacó a esa niña

2957
01:40:40,585 --> 01:40:41,413
y ella está muy bien.

2958
01:40:41,448 --> 01:40:44,620
Y ella está muy bien.

2959
01:40:44,655 --> 01:40:47,034
hacerte sentir como
un hombre, ¿no?

2960
01:40:47,068 --> 01:40:48,344
pero voy a decir
Eres algo, hijo.

2961
01:40:48,379 --> 01:40:49,758
Eso no fue difícil de hacer.

2962
01:40:49,793 --> 01:40:51,517
Esa chica tiene problemas con su padre.

2963
01:40:51,550 --> 01:40:53,103
Ella busca un papá.

2964
01:40:53,137 --> 01:40:54,550
Por eso ella sigue adelante
de hombre a hombre a hombre.

2965
01:40:54,585 --> 01:40:56,448
Y siempre puedo detectar un
mujer que tiene problemas con papá

2966
01:40:56,482 --> 01:40:57,793
porque nunca se resuelven.

2967
01:40:57,827 --> 01:40:59,585
nunca son felices
con nadie que tengan.

2968
01:40:59,620 --> 01:41:01,137
Siguen moviéndose
y no es nada

2969
01:41:01,172 --> 01:41:02,724
un hombre puede hacer por un
mujer con problema de papá

2970
01:41:02,758 --> 01:41:04,309
hasta que ella se da cuenta
resolverlo por sí misma.

2971
01:41:04,344 --> 01:41:05,827
¿Escuchas lo que
¿Te lo digo?

2972
01:41:05,862 --> 01:41:07,862
Estás sentado ahí pensando
Hiciste algo, hijo.

2973
01:41:07,896 --> 01:41:09,068
Creo que en el
final del camino.

2974
01:41:09,103 --> 01:41:10,482
No estás al final del
camino. Estás en un semáforo en rojo.

2975
01:41:12,172 --> 01:41:13,517
Y muy pronto, ella se irá
para pasar al siguiente.

2976
01:41:13,550 --> 01:41:14,862
ella va a ser vendida
al mejor postor.

2977
01:41:14,896 --> 01:41:16,827
¿entiendes?
¿Qué te estoy diciendo?

2978
01:41:16,862 --> 01:41:17,827
Voy a contarte una historia.

2979
01:41:17,862 --> 01:41:19,689
Esto es realmente cierto
historia.

2980
01:41:19,724 --> 01:41:21,206
Esta es realmente una historia real.

2981
01:41:21,241 --> 01:41:22,379
Esta es una historia real.
Te lo voy a decir ahora.

2982
01:41:22,413 --> 01:41:23,689
mi abuela
Me regaló esta colcha.

2983
01:41:23,724 --> 01:41:25,137
Lo mas feo que yo
visto alguna vez, algo que ella

2984
01:41:25,172 --> 01:41:26,206
había hecho con todos estos harapos.

2985
01:41:26,241 --> 01:41:27,827
Yo no quería eso.

2986
01:41:27,862 --> 01:41:30,137
Yo quería uno de ellos lindo,
nuevos edredones de lana por $14.99.

2987
01:41:30,172 --> 01:41:32,448
Ya sabes del tipo que si
frota tus piernas demasiado rápido

2988
01:41:32,482 --> 01:41:34,241
te electrocutará
¿Debajo de la manta?

2989
01:41:34,275 --> 01:41:35,309
Ese es el tipo que quiero.

2990
01:41:36,585 --> 01:41:37,862
Yo perseguí esa cosa.

2991
01:41:37,896 --> 01:41:39,275
Lavé el auto con
eso, cambió el aceite,

2992
01:41:39,309 --> 01:41:40,620
ponlo en el suelo.

2993
01:41:40,655 --> 01:41:42,413
no me importaba nada
sobre esa pequeña colcha.

2994
01:41:42,448 --> 01:41:43,585
Unos veinte años después,
Estaba pasando junto a uno de ellos.

2995
01:41:43,620 --> 01:41:45,344
antigüedades elegantes
tiendas, y miré

2996
01:41:45,379 --> 01:41:48,413
y vi una colcha en la ventana
igual que el que ella hizo.

2997
01:41:48,448 --> 01:41:49,724
Dije déjame ver cómo
cuánto es esta cosa.

2998
01:41:49,758 --> 01:41:51,137
caminé hacia
ahí a la señora.

2999
01:41:51,172 --> 01:41:52,689
dije, bueno, dile
Yo sobre esta colcha.

3000
01:41:52,724 --> 01:41:54,344
La señora dijo, esto fue hecho
por una mujer afroamericana

3001
01:41:54,379 --> 01:41:55,896
en 1800.

3002
01:41:55,931 --> 01:41:57,827
Ella no sabía leer ni escribir,
pero cada parche en esta colcha

3003
01:41:57,862 --> 01:41:59,896
representa algo
que sucedió en su vida.

3004
01:41:59,931 --> 01:42:01,379
Este parche era de
el vestido que era

3005
01:42:01,413 --> 01:42:02,931
llevaba cuando era esclava.

3006
01:42:02,965 --> 01:42:04,758
Este parche era un vestido que ella
llevaba cuando estaba libre.

3007
01:42:04,793 --> 01:42:06,793
Este parche fue cuando ella saltó
la escoba y se casó.

3008
01:42:06,827 --> 01:42:10,309
Todos esos parches decían
algo sobre su vida.

3009
01:42:10,344 --> 01:42:11,724
Y le pregunté eso
mujer cuanto era.

3010
01:42:11,758 --> 01:42:13,379
Dijo que eran 100.000 dólares.

3011
01:42:13,413 --> 01:42:14,896
Mabel.

3012
01:42:14,931 --> 01:42:17,344
me fui a casa,
destrozó mi maldita casa

3013
01:42:17,379 --> 01:42:18,965
tratando de encontrar esa colcha.

3014
01:42:22,517 --> 01:42:24,482
Pero te digo una cosa, es
triste cuando alguien tiene

3015
01:42:24,517 --> 01:42:26,620
para venir y decirte
el valor de algo que es

3016
01:42:26,655 --> 01:42:27,793
ya en tu propia casa.

3017
01:42:27,827 --> 01:42:31,413
Y no lo sabes.

3018
01:42:31,448 --> 01:42:32,758
¿Entiendes lo que
¿Te lo digo, hijo?

3019
01:42:35,620 --> 01:42:36,827
Jugaste al fútbol, ​​¿no?

3020
01:42:36,862 --> 01:42:38,172
Jugaste al fútbol.

3021
01:42:40,000 --> 01:42:41,689
Estás ahí afuera corriendo
después de esa niña.

3022
01:42:41,724 --> 01:42:45,550
Esa pequeña es una 14.99
colcha de Dollar Store.

3023
01:42:45,585 --> 01:42:47,585
Pero estás dejando todo el
valor en casa en la colcha

3024
01:42:47,620 --> 01:42:49,309
porque no entiendes
de qué está hecho.

3025
01:42:49,344 --> 01:42:51,275
Ni siquiera puedes apreciar
los parches de trabajo duro

3026
01:42:51,309 --> 01:42:53,448
que tomó para conseguir
a lo que tienes.

3027
01:42:53,482 --> 01:42:54,724
Pero está bien, hijo.

3028
01:42:54,758 --> 01:42:55,585
¿No lo quieres?

3029
01:42:55,620 --> 01:42:56,585
Está bien.

3030
01:42:56,620 --> 01:42:58,862
Adiós.

3031
01:42:58,896 --> 01:43:00,689
Y, Cherry, será mejor que
no derramar una lágrima.

3032
01:43:00,724 --> 01:43:01,724
¿Lo entiendes?

3033
01:43:01,758 --> 01:43:03,000
Será mejor que no derrames ni una lágrima.

3034
01:43:03,034 --> 01:43:04,482
Si alguien no lo hace
Te quiero, déjalos ir.

3035
01:43:04,517 --> 01:43:05,931
Sentado ahí rogando
para que nadie se quede.

3036
01:43:05,965 --> 01:43:06,862
Será mejor que no supliques.

3037
01:43:06,896 --> 01:43:07,689
¿Me oyes?

3038
01:43:07,724 --> 01:43:08,931
Sí, señora.

3039
01:43:08,965 --> 01:43:09,793
La encontré.

3040
01:43:09,827 --> 01:43:10,689
¿Encontraste a quién?

3041
01:43:10,724 --> 01:43:11,827
Netta.

3042
01:43:11,862 --> 01:43:12,965
Oh, la olvidé
estaba en la obra.

3043
01:43:13,000 --> 01:43:14,655
Bebé, ella había estado
allí demasiado tiempo.

3044
01:43:16,689 --> 01:43:18,413
Has estado allí demasiado tiempo.

3045
01:43:18,448 --> 01:43:21,793
Tengo que escribirte un poco más
lineas o algo asi..

3046
01:43:21,827 --> 01:43:24,896
He estado allí
Desde el intermedio, diablos.

3047
01:43:24,931 --> 01:43:26,482
Haz algo más.

3048
01:43:26,517 --> 01:43:29,241
Vamos, ayúdanos
aquí con todas estas líneas.

3049
01:43:29,275 --> 01:43:30,275
Hola, reverendo.

3050
01:43:30,309 --> 01:43:31,309
Ni siquiera te vi entrar.

3051
01:43:31,344 --> 01:43:32,000
Entraste como el Espíritu Santo.

3052
01:43:32,034 --> 01:43:32,965
¿Cómo estás?

3053
01:43:33,000 --> 01:43:34,172
Haciendo el bien.
¿Cómo has estado?

3054
01:43:34,206 --> 01:43:35,931
Sé que le cuentas sobre
eso pero eso está bien

3055
01:43:35,965 --> 01:43:39,689
Le dije mientras lo intentaba.
subir la escalera de Jacob en el
garaje. Está bien.

3056
01:43:39,724 --> 01:43:41,931
- Sí.
- ¿A qué vienes aquí?

3057
01:43:41,965 --> 01:43:43,413
Vine a buscar el
dinero del fondo de construcción.

3058
01:43:43,448 --> 01:43:44,482
Oh, robaron ese dinero.

3059
01:43:44,517 --> 01:43:45,482
¿Qué?

3060
01:43:45,517 --> 01:43:47,275
Oh, Jacob y yo les dijimos.

3061
01:43:47,309 --> 01:43:48,550
Leah, venid todos.
Ven aquí y dile al Reverendo

3062
01:43:48,585 --> 01:43:49,413
Todos ustedes robaron ese dinero.

3063
01:43:49,448 --> 01:43:50,309
Vamos, díselo.

3064
01:43:50,344 --> 01:43:51,344
Espera un momento, Madea.

3065
01:43:51,379 --> 01:43:52,379
Leah no aceptaría ese dinero.

3066
01:43:52,413 --> 01:43:53,827
¿Quieres apostar?

3067
01:43:53,862 --> 01:43:55,965
Mamá, ese ha sido mi bien
niña toda su vida, ahora.

3068
01:43:56,000 --> 01:43:59,241
Díselo, buena niña.

3069
01:43:59,275 --> 01:44:00,379
Lo tomé.

3070
01:44:00,413 --> 01:44:01,482
Lea--

3071
01:44:01,517 --> 01:44:02,655
Reverendo, siéntese.
Sentarse.

3072
01:44:02,689 --> 01:44:03,793
Será mejor que no dejes
esas malas palabras

3073
01:44:03,827 --> 01:44:04,689
sale de tu boca.

3074
01:44:04,724 --> 01:44:07,655
Lo ato y lo reprendo.

3075
01:44:07,689 --> 01:44:10,448
recompónte
como un hombre de Dios.

3076
01:44:12,448 --> 01:44:14,517
Ahora, ¿por qué harías eso?

3077
01:44:14,550 --> 01:44:17,379
porque tenemos
un problema de drogas.

3078
01:44:17,413 --> 01:44:18,068
Dios mío, niña.

3079
01:44:18,103 --> 01:44:19,034
El centro comercial está cerrado.

3080
01:44:19,068 --> 01:44:20,034
El centro comercial está cerrado.

3081
01:44:20,068 --> 01:44:21,620
Giro de vuelta.

3082
01:44:21,655 --> 01:44:23,862
Será mejor que te ocupes de esto hoy.

3083
01:44:23,896 --> 01:44:26,068
Continúe y cuéntele qué más.

3084
01:44:26,103 --> 01:44:27,585
No estoy en la escuela, mamá.

3085
01:44:27,620 --> 01:44:29,309
He estado mintiendo.

3086
01:44:29,344 --> 01:44:30,896
Chica, todo ese dinero que tengo
Te he estado enviando libros.

3087
01:44:30,931 --> 01:44:33,620
Y ni siquiera puedo conseguir $20 para
Regístrate para clases en línea.

3088
01:44:33,655 --> 01:44:34,827
Netta, cállate.

3089
01:44:34,862 --> 01:44:35,793
deja de hablar con
ese niño así.

3090
01:44:35,827 --> 01:44:37,448
Te lo dije ahora mismo.

3091
01:44:37,482 --> 01:44:38,482
Pero cariño, esto está mal.
Es hora de subir esos $20.

3092
01:44:38,517 --> 01:44:39,724
Estamos hablando de drogadicción.

3093
01:44:39,758 --> 01:44:40,931
Estás hablando de $20.

3094
01:44:40,965 --> 01:44:42,517
se que eso es importante
para ti, cariño.

3095
01:44:42,550 --> 01:44:44,000
Pero estamos hablando de algunos
cosas profundas en este momento.

3096
01:44:44,034 --> 01:44:45,550
Tengo que encontrar el
Prioridad, cariño.

3097
01:44:45,585 --> 01:44:47,000
No puedes simplemente saltar
y tira tus cosas

3098
01:44:47,034 --> 01:44:49,482
ahí cuando estamos hablando
sobre algo serio.

3099
01:44:49,517 --> 01:44:50,655
Son sólo $20, cariño.

3100
01:44:50,689 --> 01:44:51,793
Podría mostrarte cómo...

3101
01:44:51,827 --> 01:44:54,309
Podría mostrarte cómo conseguir $20.

3102
01:44:54,344 --> 01:44:55,689
Puedo mostrarte cómo conseguir $20.

3103
01:45:01,931 --> 01:45:02,724
Pero--

3104
01:45:02,758 --> 01:45:04,379
¿Qué?

3105
01:45:04,413 --> 01:45:05,931
Pero mientras tanto, sólo
toma esos $ 20 allí mismo.

3106
01:45:05,965 --> 01:45:07,965
Tu abuela te acaba de salvar
por sacudir esa cosa, cariño.

3107
01:45:08,000 --> 01:45:09,827
¿Te estás preparando para
sacude esa cosa por $20.

3108
01:45:09,862 --> 01:45:11,550
Mira, mira, mira, cómo
Reverendo mirándola.

3109
01:45:11,585 --> 01:45:12,896
¿Dónde está el dinero, muchacho?

3110
01:45:12,931 --> 01:45:14,379
Será mejor que se lo diga, reverendo.

3111
01:45:14,413 --> 01:45:15,931
Él se está preparando para
toma tu pan de maíz.

3112
01:45:17,724 --> 01:45:19,689
Se lo di a mi chico.

3113
01:45:19,724 --> 01:45:22,137
Reverendo, Reverendo,
también puedes decir

3114
01:45:22,172 --> 01:45:23,758
porque está en tu corazón.

3115
01:45:23,793 --> 01:45:25,413
Y Dios está mirando
en tu corazón.

3116
01:45:25,448 --> 01:45:26,689
entonces el ya lo sabe
lo que va a decir.

3117
01:45:26,724 --> 01:45:27,620
El ya sabe lo que
vas a decir.

3118
01:45:27,655 --> 01:45:28,827
¿Que qué?

3119
01:45:28,862 --> 01:45:30,034
ese chico salio
ahí en ese auto.

3120
01:45:30,068 --> 01:45:31,034
Y Jacob es tan estúpido
el puso el dinero

3121
01:45:31,068 --> 01:45:32,482
en el maletero de un Cadillac.

3122
01:45:32,517 --> 01:45:33,965
ese chico salio por ahi
y conseguí el dinero.

3123
01:45:34,000 --> 01:45:35,448
Y él no mira... tú no
Míralo bien, hijo.

3124
01:45:35,482 --> 01:45:36,758
¿Habías mirado de cerca?
en eso, lo harías de

3125
01:45:36,793 --> 01:45:37,655
visto que había un 20 en
la parte superior de la pila

3126
01:45:37,689 --> 01:45:39,000
y un 20 en la parte inferior.

3127
01:45:39,034 --> 01:45:41,137
Pero en el medio,
No era más que papel.

3128
01:45:41,172 --> 01:45:43,103
Sí, así es como solía hacerlo
pagar mis cuentas en el día

3129
01:45:43,137 --> 01:45:44,517
antes de todo
se volvió electrónico.

3130
01:45:46,585 --> 01:45:47,585
Pensaste que le habías dado $30.

3131
01:45:47,620 --> 01:45:50,827
Tengo los 30.000 dólares justo en mi...

3132
01:45:50,862 --> 01:45:53,965
Recibí los $18,000
aquí mismo en mi bolso.

3133
01:45:55,827 --> 01:45:57,103
Todos ustedes no entienden.

3134
01:45:57,137 --> 01:45:58,689
Esos tipos van
para lastimarme, sin embargo.

3135
01:45:58,724 --> 01:45:59,758
Bueno, tu pelea
que te hagan daño, hijo.

3136
01:45:59,793 --> 01:46:01,137
Ve a rebotar, rebotar, rebotar.

3137
01:46:01,172 --> 01:46:02,862
Ve a lastimarte.

3138
01:46:02,896 --> 01:46:03,793
Muy bien, vamos, Leah.

3139
01:46:03,827 --> 01:46:04,793
Vamos.

3140
01:46:04,827 --> 01:46:05,724
Vamos.

3141
01:46:05,758 --> 01:46:07,758
Ya terminé contigo.

3142
01:46:07,793 --> 01:46:08,620
Adiós.

3143
01:46:11,550 --> 01:46:12,793
Has terminado con
¿Él así como así?

3144
01:46:12,827 --> 01:46:14,034
Sí, señora.

3145
01:46:14,068 --> 01:46:15,827
Bueno, lo acepto
porque es una obra de teatro.

3146
01:46:15,862 --> 01:46:17,724
Pero en la vida real, se necesita un
Mucho tiempo para olvidar a alguien.

3147
01:46:19,034 --> 01:46:20,103
Seguro que sí.

3148
01:46:20,137 --> 01:46:21,034
Siéntate entre
tus hijas.

3149
01:46:21,068 --> 01:46:22,034
Déjenme hablar con todos ustedes.

3150
01:46:22,068 --> 01:46:23,585
Sentarse.

3151
01:46:23,620 --> 01:46:24,827
Reverendo, ven aquí
y consigue estos $14,000.

3152
01:46:24,862 --> 01:46:25,931
Hazlo cargo
allí a la iglesia.

3153
01:46:29,517 --> 01:46:31,931
sentémonos
a tu lado mamá.

3154
01:46:31,965 --> 01:46:35,585
Reverendo, tome estos $9.000
por ahí y todos ustedes--

3155
01:46:35,620 --> 01:46:37,034
y orar por eso.

3156
01:46:37,068 --> 01:46:42,034
Pídele al Señor que se multiplique
porque Madea se dividió.

3157
01:46:44,206 --> 01:46:45,655
¿Ves lo que estás haciendo ahora?

3158
01:46:45,689 --> 01:46:47,137
Mira, sigo pagando
atención a este niño.

3159
01:46:47,172 --> 01:46:48,517
no estoy pagando no
atención

3160
01:46:48,550 --> 01:46:49,482
Le das la espalda.

3161
01:46:49,517 --> 01:46:50,448
Déjame decirte algo.

3162
01:46:50,482 --> 01:46:51,724
Muchas mujeres hacen esto.

3163
01:46:51,758 --> 01:46:53,517
Y ni siquiera
Sé que lo están haciendo.

3164
01:46:53,550 --> 01:46:54,550
Y te voy a decir esto
porque una vez que te enteras

3165
01:46:54,585 --> 01:46:55,931
eres responsable de ello.

3166
01:46:55,965 --> 01:46:57,517
La única razón por la que tú
tratando tan mal a ese niño

3167
01:46:57,550 --> 01:46:58,655
y persiguiéndola a la izquierda
y tiene razón porque ella mira

3168
01:46:58,689 --> 01:47:00,172
y actuar como su papá.

3169
01:47:00,206 --> 01:47:01,931
Si no quisieras el
niño para parecerse a su papá,

3170
01:47:01,965 --> 01:47:03,793
no deberías haber acostado
ahí para ellos 3,2 segundos.

3171
01:47:03,827 --> 01:47:04,931
¿Lo entiendes?

3172
01:47:08,068 --> 01:47:09,896
Miras al niño y
ves todos los errores que

3173
01:47:09,931 --> 01:47:11,137
pasó con el papá
y todos los problemas

3174
01:47:11,172 --> 01:47:12,620
Eso pasó con el papá.

3175
01:47:12,655 --> 01:47:13,758
No ves el
niño como individuo.

3176
01:47:13,793 --> 01:47:14,827
Ese niño no es
no tengo nada que hacer

3177
01:47:14,862 --> 01:47:16,034
lo que pasó entre usted y él.

3178
01:47:16,068 --> 01:47:17,655
Y ella no preguntó
para ser traído aquí.

3179
01:47:17,689 --> 01:47:18,793
Y estás completamente equivocado
por la forma en que has sido

3180
01:47:18,827 --> 01:47:19,793
tratándola todos estos años.

3181
01:47:19,827 --> 01:47:20,724
¿Lo entiendes?

3182
01:47:20,758 --> 01:47:21,827
Discúlpate con ella.

3183
01:47:21,862 --> 01:47:23,241
Cariño, lo siento, Netta.

3184
01:47:23,275 --> 01:47:24,620
Como lo dicen en serio.

3185
01:47:24,655 --> 01:47:25,758
- Lo siento.
- Escúchame.

3186
01:47:25,793 --> 01:47:26,585
Escúchame.

3187
01:47:26,620 --> 01:47:27,724
Eso está bien.

3188
01:47:27,758 --> 01:47:29,034
Netta, alguna vez
la gente se disculpa.

3189
01:47:29,068 --> 01:47:30,620
hicieron mucho daño
a ti y dolor a ti,

3190
01:47:30,655 --> 01:47:31,793
no puedes oírlo.

3191
01:47:31,827 --> 01:47:33,034
pero voy a
Te lo digo ahora mismo.

3192
01:47:33,068 --> 01:47:34,034
Puede que no puedas
para escucharlo hoy,

3193
01:47:34,068 --> 01:47:35,517
pero un día lo oirás.

3194
01:47:35,550 --> 01:47:36,965
Y tienes que
perdónalos, cariño.

3195
01:47:37,000 --> 01:47:38,034
Te lo digo--
déjame decirte.

3196
01:47:38,068 --> 01:47:39,068
¿Sabes qué es la falta de perdón?

3197
01:47:39,103 --> 01:47:40,517
Es una espera.

3198
01:47:40,550 --> 01:47:41,724
es como poner
un sofá en tu espalda

3199
01:47:41,758 --> 01:47:42,862
y caminando
con eso en todas partes

3200
01:47:42,896 --> 01:47:44,241
vas por el
resto de tu vida.

3201
01:47:44,275 --> 01:47:45,931
Eso es lo que significa la falta de perdón
es, aguantar.

3202
01:47:45,965 --> 01:47:47,172
Bebé, no dejes
alguien te puso eso

3203
01:47:47,206 --> 01:47:48,793
y hacerte llevar
ese tipo de peso.

3204
01:47:48,827 --> 01:47:49,827
Baja el sofá.

3205
01:47:49,862 --> 01:47:50,965
Quítate el peso de tu vida.

3206
01:47:51,000 --> 01:47:52,724
¿Lo entiendes?
Sí, señora.

3207
01:47:52,758 --> 01:47:54,034
Porque no puedes volar con
ese tipo de peso pesa sobre ti.

3208
01:47:54,068 --> 01:47:55,655
No puedes llegar más alto.

3209
01:47:55,689 --> 01:47:57,172
La gente se pregunta por qué viven.
No hay nada mejor, ¿por qué?

3210
01:47:57,206 --> 01:47:59,206
las cosas van mal,
por qué todo lo que tocan

3211
01:47:59,241 --> 01:48:01,034
se está desmoronando.

3212
01:48:01,068 --> 01:48:02,724
Te estás aferrando a mucho
amargura y falta de perdón

3213
01:48:02,758 --> 01:48:05,206
por toda la gente
eso te hizo mal.

3214
01:48:05,241 --> 01:48:06,068
Déjalo ir, cariño.

3215
01:48:06,103 --> 01:48:07,206
No vale la pena.

3216
01:48:07,241 --> 01:48:08,655
Cualquiera que lo haya hecho
algo para ti,

3217
01:48:08,689 --> 01:48:10,172
cada vez que tu
no los perdones,

3218
01:48:10,206 --> 01:48:12,241
les dejas seguir haciéndolo
una y otra y otra vez.

3219
01:48:12,275 --> 01:48:13,758
No valen la pena.
¿Me oyes?

3220
01:48:13,793 --> 01:48:15,034
Sí, señora.

3221
01:48:15,068 --> 01:48:16,068
y tener estándares
en tu vida, cariño.

3222
01:48:16,103 --> 01:48:17,344
Tener estándares.

3223
01:48:17,379 --> 01:48:18,344
todos tienen que
tratarte de cierta manera

3224
01:48:18,379 --> 01:48:20,137
cuando llegan a tu vida.

3225
01:48:20,172 --> 01:48:21,758
Y si no te tratan con
ese tipo de respeto y amor

3226
01:48:21,793 --> 01:48:23,793
que te mereces,
no los dejes entrar.

3227
01:48:23,827 --> 01:48:26,034
No me importa si es mamá,
papá, hermano, hermana, primo.

3228
01:48:26,068 --> 01:48:28,931
No importa.

3229
01:48:28,965 --> 01:48:30,655
Demonios, no puedes
Elige tu familia.

3230
01:48:30,689 --> 01:48:33,068
Pero te muestras en el infierno
Puedes elegir a tus amigos.

3231
01:48:33,103 --> 01:48:34,172
¿Me oyes?

3232
01:48:34,206 --> 01:48:35,241
Sí, señora.

3233
01:48:35,275 --> 01:48:36,275
y la familia
no actúes bien,

3234
01:48:36,309 --> 01:48:37,309
Déjalos en el camino, cariño.

3235
01:48:37,344 --> 01:48:39,103
Por el camino.

3236
01:48:39,137 --> 01:48:40,931
Porque a veces la familia
te tratará peor

3237
01:48:40,965 --> 01:48:42,137
que un extraño en la calle.

3238
01:48:42,172 --> 01:48:44,137
Tienes razón.

3239
01:48:44,172 --> 01:48:45,309
¿Escuchas lo que
¿Te lo digo?

3240
01:48:45,344 --> 01:48:46,862
Sí, señora.

3241
01:48:46,896 --> 01:48:48,309
Sólo porque tu sangre
corre a través de él, nena,

3242
01:48:48,344 --> 01:48:49,862
no significa que tu seas
obligado a estar ahí para ellos.

3243
01:48:49,896 --> 01:48:50,758
¿Me oyes?

3244
01:48:50,793 --> 01:48:52,137
Cuídate.

3245
01:48:52,172 --> 01:48:53,241
¿Escuchas lo que
¿Te lo digo?

3246
01:48:53,275 --> 01:48:54,862
Sí, señora.

3247
01:48:54,896 --> 01:48:55,965
Y haz bien a esta chica
Aquí, entra en rehabilitación.

3248
01:48:56,000 --> 01:48:56,931
Y amor duro, cariño.

3249
01:48:56,965 --> 01:48:58,655
¿Sabes qué es el amor duro?

3250
01:48:58,689 --> 01:49:00,241
Fue entonces cuando toda la familia
se juntan y dicen:

3251
01:49:00,275 --> 01:49:02,137
no estamos haciendo nada por
usted a menos que vaya a rehabilitación.

3252
01:49:02,172 --> 01:49:03,896
Y dilo en serio.

3253
01:49:03,931 --> 01:49:05,172
Ya soporté demasiados
gente tratando de limpiarlos

3254
01:49:05,206 --> 01:49:06,689
porque no recibirían ayuda.

3255
01:49:06,724 --> 01:49:08,241
Y siempre hubo
alguien que les permita.

3256
01:49:08,275 --> 01:49:09,965
Todo el mundo tuvo que cerrar.

3257
01:49:10,000 --> 01:49:11,103
Escucha, si tu
no vayas a rehabilitación,

3258
01:49:11,137 --> 01:49:12,379
No hacemos nada por ti.

3259
01:49:12,413 --> 01:49:13,896
pero voy a conseguir
echar de mi casa.

3260
01:49:13,931 --> 01:49:15,068
Ok, bueno, nada lo hará.
sobrio te recuperas más rápido

3261
01:49:15,103 --> 01:49:16,103
que la primera nevada.

3262
01:49:19,413 --> 01:49:20,896
Pero tengo hambre.

3263
01:49:20,931 --> 01:49:21,896
¿Puedo venir y
conseguir algo de comer?

3264
01:49:21,931 --> 01:49:23,034
Sí, puedes venir aquí.

3265
01:49:23,068 --> 01:49:24,034
pero tu no lo eres
entrando a la casa.

3266
01:49:24,068 --> 01:49:25,413
¿No puedo entrar a la casa?

3267
01:49:25,448 --> 01:49:26,379
No, porque vas a robar
alguna maldita cosa aquí.

3268
01:49:26,413 --> 01:49:27,758
No vas a entrar aquí.

3269
01:49:27,793 --> 01:49:29,000
Pero vas a
darme algo de dinero?

3270
01:49:29,034 --> 01:49:30,137
No, no voy a
no te doy dinero.

3271
01:49:30,172 --> 01:49:31,931
Vas a
la ventana de la cocina,

3272
01:49:31,965 --> 01:49:34,413
voy a deslizar algo de comida
disponible para usted, autoservicio.

3273
01:49:34,448 --> 01:49:35,965
Amor duro, cariño.
Sí, señora.

3274
01:49:36,000 --> 01:49:37,379
Y ella va a correr
un viaje de culpa sobre ti.

3275
01:49:37,413 --> 01:49:39,206
Si fueras una mejor madre,
Yo no sería así.

3276
01:49:39,241 --> 01:49:41,034
Si fueras un mejor padre,
yo no hubiera hecho esto

3277
01:49:41,068 --> 01:49:42,241
y yo no hubiera hecho eso.

3278
01:49:42,275 --> 01:49:44,000
Si hubieras estado...
y todo lo que puedes hacer

3279
01:49:44,034 --> 01:49:45,172
es disculparse desde abajo
de tu corazón por las cosas

3280
01:49:45,206 --> 01:49:46,689
lo hiciste, por el
cosas que no hiciste,

3281
01:49:46,724 --> 01:49:48,000
por lo que supiste hacer
hacer y para qué

3282
01:49:48,034 --> 01:49:49,034
no supiste hacer.

3283
01:49:49,068 --> 01:49:51,241
Discúlpate por ellos y dilo en serio.

3284
01:49:51,275 --> 01:49:53,137
Y si todavía siguen corriendo
ese viaje de culpa sobre ti,

3285
01:49:53,172 --> 01:49:54,068
entonces les dices esto.

3286
01:49:54,103 --> 01:49:55,309
Tu trasero tiene 35 años ahora.

3287
01:49:57,309 --> 01:49:59,724
Es hora de que tomes
cierta responsabilidad en lo que

3288
01:49:59,758 --> 01:50:00,655
te estás haciendo a ti mismo.

3289
01:50:00,689 --> 01:50:01,896
¿Me oyes?

3290
01:50:01,931 --> 01:50:06,931
Y todos recibirán asesoramiento.
pero no del Reverendo.

3291
01:50:06,965 --> 01:50:09,344
El reverendo no ha estado
desde octubre pasado.

3292
01:50:13,724 --> 01:50:14,724
Pero desearía que tu esposa estuviera aquí.

3293
01:50:14,758 --> 01:50:16,034
Su esposa fue una buena consejera.

3294
01:50:16,068 --> 01:50:17,241
no me gustó demasiado
muchos cristianos.

3295
01:50:17,275 --> 01:50:18,413
Pero me gustaba tu esposa.

3296
01:50:18,448 --> 01:50:19,413
Recuerdo el primero
vez que la conocí.

3297
01:50:19,448 --> 01:50:20,896
Ella vino golpeando mi puerta.

3298
01:50:20,931 --> 01:50:22,172
Era temprano, temprano
un domingo por la mañana,

3299
01:50:22,206 --> 01:50:23,862
alrededor de las 4:30 de la tarde.

3300
01:50:23,896 --> 01:50:27,137
Y estaba dormido porque
estuve despierto toda la noche

3301
01:50:27,172 --> 01:50:28,827
Sábado maldiciendo,
escupir, beber,

3302
01:50:28,862 --> 01:50:32,000
calumnias y deslizamientos,
deslizándose hacia arriba y hacia abajo por ese poste.

3303
01:50:32,034 --> 01:50:35,758
Y ella viene
y decir hola,

3304
01:50:35,793 --> 01:50:37,241
Me gustaría invitarte a la iglesia.
Dije, más tarde.

3305
01:50:37,275 --> 01:50:39,034
Estoy dormido.

3306
01:50:39,068 --> 01:50:40,034
Si no sales de mi porche,
te voy a reventar boca arriba

3307
01:50:40,068 --> 01:50:41,689
tu cabeza con esta botella.

3308
01:50:41,724 --> 01:50:42,931
Ella dijo, bueno, me voy
tener que ir en mi bolso

3309
01:50:42,965 --> 01:50:43,965
y conseguir mi ungido
botella de aceite y golpe

3310
01:50:44,000 --> 01:50:45,309
te pones patas arriba con eso.

3311
01:50:45,344 --> 01:50:46,793
Dije, bueno, adelante.

3312
01:50:46,827 --> 01:50:47,862
vamos a estar borrachos,
santo y grasiento.

3313
01:50:47,896 --> 01:50:48,758
Pongámoslo en marcha.

3314
01:50:50,309 --> 01:50:51,103
Ella empezó a reír.

3315
01:50:51,137 --> 01:50:52,689
Empecé a reír.

3316
01:50:52,724 --> 01:50:54,034
Y ella volvió más tarde.
Ella dijo--

3317
01:50:54,068 --> 01:50:55,827
Dije que volvieras más tarde.

3318
01:50:55,862 --> 01:50:57,000
Ella regresó cuando yo estaba recibiendo
Listo, levántate alrededor de las 11:30.

3319
01:50:57,034 --> 01:50:58,206
esa noche.

3320
01:50:58,241 --> 01:51:00,000
Y porque yo estaba
preparándose para ir

3321
01:51:00,034 --> 01:51:01,758
ahí fuera y golpéalo de nuevo.

3322
01:51:01,793 --> 01:51:03,000
Y ella dijo,
asi aprendí

3323
01:51:03,034 --> 01:51:04,103
todas esas cosas en la Biblia.

3324
01:51:04,137 --> 01:51:05,379
ella nunca juzgó
Yo, ni una sola vez.

3325
01:51:05,413 --> 01:51:06,241
Eso es lo que le digo a la gente.

3326
01:51:06,275 --> 01:51:07,896
Dejen de juzgar a la gente.

3327
01:51:07,931 --> 01:51:09,137
Si vas a ser un
Christian, deja de juzgarlos.

3328
01:51:09,172 --> 01:51:10,275
Solo deja la palabra
ahí para ellos.

3329
01:51:10,309 --> 01:51:11,931
No puedes juzgarlos.

3330
01:51:11,965 --> 01:51:13,482
No puedes ayudar a nadie
juzgando todo lo que hacen.

3331
01:51:13,517 --> 01:51:16,275
Solo ayúdalos enseñándoles
Dales algo y sigue adelante.

3332
01:51:16,309 --> 01:51:18,103
Y ella se sentó allí conmigo.

3333
01:51:18,137 --> 01:51:19,724
Y estaría escuchando
con mi música RandB.

3334
01:51:19,758 --> 01:51:20,896
Ella me estaría enseñando la Biblia.

3335
01:51:20,931 --> 01:51:22,965
asi aprendí
todas esas cosas.

3336
01:51:23,000 --> 01:51:24,758
Si, estoy hablando
sobre toda mi música.

3337
01:51:24,793 --> 01:51:26,206
Y me estaba poniendo el tanga.

3338
01:51:26,241 --> 01:51:29,068
Y ella estaba hablando de
todas las cosas que--

3339
01:51:29,103 --> 01:51:30,309
¿No acabo de decir
no me juzgues?

3340
01:51:30,344 --> 01:51:32,137
¿No acabo de decir eso?

3341
01:51:34,034 --> 01:51:35,206
También puse mi buena música.

3342
01:51:35,241 --> 01:51:36,827
Tenía en mi-- y
a ella le gustó esta canción.

3343
01:51:36,862 --> 01:51:37,965
Esto fue de Teddy Pendergrass.

3344
01:51:38,000 --> 01:51:38,793
A ella le gustó esta canción.

3345
01:51:38,827 --> 01:51:39,724
Fue así.

3346
01:51:45,000 --> 01:51:46,275
Tonto tonto.

3347
01:51:46,309 --> 01:51:47,103
Tonto tonto.

3348
01:51:47,137 --> 01:51:47,965
Es difícil perder

3349
01:51:48,000 --> 01:51:48,896
Es difícil perder

3350
01:51:48,931 --> 01:51:49,758
-Qué cosa tan buena.

3351
01:51:49,793 --> 01:51:50,931
-Qué cosa tan buena.

3352
01:51:50,965 --> 01:51:52,482
Teddy se acercó al micrófono.

3353
01:51:52,517 --> 01:51:53,758
Esto es lo que cantó Teddy.

3354
01:51:53,793 --> 01:51:57,931
tenía un
amor aquí mismo.

3355
01:51:57,965 --> 01:52:00,931
La palma de mi mano.

3356
01:52:00,965 --> 01:52:06,517
Pero lo perdí.
Lo perdí, sí.

3357
01:52:06,550 --> 01:52:20,448
Tenía un amor tan real que un hombre
puede sentir. Pero lo perdí.

3358
01:52:20,482 --> 01:52:28,241
Tal vez si gasto un poco
Más tiempo contigo, tal vez entonces

3359
01:52:28,275 --> 01:52:32,275
todavía serías mía.

3360
01:52:32,309 --> 01:52:38,482
Ah, y tal vez si fuera un
un poco más amable contigo,

3361
01:52:38,517 --> 01:52:45,034
no habría necesidad de
este hombre esté llorando.

3362
01:52:45,068 --> 01:52:48,309
Oh, veces he tenido

3363
01:52:52,068 --> 01:53:04,448
tonto tonto,
¿Cómo perdiste a un bebé tan bueno?

3364
01:53:16,068 --> 01:53:27,413
Toma mi dinero, mi
casa y mis autos

3365
01:53:27,448 --> 01:53:38,241
puedes tenerlo todo porque
haciendo el amor, cada vez que lo hacemos,

3366
01:53:38,275 --> 01:53:41,413
Chica, es peor que las drogas.

3367
01:53:41,448 --> 01:53:44,275
Porque soy un adicto a ti.

3368
01:53:44,309 --> 01:53:46,275
Y ya saben... todos ustedes
cántalo para mí una vez.

3369
01:53:46,309 --> 01:53:47,241
Cántalo.

3370
01:53:47,275 --> 01:53:49,931
Sabía que lo sabías.

3371
01:53:49,965 --> 01:53:54,103
Me tienes sintiendo.

3372
01:53:57,068 --> 01:54:01,068
Cariño, lo siento por ti.

3373
01:54:12,379 --> 01:54:13,517
Eso fue todo ahí mismo.

3374
01:54:13,550 --> 01:54:15,241
Pero esta canción para todos los
tramposos en el pasado.

3375
01:54:15,275 --> 01:54:22,344
Así eran los tramposos nacionales.
himno aquí mismo.

3376
01:54:22,379 --> 01:54:26,620
y
dormimos la noche

3377
01:54:26,655 --> 01:54:41,379
lejos, nos divertimos, ahora no podemos
hacer retroceder las manecillas del tiempo.

3378
01:54:47,034 --> 01:54:53,550
Sí, nos hemos robado este momento.

3379
01:54:53,585 --> 01:54:57,379
Nos olvidamos de basar
un simple hecho.

3380
01:55:01,413 --> 01:55:14,758
Ambos pertenecemos a alguien más
mientras dormíamos toda la noche.

3381
01:55:14,793 --> 01:55:24,034
Mientras nos acostamos, nos olvidamos
sobre el mañana mientras nos acostamos.

3382
01:55:24,068 --> 01:55:24,655
Ey.

3383
01:55:27,724 --> 01:55:32,655
deberíamos haber
contado

3384
01:55:32,689 --> 01:55:39,620
Pero en lugar de eso nos perdimos en
el segundo, en el minuto,

3385
01:55:39,655 --> 01:55:42,620
en la hora.

3386
01:55:42,655 --> 01:55:46,172
Oye, oye, mientras nos acostamos.

3387
01:55:46,206 --> 01:55:54,068
Nos olvidamos del
mañana mientras nos acostamos.

3388
01:56:01,206 --> 01:56:03,550
Es de mañana.

3389
01:56:03,585 --> 01:56:06,137
Cántala, bonita.

3390
01:56:06,172 --> 01:56:08,137
Es de mañana.

3391
01:56:08,172 --> 01:56:09,620
Di que es de mañana
una vez más.

3392
01:56:09,655 --> 01:56:12,137
Escuchemos a todos decir escuchar

3393
01:56:12,172 --> 01:56:13,758
Es de mañana.

3394
01:56:13,793 --> 01:56:16,172
Hombre, sólo quiero escuchar
estos cantantes en el escenario.

3395
01:56:16,206 --> 01:56:17,172
Abandona, Bam.

3396
01:56:17,206 --> 01:56:19,241
Déjame escucharlos aquí mismo.

3397
01:56:19,275 --> 01:56:20,068
Es de mañana.

3398
01:56:24,172 --> 01:56:26,206
Dilo una vez más.

3399
01:56:26,241 --> 01:56:28,309
Es de mañana.

3400
01:56:28,344 --> 01:56:31,309
Ahora es tu turno
hacer todo el canto.

3401
01:56:31,344 --> 01:56:33,309
Así, cántalo.

3402
01:56:33,344 --> 01:56:35,241
¡Es de mañana!

3403
01:56:35,275 --> 01:56:36,379
Sí, has estado haciendo trampa.

3404
01:56:36,413 --> 01:56:37,448
Lo escucho todo en tu voz.

3405
01:56:37,482 --> 01:56:39,550
lo escucho todo en
Tu voz, mmm.

3406
01:56:40,482 --> 01:56:41,517
Todo está en el vibrato.

3407
01:56:41,550 --> 01:56:42,827
Está en el vibrato.

3408
01:56:44,827 --> 01:56:46,103
Bam, llévame de regreso, Bam.

3409
01:56:46,137 --> 01:56:46,793
Llévame de vuelta.

3410
01:56:46,827 --> 01:56:47,689
Llévame de vuelta.

3411
01:56:53,724 --> 01:57:00,655
si yo fuera tu
mujer y tu eras mi hombre,

3412
01:57:00,689 --> 01:57:03,482
No tendrías otra mujer.

3413
01:57:03,517 --> 01:57:07,413
Estarías débil como un cordero.

3414
01:57:07,448 --> 01:57:13,793
Si tuvieras la fuerza
para salir por esa puerta,

3415
01:57:13,827 --> 01:57:17,585
te pondría en eso
lavadora.

3416
01:57:17,620 --> 01:57:20,517
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.

3417
01:57:20,550 --> 01:57:28,379
Si yo fuera tu mujer, si yo fuera
tu mujer, eras mi hombre.

3418
01:57:28,413 --> 01:57:29,793
Ey.

3419
01:57:29,827 --> 01:57:30,862
Vamos, cariño.

3420
01:57:30,896 --> 01:57:32,448
Sí.

3421
01:57:32,482 --> 01:57:33,862
Cántalo.

3422
01:57:33,896 --> 01:57:36,413
Ella te destroza, cariño.

3423
01:57:36,448 --> 01:57:39,413
Dice que no eres nada en absoluto.

3424
01:57:39,448 --> 01:57:47,379
Pero te recojo, cariño,
cuando ella te deja caer.

3425
01:57:47,413 --> 01:57:49,379
Eres como un diamante.

3426
01:57:49,413 --> 01:57:52,758
Pero ella te trata como si fuera vidrio.

3427
01:57:52,793 --> 01:57:56,344
Sin embargo, le ruegas que te ame.

3428
01:57:56,379 --> 01:57:58,344
Y a mí no me lo preguntarás.

3429
01:57:58,379 --> 01:58:05,585
Si yo fuera tu mujer, si yo
fuera tu mujer, si yo fuera

3430
01:58:05,620 --> 01:58:11,758
tu mujer, esto es lo que haría.

3431
01:58:11,793 --> 01:58:17,724
Yo nunca, nunca, nunca,
nunca, nunca dejes de amarte.

3432
01:58:17,758 --> 01:58:19,724
Tú.

3433
01:58:19,758 --> 01:58:21,724
Tú, tú.

3434
01:58:21,758 --> 01:58:23,965
Sí.

3435
01:58:24,000 --> 01:58:24,862
Vamos, reverendo.

3436
01:58:24,896 --> 01:58:26,241
¿Qué tiene, reverendo?

3437
01:58:27,448 --> 01:58:33,448
yo soy
tan enamorado de ti.

3438
01:58:33,482 --> 01:58:40,689
Ooh, lo que quieras
hacer está bien para mí.

3439
01:58:43,758 --> 01:58:49,172
Porque me obligas
Siéntete tan nuevo.

3440
01:58:53,206 --> 01:58:57,413
y quiero gastar
mi vida contigo.

3441
01:59:00,585 --> 01:59:02,517
Oh, cariño.

3442
01:59:02,550 --> 01:59:09,482
Sigamos juntos.

3443
01:59:09,517 --> 01:59:19,827
Amarte si a veces
son buenos o malos, felices o tristes.

3444
01:59:19,862 --> 01:59:22,413
Bueno o malo, feliz o triste.

3445
01:59:22,448 --> 01:59:26,379
Agnes, te he echado de menos, niña.

3446
01:59:31,413 --> 01:59:32,241
Reverendo, siéntese.

3447
01:59:32,275 --> 01:59:33,620
Sentarse.

3448
01:59:33,655 --> 01:59:35,000
Escucha, sólo estamos intentando
para pasar un buen rato.

3449
01:59:35,034 --> 01:59:37,620
Y tienes que
trae a Inés.

3450
01:59:39,068 --> 01:59:40,000
¿Quién es?

3451
01:59:40,034 --> 01:59:42,550
¡Abrir!

3452
01:59:42,585 --> 01:59:44,275
¿Quién es ese?

3453
01:59:44,309 --> 01:59:44,931
Policía.

3454
01:59:44,965 --> 01:59:46,482
¡Abrir la puerta!

3455
01:59:56,758 --> 01:59:59,309
¿Cómo está ella?
¿Correr a través de la pared?

3456
02:00:01,344 --> 02:00:01,965
De todos modos.

3457
02:00:02,000 --> 02:00:02,827
¿Neta?

3458
02:00:02,862 --> 02:00:04,000
¿Qué?

3459
02:00:04,034 --> 02:00:05,034
¿Qué pasa con
¿Tú y Noah, niña?

3460
02:00:05,068 --> 02:00:07,241
Chica, ¿qué quieres que te diga?

3461
02:00:07,275 --> 02:00:08,275
Di esto.

3462
02:00:09,551 --> 02:00:13,551
Como estoy parado
aquí contemplando

3463
02:00:13,586 --> 02:00:16,896
sobre las cosas correctas para decidir.

3464
02:00:16,931 --> 02:00:21,965
¿Me equivocaré?
dirección toda mi vida?

3465
02:00:22,000 --> 02:00:23,482
¿A dónde iré?

3466
02:00:23,517 --> 02:00:26,413
¿Qué me espera?

3467
02:00:26,448 --> 02:00:30,724
Bueno, tengo fuerte
determinación.

3468
02:00:30,758 --> 02:00:33,758
Y no tengo miedo al cambio.

3469
02:00:33,793 --> 02:00:40,551
todavía tengo que encontrar a ese alguien
¿A quién le importaría satisfacer?

3470
02:00:40,586 --> 02:00:44,551
yo, para permanecer a mi lado.

3471
02:00:44,586 --> 02:00:50,896
Oh, ¿a quién puedo acudir?
compartir este espacio vacío?

3472
02:00:50,931 --> 02:00:55,793
Dime, ¿a quién puedo ejecutar?
¿Cuándo necesito amor?

3473
02:00:58,862 --> 02:01:00,482
¿A quién puedo acudir?

3474
02:01:00,517 --> 02:01:03,448
¿A quién puedo acudir?

3475
02:01:03,482 --> 02:01:05,448
Sí.

3476
02:01:05,482 --> 02:01:11,413
¿A quién puedo correr?
cuando necesitas amor?

3477
02:01:11,448 --> 02:01:12,793
Amar.

3478
02:01:12,827 --> 02:01:14,379
Escuchémoslo desde tu corazón.

3479
02:01:14,413 --> 02:01:15,379
Muy bien, Lea.

3480
02:01:15,413 --> 02:01:17,344
mi mente es tan

3481
02:01:17,379 --> 02:01:22,034
confuso. ¿Quién podría ser ese?
uno especial?

3482
02:01:22,448 --> 02:01:28,827
Todos los días trato de encontrarlo
en fuga.

3483
02:01:28,862 --> 02:01:34,034
tengo que saber si hay
un lugar para mi.

3484
02:01:34,068 --> 02:01:40,068
El amor tiene muchos nombres y
un mensaje muy claro.

3485
02:01:40,103 --> 02:01:45,724
Todo lo que se necesita es tiempo y
paciencia para acercarlo.

3486
02:01:45,758 --> 02:01:50,310
Pero mírame.

3487
02:01:50,344 --> 02:01:52,310
Dime.

3488
02:01:52,344 --> 02:01:54,310
¿A quién puedo, a quién puedo acudir?

3489
02:01:54,344 --> 02:01:55,724
Sí.

3490
02:01:55,758 --> 02:01:57,724
Oh.

3491
02:01:57,758 --> 02:01:59,724
¿A quién puedo acudir?

3492
02:01:59,758 --> 02:02:00,793
Ey.

3493
02:02:00,827 --> 02:02:04,793
Cuando necesito amor.

3494
02:02:04,827 --> 02:02:06,379
¿A quién puedo acudir?

3495
02:02:06,413 --> 02:02:09,068
¿Quién puedo? ¿Quién, quién?
¿A quién puedo acudir?

3496
02:02:12,172 --> 02:02:14,137
¿A quién puedo acudir?

3497
02:02:14,172 --> 02:02:15,965
Cuando necesito amor.

3498
02:02:19,586 --> 02:02:20,517
Ay dios mío.

3499
02:02:20,551 --> 02:02:21,482
Ven aquí, hijo.

3500
02:02:21,517 --> 02:02:22,137
Ven aquí.

3501
02:02:22,172 --> 02:02:24,586
Rápido, rápido, rápido.

3502
02:02:24,620 --> 02:02:25,413
Quédate con eso.

3503
02:02:25,448 --> 02:02:26,103
Quédate con eso, ahora.

3504
02:02:26,137 --> 02:02:27,793
Quédate con eso.

3505
02:02:27,827 --> 02:02:29,482
Escucha, sé que quieres
decirle algo

3506
02:02:29,517 --> 02:02:31,586
porque ella dijo algo
así para ti.

3507
02:02:31,620 --> 02:02:32,931
- Sí, señora.
- Ajá.

3508
02:02:32,965 --> 02:02:34,517
Y sé que probablemente
quiero decir algo

3509
02:02:34,551 --> 02:02:35,827
como, Jesús en la línea principal.

3510
02:02:35,862 --> 02:02:36,758
Dile lo que quieres.

3511
02:02:36,793 --> 02:02:38,655
Sí, señora.

3512
02:02:38,689 --> 02:02:40,689
Pero no digas eso ahora,
Bebé, porque eso no va

3513
02:02:40,724 --> 02:02:41,896
para trabajar.

3514
02:02:41,931 --> 02:02:44,034
Pero escucha, quiero
para decir gracias.

3515
02:02:44,068 --> 02:02:46,793
quiero decir gracias
tu por defender

3516
02:02:46,827 --> 02:02:48,620
la pancarta manchada de sangre.

3517
02:02:48,655 --> 02:02:51,862
Hijo, seguro que es bueno ver
jóvenes amando al Señor

3518
02:02:51,896 --> 02:02:53,413
como lo haces tú.

3519
02:02:53,448 --> 02:02:54,551
Dios bendiga ese corazón.

3520
02:02:54,586 --> 02:02:56,034
Y lo digo en serio.

3521
02:02:56,068 --> 02:02:58,517
Pero escucha, cuando dices
algo de regreso a mi nieto

3522
02:02:58,551 --> 02:03:01,448
allá atrás, quiero que
cámbialo un poco.

3523
02:03:01,482 --> 02:03:02,862
Habla desde tu corazón.

3524
02:03:02,896 --> 02:03:05,034
Significa lo que estás diciendo
cuando dices lo que dices.

3525
02:03:05,068 --> 02:03:07,034
Pero simplemente cámbialo,
si no te importa.

3526
02:03:08,068 --> 02:03:10,034
Desde--

3527
02:03:10,068 --> 02:03:11,172
Ay, señor.

3528
02:03:11,206 --> 02:03:14,000
-estamos tumbados aquí--

3529
02:03:14,034 --> 02:03:24,137
oh, por primera vez, tu
y yo. Muéstrame lo que harás

3530
02:03:24,172 --> 02:03:30,586
hazlo por mí y luego,
entonces, entonces, entonces lo hará

3531
02:03:30,620 --> 02:03:39,931
I. No intentes
esconde tu naturaleza.

3532
02:03:39,965 --> 02:03:46,448
Ninguna otra chica podría
alguna vez te califique.

3533
02:03:46,482 --> 02:03:55,793
Nunca habrá una mejor
amor, amor, amor, amor, amor.

3534
02:03:55,827 --> 02:03:58,724
Netta, ¿saldrías conmigo?

3535
02:03:58,758 --> 02:04:01,793
No, no, no.

3536
02:04:01,827 --> 02:04:03,758
Escucha, abucheo.

3537
02:04:03,793 --> 02:04:08,103
no voy a preguntar
tu trasero no más.

3538
02:04:14,724 --> 02:04:16,068
Sí.

3539
02:04:16,103 --> 02:04:17,241
Auge.

3540
02:04:17,275 --> 02:04:19,000
la,
la, la, la, la, la.

3541
02:04:23,689 --> 02:04:25,586
La, la, la, la, la, la.

3542
02:04:30,068 --> 02:04:34,000
La, la, la, la, la, la.

3543
02:04:42,000 --> 02:04:43,517
¿Qué?

3544
02:04:43,551 --> 02:04:46,137
Mmm, saldré
contigo, Noé.

3545
02:04:46,172 --> 02:04:47,827
¡De eso estoy hablando!

3546
02:04:50,758 --> 02:04:51,655
Netta.

3547
02:04:51,689 --> 02:04:52,965
Netta.

3548
02:04:53,000 --> 02:04:55,103
no vengas
De vuelta aquí embarazada.

3549
02:04:57,103 --> 02:05:01,310
Recuerda, uno más uno.
es igual a dos, no tres.

3550
02:05:01,344 --> 02:05:02,758
Mamá.

3551
02:05:02,793 --> 02:05:04,137
¿Qué?

3552
02:05:04,172 --> 02:05:05,758
Eso es lo que mi papá usaba.
para decirme todo el tiempo.

3553
02:05:05,793 --> 02:05:08,000
Y escuché a mi
papá, porque lo amaba.

3554
02:05:08,034 --> 02:05:08,827
Oye, Bam.

3555
02:05:08,862 --> 02:05:09,827
¿Qué?

3556
02:05:09,862 --> 02:05:10,655
No pueden verte.

3557
02:05:10,689 --> 02:05:11,931
Sé que no pueden.

3558
02:05:11,965 --> 02:05:14,620
sabes que no
los necesito..

3559
02:05:19,172 --> 02:05:21,241
Nuevo
Orleans, únete a nosotros mientras

3560
02:05:21,275 --> 02:05:24,724
aplaudir al elenco y la banda
de "Madea" de Tyler Perry

3561
02:05:24,758 --> 02:05:25,758
en fuga."

3562
02:05:25,793 --> 02:05:27,241
Primero, esta banda tocando en vivo.

3563
02:05:27,275 --> 02:05:30,344
A la batería, Wayne Thornton.

3564
02:05:30,379 --> 02:05:33,896
A la guitarra, Derek Scott.

3565
02:05:33,931 --> 02:05:37,344
En teclados y órgano,
natalia

3566
02:05:37,379 --> 02:05:41,034
En teclados y
piano, Justin Gilbert.

3567
02:05:41,068 --> 02:05:44,931
Y nuestro director musical
en el bajo, el Sr. Rory Garrett.

3568
02:05:49,034 --> 02:05:51,586
Y ahora el elenco.

3569
02:05:51,620 --> 02:05:54,586
Dorsey Levens.

3570
02:05:57,620 --> 02:05:58,896
Claudette Ortíz.

3571
02:06:05,448 --> 02:06:06,965
Tony Hightower.

3572
02:06:13,034 --> 02:06:16,379
Tasha Page Lockhart.

3573
02:06:20,034 --> 02:06:23,379
La Toya Londres.

3574
02:06:26,310 --> 02:06:27,034
Mauricio Lauchner.

3575
02:06:33,103 --> 02:06:37,000
David Stewart.

3576
02:06:40,310 --> 02:06:44,896
Como cereza, Rhonda Davis.

3577
02:06:47,896 --> 02:06:53,172
Damas y caballeros, como
Tía Bam, señorita Cassi Davis.

3578
02:06:58,137 --> 02:07:04,724
Y ahora, Nueva Orleans, como
Madea, Sr. Tyler Perry.

3579
02:07:19,034 --> 02:07:20,000
Sentarse.
Sentarse.

3580
02:07:20,034 --> 02:07:21,724
Déjame decirte algo.

3581
02:07:21,758 --> 02:07:23,793
Quiero decirles cómo
Te agradezco mucho que hayas venido

3582
02:07:23,827 --> 02:07:24,931
regreso a casa en Nueva Orleans.

3583
02:07:24,965 --> 02:07:25,758
Yo también te amo, hermano.

3584
02:07:25,793 --> 02:07:26,448
Muchas gracias.

3585
02:07:26,482 --> 02:07:28,241
Es bueno volver a casa.

3586
02:07:28,275 --> 02:07:30,000
Es bueno sentirse bien aquí.

3587
02:07:30,034 --> 02:07:33,206
Te digo que he estado haciendo
esto desde hace unos 23 años.

3588
02:07:33,241 --> 02:07:34,448
Y comencé--

3589
02:07:34,482 --> 02:07:36,413
empecé muy temprano
adelante, en este escenario.

3590
02:07:36,448 --> 02:07:38,793
Uno de los segundos muestra que
Lo que hice fue en este escenario.

3591
02:07:38,827 --> 02:07:42,862
Y recuerdo que contraté a mi coro
miembros para estar en la obra.

3592
02:07:42,896 --> 02:07:45,068
Y no lo hicimos
dinero suficiente para pagarles.

3593
02:07:45,103 --> 02:07:47,275
Y vinieron hacia mí con murciélagos
en el callejón de allá atrás,

3594
02:07:47,310 --> 02:07:48,275
tratando de sacar su dinero.

3595
02:07:48,310 --> 02:07:50,413
Y nunca lo olvidaré.

3596
02:07:50,448 --> 02:07:52,000
Ya no los contraté.

3597
02:07:52,034 --> 02:07:55,137
pero estaba empezando
salir muy temprano.

3598
02:07:55,172 --> 02:07:57,931
Tenía 23 años intentando
para resolverlo todo.

3599
02:07:57,965 --> 02:07:59,448
Uno de los más grandes
regalos que tuve aquí,

3600
02:07:59,482 --> 02:08:01,275
aunque sucedió aquí mismo
en el Teatro.

3601
02:08:01,310 --> 02:08:03,068
entonces estoy tan feliz
que se reabrió.

3602
02:08:03,103 --> 02:08:06,379
Mi madre... cuando yo era niño,
Íbamos conduciendo por la calle.

3603
02:08:06,413 --> 02:08:08,275
Y ella dijo, guau,
mira ese auto.

3604
02:08:08,310 --> 02:08:09,827
Oh, me gusta ese auto.

3605
02:08:09,862 --> 02:08:11,931
Ella dice, nunca lo haré
poder permitírmelo.

3606
02:08:11,965 --> 02:08:13,068
Y le dije--
como un niño pequeño,

3607
02:08:13,103 --> 02:08:14,206
dije, bueno, cuando
Me hago mayor, soy

3608
02:08:14,241 --> 02:08:16,000
Voy a comprarte ese auto.

3609
02:08:16,034 --> 02:08:18,827
Y fue en
alrededor de 1999 o 2000.

3610
02:08:18,862 --> 02:08:20,344
ella estuvo aquí el
la primera fila aquí.

3611
02:08:20,379 --> 02:08:22,413
Y la hice venir
en el escenario y yo

3612
02:08:22,448 --> 02:08:23,931
Le dio las llaves de ese auto.

3613
02:08:23,965 --> 02:08:25,206
Y yo digo que--

3614
02:08:27,482 --> 02:08:29,931
Y lo digo porque
No se trata del coche.

3615
02:08:29,965 --> 02:08:31,068
No se trata del dinero.

3616
02:08:31,103 --> 02:08:32,275
te digo porque yo
decir eso, porque yo

3617
02:08:32,310 --> 02:08:33,862
tenía un regalo como
niño, y eso fue

3618
02:08:33,896 --> 02:08:35,379
para poder cuidarla.

3619
02:08:35,413 --> 02:08:37,275
Y pude hacer
que hasta el dia

3620
02:08:37,310 --> 02:08:39,862
ella murió, como lo haría
nunca tendrás que irte.

3621
02:08:39,896 --> 02:08:42,827
Entonces lo digo porque soy
agradecido a todos ustedes.

3622
02:08:42,862 --> 02:08:45,310
Me diste ese regalo para
poder darle.

3623
02:08:45,344 --> 02:08:48,000
un dia ella me llamo
llorando porque ella

3624
02:08:48,034 --> 02:08:50,965
fue a buscar sus medicinas y
eran $1,200 por mes.

3625
02:08:51,000 --> 02:08:53,241
Y ella solo tenía,
como $300 o $400

3626
02:08:53,275 --> 02:08:54,517
en la Seguridad Social entrando.

3627
02:08:54,551 --> 02:08:55,827
Y ella dice, hay
de ninguna manera lo hubiera hecho

3628
02:08:55,862 --> 02:08:57,034
podido permitirme esto.

3629
02:08:57,068 --> 02:08:58,793
Entonces cuando digo esto
a ti sinceramente,

3630
02:08:58,827 --> 02:09:01,034
Me refiero a esto, como, desde
el fondo de mi corazón.

3631
02:09:01,068 --> 02:09:03,482
Es por gente como tú,
como vender estos lugares

3632
02:09:03,517 --> 02:09:06,586
en todo el país, que
me permitió dar lo mejor

3633
02:09:06,620 --> 02:09:08,344
regalo que pude para ella.

3634
02:09:08,379 --> 02:09:10,862
Y te lo digo, ella era
una mujer maravillosa que merecía

3635
02:09:10,896 --> 02:09:12,379
todo lo bueno que le llegó.

3636
02:09:12,413 --> 02:09:14,103
Y gracias a ti, yo
fue capaz de hacer eso.

3637
02:09:14,137 --> 02:09:17,103
Y nunca lo olvidaré todo
la amabilidad que tienes

3638
02:09:17,137 --> 02:09:18,310
mostrado a mí y a mi familia.

3639
02:09:18,344 --> 02:09:19,241
No lo haré.

3640
02:09:19,275 --> 02:09:21,103
Dios te bendiga por ello.

3641
02:09:23,931 --> 02:09:26,413
Yo también quería simplemente salir.
de gira para decirte gracias,

3642
02:09:26,448 --> 02:09:28,241
porque los viernes por la noche,
estás viendo PROPIO.

3643
02:09:28,275 --> 02:09:31,931
Estás viendo "Para bien o para
Peor" y "Ama a tu prójimo".

3644
02:09:31,965 --> 02:09:34,000
Y los martes por la noche, estás
viendo "Si te amo

3645
02:09:34,034 --> 02:09:35,103
está mal."

3646
02:09:36,551 --> 02:09:38,206
Y has estado mirando
Qué diablos es "The Haves"

3647
02:09:38,241 --> 02:09:39,379
y los que no tienen."

3648
02:09:41,482 --> 02:09:42,965
Estoy feliz.

3649
02:09:43,000 --> 02:09:44,172
Y Oprah está muy feliz.
todos ustedes están mirando.

3650
02:09:44,206 --> 02:09:46,275
puedo decirte que
ella está muy feliz.

3651
02:09:46,310 --> 02:09:48,551
Espero que lo disfruten, muchachos.

3652
02:09:48,586 --> 02:09:50,275
Espero que lo hayas disfrutado.

3653
02:09:50,310 --> 02:09:52,137
Y espero que sigas
salir y apoyar, y simplemente

3654
02:09:52,172 --> 02:09:53,206
ríete y pásalo bien.

3655
02:09:53,241 --> 02:09:55,137
Me divertí más que tú.

3656
02:09:55,172 --> 02:09:56,931
Los amo, muchachos.
Nos vemos pronto, Nueva Orleans.

3657
02:09:56,965 --> 02:09:58,034
Dios lo bendiga.

3658
02:09:58,068 --> 02:09:59,241
toma muy bien
cuídate a ti mismo.

3659
02:10:25,034 --> 02:10:26,103
"Madea en fuga".

3660
02:10:26,137 --> 02:10:27,275
Es una visita obligada.

3661
02:10:27,310 --> 02:10:28,620
Nos encanta este programa, Tyler Perry.

3662
02:10:28,655 --> 02:10:29,724
Bien.

3663
02:10:29,758 --> 02:10:34,068
Debo agradecerte. Un verdadero
fantástico, impresionante espectáculo.

3664
02:10:34,103 --> 02:10:36,965
Tienes que verlo,
Madea estaba huyendo.

3665
02:10:37,000 --> 02:10:40,206
Absolutamente asombroso.

3666
02:10:40,241 --> 02:10:42,448
no me había reído tanto
desde la última obra a la que vine.

3667
02:10:42,482 --> 02:10:43,931
Él es hilarante.

3668
02:10:43,965 --> 02:10:45,275
Ay dios mío.

3669
02:10:45,310 --> 02:10:46,862
voy a volver el próximo
vez que esté en Nueva Orleans.

3670
02:10:46,896 --> 02:10:48,379
Oh, me encantó la obra.

3671
02:10:48,413 --> 02:10:51,931
He sido un Tyler Perry
adicto desde hace más de 20 años.

3672
02:10:51,965 --> 02:10:54,517
Yo nunca, nunca
se perdió alguna de sus jugadas.

3673
02:10:54,551 --> 02:10:56,103
Estoy muy emocionado.

3674
02:10:56,137 --> 02:10:57,413
Nunca me he perdido una obra
desde el primer comienzo

3675
02:10:57,448 --> 02:10:59,034
cuando empezó hasta ahora.

3676
02:10:59,068 --> 02:11:00,344
Amo a Tyler Perry.

3677
02:11:00,379 --> 02:11:03,551
Amo todos sus
películas, todas sus obras de teatro.

3678
02:11:03,586 --> 02:11:05,655
Y nunca me he perdido ni uno.

3679
02:11:05,689 --> 02:11:07,103
El espectáculo es
realmente muy bueno.

3680
02:11:07,137 --> 02:11:08,689
Esta fue mi primera
Tyler Perry demuestra que yo

3681
02:11:08,724 --> 02:11:10,620
realmente experimentado por mí mismo.

3682
02:11:10,655 --> 02:11:14,000
Para verlo en vivo, cara a cara
cara, entonces cuando estás mirando

3683
02:11:14,034 --> 02:11:15,517
eso en la televisión.

3684
02:11:15,551 --> 02:11:17,310
Cuando lo ves en DVD,
estás en casa, o en su casa,

3685
02:11:17,344 --> 02:11:19,965
en pijama, o lo que sea, tú
Todavía obtengo un espectáculo increíble.

3686
02:11:20,000 --> 02:11:22,206
Pero al estar en persona,
obtienes todo

3687
02:11:22,241 --> 02:11:23,379
trajo consigo.

3688
02:11:23,413 --> 02:11:25,137
Y me encanta.

3689
02:11:25,172 --> 02:11:27,241
Lo que me gustó de la obra.
fue que salió del personaje.

3690
02:11:27,275 --> 02:11:30,655
Hizo que todos se involucraran más
y cuando iba.

3691
02:11:30,689 --> 02:11:33,482
Y se relacionó con la ciudad.
y la gente que estaba en él.

3692
02:11:33,517 --> 02:11:36,689
Y también siempre ponía
un mensaje en sus obras.

3693
02:11:36,724 --> 02:11:38,586
Me encantó lo espiritual
porción de ella.

3694
02:11:38,620 --> 02:11:40,620
Creo que siempre tiene un mensaje.

3695
02:11:40,655 --> 02:11:42,206
El mensaje que trae...

3696
02:11:42,241 --> 02:11:45,034
ya sabes, las escrituras,
junto con el aprendizaje

3697
02:11:45,068 --> 02:11:47,551
que cosechas lo que siembras
realmente ha impactado mi vida.

3698
02:11:47,586 --> 02:11:51,344
La historia era muy
relevante para los temas de hoy.

3699
02:11:51,379 --> 02:11:54,172
Usó mucha publicidad.
bibliotecas para Nueva Orleans,

3700
02:11:54,206 --> 02:11:56,275
porque por supuesto,
él es de Nueva Orleans.

3701
02:11:56,310 --> 02:11:57,517
Me encanta esa parte.

3702
02:11:57,551 --> 02:12:01,413
La obra fue increíble
lleno de energía.

3703
02:12:01,448 --> 02:12:04,137
Realmente amé a la multitud
interacciones que hizo,

3704
02:12:04,172 --> 02:12:06,379
la vieja escuela, amable
de como, homenaje.

3705
02:12:06,413 --> 02:12:08,413
Me encantó-- el
canciones, el canto,

3706
02:12:08,448 --> 02:12:10,517
los actores, las actrices.

3707
02:12:10,551 --> 02:12:11,482
Asombroso.

3708
02:12:11,517 --> 02:12:14,034
El canto, la actuación.

3709
02:12:14,068 --> 02:12:15,206
Todo es simplemente genial.

3710
02:12:15,241 --> 02:12:17,655
estoy teniendo lo mejor
momento de mi vida.

3711
02:12:17,689 --> 02:12:20,724
Esta es mi primera
tiempo de espera para siempre.

3712
02:12:20,758 --> 02:12:23,275
Y decidí venir aquí
ver el espectáculo de Madea.

3713
02:12:23,310 --> 02:12:24,448
Y estoy muy, muy emocionado.

3714
02:12:24,482 --> 02:12:25,689
Estoy extremadamente feliz.

3715
02:12:25,724 --> 02:12:27,413
Soy un gran admirador de Tyler Perry.

3716
02:12:27,448 --> 02:12:29,034
Te amo, Tyler Perry.

3717
02:12:29,068 --> 02:12:31,137
Y a través de todos
tu éxito, es

3718
02:12:31,172 --> 02:12:35,724
genial que todavía vengas y
ayuda a tus fans a verte en vivo.

3719
02:12:35,758 --> 02:12:37,034
Te amo Tyler Perry.

3720
02:12:37,068 --> 02:12:38,310
Sigan con el buen trabajo.

3721
02:12:38,344 --> 02:12:39,310
Nos lo pasamos genial.

3722
02:12:39,344 --> 02:12:40,448
Te queremos Madea.

3723
02:12:40,482 --> 02:12:41,379
Sigue viniendo, Tyler.

3724
02:12:41,413 --> 02:12:42,310
Te amamos.

3725
02:12:42,344 --> 02:12:43,551
Vuelve a casa.

3726
02:12:43,586 --> 02:12:45,689
Te amamos, Tyler Perry.

3727
02:12:45,724 --> 02:12:46,551
Mwah.